Translation of "give impulse" to German language:

Dictionary English-German

Give - translation :

Geben

Give impulse - translation :

Geben Impulse

Impulse - translation :

Impuls

Keywords : Aufgeben Gibst Geben Gebe Impuls Impulse Drang Viertel Voller

Examples (External sources, not reviewed)

We believe that a debate would give greater impulse to this	Was fordern wir, die Sozialisten?
Today s Summit meeting will give a new impulse to NATO s political evolution.	Das heutige Gipfeltreffen wird der politischen Weiterentwicklung der NATO neue Impulse verleihen.
An impulse is an impulse.	Eine Anwandlung ist eine Anwandlung.
The what impulse? Love impulse.	Der Liebesimpuls.
Impulse	Impulsimage noise type
Impulse	Störungen der
On impulse.	Eine spontane Idee.
A cultural impulse	Grundeinkommen Kulturimpuls
The love impulse?	Der Liebesimpuls?
All it will do is to give a malign new impulse to a cult of violence and death.	Dadurch wird lediglich eine neue Welle der Gewalt und des Todes ausgelöst.
Why is the creation, the impulse to create Second Life, not a utopian impulse?	Warum ist die Schöpfung, der Impuls für Second Life, kein utopischer Impuls wie etwa im 19. Jahrhundert, als zahllose Werke der Literatur, die alternative Welten entwarfen, ausgesprochen utopisch waren.
Microelectronics, data processing and telecommunications will give to knowledge and its dissemination as powerful an impulse as did printing.	Die Mitgliedstaaten stehen an sich der Umstrukturierung positiv gegenüber sie sind einverstanden, daß .eine außerstaatliche Instanz ihnen sagt, daß das In strument angepaßt werden muß, wenn es gerettet werden soll.
Impulse zur Historisierung des Nationalsozialismus .	Impulse zur Historisierung des Nationalsozialismus.
Measurement tool for Impulse Responses	Messwerkzeug für Impulsantworten
If there is any impulse which contributes to good research it is the impulse of pure curiosity.	Die beste Triebkraft für eine gute Forschung ist die pure wissenschaftliche Neugier.
Impulse zur Historisierung der Vergangenheit , hg.	Impulse zur Historisierung der Vergangenheit.
(Candid) 1961 Percussion Bitter Sweet (Impulse!	Freedom Now (Candid, 1960) Percussion Bitter Sweet (Impulse!
I didn t make it on impulse.	) Einzelnachweise
1.1 Ethics and the social impulse	1.1 Die ethische und die soziale Dimension
2.1 Ethics and the social impulse	2.1 Die ethische und die soziale Dimension
I only had an impulse, Eddie.	Es war doch nur zum Spaß, Eddie.
Total impulse capacity exceeding 1.1 MNs	Gesamtimpuls größer als 1,1 MNs.
I wish to believe that our leaders, all our leaders, will find it in them to give the necessary impulse that will	Die Arbeitslosigkeit wird weiter steigen, und der staatlich gestützte Wohlfahrtssektor wird allmählich zusammenbrechen.
Tom resisted the impulse to kiss Mary.	Tom widerstand dem Drang, Mary zu küssen.
In Tubingensia Impulse zur Stadt und Universitätsgeschichte.	In Tubingensia Impulse zur Stadt und Universitätsgeschichte.
It is a perfectly overpowering impulse, and	Es ist eine völlig überwältigend Impuls und
Impulse to Action Willing ? or also Feeling ?	Handlungsimpuls Wollen ? oder auch Fühlen ?
Do you feel an impulse coming on?	Kommt es gerade wieder über dich?
I guess it was just an impulse.	wahrscheinlich nur ein impuls.
It is also known as Impulse Radio.	Anmerkung Mitgliedsstaaten des Wassenaar Arrangements sind zurzeit folgende Länder Argentinien, Australien, Belgien, Bulgarien, Dänemark, Deutschland, Finnland, Frankreich, Griechenland, Irland, Italien, Japan, Kanada, Luxemburg, Neuseeland, Niederlande, Norwegen, Österreich, Polen, Portugal, Rumänien, Russische Föderation, Schweden, Schweiz, Slowakische Republik, Spanien, Südkorea, Tschechische Republik, Türkei, Ungarn, Ukraine, Vereinigtes Königreich, Vereinigte Staaten von Amerika.
Total impulse capacity exceeding 1.1 MNs or	einem Gesamtimpuls größer als 1,1 MNs oder
Yet isolationism is not America's most destructive impulse.	Aber Isolationismus ist noch nicht einmal der destruktivste Impuls Amerikas.
Hence their impulse to believe in unseen forces.	Daher ihre Neigung, an unsichtbare Kräfte zu glauben.
I felt an impulse to cry out loud.	Ich verspürte den Drang, laut zu schreien.
An impulse is defined as force times time.	Ein Kraftstoß ist definiert als Kraft mal Zeit.
And the unit of impulse is the joule.	Die Einheit des Kraftstoßes ist Joule.
You have the impulse, stand up! Thank you!	Wenn Sie den Impuls dazu haben, dann stehen Sie auf.
When I hear nonsense, I get an impulse.	So ein Unsinn regt mich auf.
So far as I can give any impulse to motivate or mobilise majorities in this House, I will dedicate my entire energy to doing so.	Soweit ich dazu beitragen kann, Mehrheiten in diesem Hohen Hause zu motivieren bzw. zu mobilisieren, werde ich das mit ganzer Kraft tun.
He told his wife not to buy on impulse.	Er sagte seiner Frau, sie solle keine Spontaneinkäufe machen.
And I'll introduce you to another concept called impulse.	Und ich möchte euch mit einem anderen Konzept namens Kraftstoß vertraut machen.
And the second, with an impulse every other note.	Beim zweiten Mal jede zweite Note.
Yet we've never created the opportunity for impulse saving.	Doch haben wir noch nie die Gelegenheit für Impuls Sparen geschaffen.
The Plumb report provides an impulse for such changes.	Ich möchte dies noch einmal nachdrücklich betonen.
The boy's first impulse was to be grateful, and reform.	Der erste Antrieb Toms war, dankbar zu sein und sich zu bessern.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an