Translation of "giving heads up" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| Heads up. | Mal herhören. |
| Heads up! | Vorsicht. |
| Sharp, heads up! | Sharp! Vorsicht! |
| Heads up boys. | Los, Jungs. |
| I'm giving up. | Ich gebe auf. |
| We're giving up. | Wir geben auf. |
| We're giving up! | Wir geben auf. |
| Heads up. Here it comes. | Pass auf, hier kommt es. |
| I'm giving up smoking. | Ich höre mit dem Rauchen auf. |
| I'm not giving up. | Ich gebe nicht auf. |
| Tom is giving up. | Tom gibt auf. |
| Tom isn't giving up. | Tom gibt nicht auf. |
| We're not giving up. | Wir geben nicht auf. |
| There's no giving up. | Es gibt kein Aufgeben. |
| Write failed, giving up. | Schreibvorgang fehlgeschlagen. Abbruch.Hours minutes seconds |
| Not giving up already? | War's das schon? |
| Giving up your job? | Sie wollen Ihren Beruf aufgeben? |
| Just letting you know. Heads up. | Nur dass ihr bescheid wisst... |
| Heads up, everybody. They're ours now. | Leute, jetzt sind wir dran. |
| I felt like giving up. | Ich wollte aufgeben. |
| I'm giving up on it. | Ich gebe es auf. |
| Giving up isn't the answer. | Aufgeben ist keine Lösung. |
| I'm not giving this up. | Ich gebe das nicht auf. |
| Giving up smoking isn't easy. | Mit dem Rauchen aufzuhören ist nicht leicht. |
| We're never giving up hope. | Wir geben niemals die Hoffnung auf. |
| I'm not giving it up. | Ich gebe nicht auf. |
| But that's giving up life. | Dann hört man auf zu leben. |
| Giving up too easy, Jewel. | Sie geben zu schnell auf. |
| The CDC has a program, Heads Up. | Das CDC hat ein Programm namens 'Heads Up' . |
| Heads up, Sokolov is in the house | Passt auf, Sokolov ist in Position. |
| The CDC has a program, HEADS UP. | Das CDC hat ein Programm namens 'Heads Up' (dt. 'Köpfe hoch'). |
| Unable to resolve dependencies! Giving up... | Abhängigkeiten können nicht aufgelöst werden! Abbruch ... |
| I'm not giving up on Tom. | Ich gebe Tom nicht auf. |
| Choosing something means giving something up. | Etwas wählen heißt etwas aufgeben. |
| Tom and I are giving up. | Tom und ich geben auf. |
| You're not giving up, are you? | Du gibst nicht auf, oder? |
| I'm not giving up on you. | Ich gebe dich nicht auf. |
| Tom says he isn't giving up. | Tom sagt, er gibt nicht auf. |
| We're not giving up on Tom. | Wir geben Tom nicht auf. |
| How about giving up the interview? | Was hältst du davon das Interview platzen zu lassen? |
| You're not giving up, are you? | Sie geben doch nicht auf? |
| Don't shoot. He's giving himself up. | Er ergibt sich freiwillig! |
| I'm not giving up the nursery. | Ich werde das Heim nicht aufgeben. |
| We're not giving up, you know. | Wir geben nicht auf. Ich rede mit Big Eagle. |
| Within this theory, two subsequent parameters emerge, the Giving Up Density (GUD) and the Giving Up Time (GUT). | B. Gänge in Blätter fressen, wobei die äußere Hülle (Epidermis) intakt bleibt, Pflanzensauger stechen lebendes Pflanzengewebe an. |
Related searches : Heads-up - Heads Up - Giving Up - Heads Up High - Little Heads Up - Heads Up Email - Keep Heads Up - Heads Up Display - As Heads Up - Heads Up Information - Heads Up For - Early Heads-up - A Heads Up
