Translation of "got me" to German language:
Examples (External sources, not reviewed)
Got me what I wanted. Got me you back. | Damit habe ich dich zurück gekriegt. |
Got me. | Sehen Sie nach. |
You've got me, but I've got you. | Du hast mich, aber ich habe dich auch. |
You got me! | Erwischt. |
They got me! | Es ist so weit! |
They got me... | Ich bin getroffen... |
It's got me. | Jetzt hat es mich. |
You got me. | Keine Ahnung. |
You got me. | Ich mich auch. |
You got me. | Ich weiß nicht. |
What got into me feeling bad, what got me to feel negative | Was es mir schlecht bekommen, was es mich krank wird |
You've got to listen to me your majesty, you've got to hear me. | Sie müssen mir zuhören, Eure Majestät! |
Look, Charlie, you've got to listen to me. You've got to trust me. | Du musst mir vertrauen. |
Which got me thinking. | Sie brachte mich zum Nachdenken. |
I got me credentials. | Noch ein Toast! |
This got me thinking. | Das gab mir zu denken. |
Ohh! It got me! | Nein, er hat mich! |
You got me wrong. | Du irrst dich. |
Got me six years. | Hat mir 6 Jahre eingebracht. |
But you've got me. | Aber du hast mich. |
You've got me, Libby. | Es muss so weitergehen. Es hilft nichts. |
Fog's got me jumpy. | Der Nebel macht mich nervös. |
Got anything for me? | Hast du nichts für mich? |
You got me wrong. | Du denkst was Falsches. |
You got me all... | Sie haben mich falsch... |
He finally got me. | Dann hat er mich erwischt. |
They almost got me. | Sie hätten beinahe mich erwischt. |
She's got me hooked. | Sie hat mich eingefangen. |
Nothing's got into me. | Nichts, gar nichts. |
You got me covered. | Heb ihn auf. Ich mache keine Schwierigkeiten. |
You got me pregnant! | Du hast mich schwanger gemacht! |
You got me into this mess. You've got to get me out of it. | Du hast mir das eingebrockt, und du musst mich da rausholen! |
Got the arms to hold me tight Got the sweet lips to kiss me goodnight | Kriegt die Küsse, die ich mir ersehnt. |
You've got to understand and you've got to forgive me. | Ich verzeihe dir. |
He got me with that. | Damit hat er mich gekriegt. |
That got me very excited. | Das fand ich sehr aufregend |
He got me a watch. | Er hat mir eine Armbanduhr gekauft. |
He got angry with me. | Er wurde böse auf mich. |
Mary got mad at me. | Mary wurde sauer auf mich. |
Mary got mad at me. | Mary wurde wütend auf mich. |
You've got to help me. | Du musst mir helfen! |
You've got to help me. | Sie müssen mir helfen! |
He got ahead of me. | Er hat mich überholt. |
Show me what you've got. | Zeigt mir, was ihr habt! |
Show me what you've got. | Zeigen Sie mir, was Sie haben! |