Translation of "grenade attack" to German language:

Dictionary English-German

Attack - translation :

Attacke

Grenade - translation :

Granate

Grenade attack - translation :

Granatenangriff

Keywords : Angriff Angreifen Anzugreifen Anschlag Herzanfall Granate Handgranate Granatwerfer Granaten Geworfen

Examples (External sources, not reviewed)

Grenade attack On 24 April 2009, a 22 year old man had his jaw blown off by a hand grenade thrown into the crowds seated at Cafe Nemoland.	April 2009 wurde einem 22 jährigen Mann von einer Handgranate, die in die Menschenmenge beim Cafe Nemoland geworfen worden war, der Kiefer abgerissen.
Hand grenade.	Die Handgranate!
Grenade pouches	Taschen für den Transport von Granaten
He claimed to be the grenade thrower at a Parisian restaurant in an attack that killed two and injured 30.	Außerdem behauptete er, einen Anschlag auf ein Pariser Restaurant verübt zu haben, bei dem zwei Menschen starben und 30 verletzt wurden.
Mittelstrimmig and Forst were the only two villages that came through the war unscathed in any bombing or grenade attack.	Mittelstrimmig und Forst blieben als einzige Dörfer von Bomben und Granaten verschont.
Grenade launcher (rifle)	Granatenabschussgeräte
I have a grenade.	Ich habe eine Granate.
Give me a grenade	Gib mir eine Granate.
Grenade in my face.	Schwerer Granatsplitter.
Where's your hand grenade?	He, Sie! Wo ist lhre Handgranate? Kommen Sie her!
This is based on the older SIMON breach grenade which is a muzzle fired grenade for breaching doors.	Nach dem Zweiten Weltkrieg entwickelten vor allem die Amerikaner handgeführte Granatwerfer ( Grenade Launcher , engl.
The grenade was standardized as the M10.	Mohaupt entwickelte die Hohlladungs Handgranate M10 zur Panzerbekämpfung.
The grenade exploded five metres from the soldier.	Die Granate ging fünf Meter von dem Soldaten entfernt hoch.
He then throws the grenade towards the target.	Dann wird der Splint gezogen.
When using an antipersonnel grenade, the objective is to have the grenade explode so that the target is within its effective radius.	Heute ist die Eierhandgranate in verschiedenen äußeren Formen, mit dem erwähnten einschraubbaren Schlagzünder die vorherrschende Handgranatenform.
Sheikh Hasina, the Awami League s leader and the daughter of the Bangladesh s founding father, survived a grenade attack last summer that killed at least 20 people and injured hundreds more.	Sheikh Hasina, Führerin der Awami League und Tochter des Gründervaters von Bangladesh, überlebte im April einen Granatenanschlag, bei dem mindestens 20 Menschen getötet und hunderte verletzt wurden.
Two senior journalists discuss what feels safer to take their children with them to the office, which was the target of a grenade attack in 2009, or to leave them at home.	Zwei hochrangige Journalisten diskutieren, was sich sicherer anfühlt Sie sollen ihre Kinder mit ins Büro nehmen, die 2009 das Ziel eines Angriffs mit Granaten waren, oder sie zu Hause lassen.
This changes the position of the grenade on the barrel and automatically the volume of the chamber in which the gas expands to push the grenade forward.	Im Patronenlager befinden sich 16 Rillen von je 44 mm Länge, die das Ausziehen der Patronenhülsen verbessern und damit die Funktionssicherheit erhöhen.
Rocket launchers flame throwers grenade launchers torpedo tubes and similar projectors	Raketenwerfer, Flammenwerfer, Granatwerfer, Torpedorohre und ähnl. Werfer
Rocket launchers flame throwers grenade launchers torpedo tubes and similar projectors	Fischerei
Rocket launchers flame throwers grenade launchers torpedo tubes and similar projectors	Süßwasserfische
Rocket launchers flame throwers grenade launchers torpedo tubes and similar projectors	Mahlkugeln und ähnl.
I hugged him tightly and sat down next to the grenade launcher.	Ich umarmte ihn ganz fest und setzte mich neben den Granatwerfer.
The Crown is represented by a Governor General, currently Cécile La Grenade.	Die britische Krone wird von einem Generalgouverneur repräsentiert (seit Mai 2013 Cécile La Grenade).
It has been assumed that the grenade was activated by Grawitz himself.	Bereits neben seinem Medizinstudium betätigte sich Grawitz in rechtsradikalen Organisationen.
One of my most memorable grenade tosses was at my sister's wedding.	Einer meiner denkwürdigsten Granatwürfe war auf der Hochzeit meiner Schwester.
And I had a choice in that moment, as all grenade throwers do.	In diesem Moment stand ich vor einer Wahl, wie alle Granatenwerfer.
Thus to use a grenade, the lever is grasped (to prevent release), then the pin is removed, and then the grenade is thrown, which releases the lever and ignites the detonator, triggering explosion.	Hierbei wurden mittels Draht sechs weitere Sprengköpfe ohne Sprengkapseln um den Sprengkopf der Granate befestigt (dieses im Feld hergestellte Provisorium ist nicht zu verwechseln mit der schweizerischen, seriengefertigten Variante).
Your Web unfiltered you do not have a grenade you do not have citron	Ihr Web ungefilterte Sie nicht über eine Granate Sie müssen nicht citron
The grenade was fired from the village of Puticevo, which is 15 kilometers from Zenica.	Nach dem Krieg haben die meisten Serben Zenica verlassen oder waren vertrieben worden.
The grenade blew up before the terrorist could throw it, and his arm was blown off!	Die Granate explodierte, bevor der Terrorist sie werfen konnte es zerfetzte ihm den Arm.
I have asthma attack after asthma attack.	Ständig habe ich Asthmaanfälle.
Attack and counter attack are leading nowhere.	Diese Angriffe und Gegenangriffe führen zu nichts.
The perimeter they made was within of the school, inside the range of the militants' grenade launchers.	Die Angreifer sperrten die Geiseln in eine Turnhalle und verminten sämtliche Eingänge und Räume in der Schule.
Many problems with the grenade launcher animations have been fixed and the overall feel has been improved	Viele Probleme mit den Animationen des Granatwerfers wurden behoben und insgesamt das Feeling verbessert,
Ask him to tip me off the next time his boys toss a grenade at my elbow.	Er soll mich das nächste Mal warnen, wenn seine Jungs eine Bombe legen.
One of the new arrivals from Jordan was the head of a Sunni and Shia tribe who had been driven from his home in Sleikh in northern Baghdad by a grenade attack after he urged his fellow citizens to rise up to fight al Qaeda.	Einer der Neuankömmlinge aus Jordanien war der Führer eines sunnitischen und schiitischen Stammes, der aus seinem Haus in Sleikh im Norden Bagdads durch einen Angriff mit Handgranaten vertrieben worden war, nachdem er seine Mitbürger zur Bekämpfung Al Qaidas aufgefordert hatte.
Attack!	Angriff!
Attack!	Auf sie!
Attack!	Greift an!
Attack?	Angriff?
Attack!	Angreifen!
When you attack, you attack as tyrants do.	Und wenn ihr zuschlagt, dann schlagt ihr mitleidlos zu.
When you attack, you attack as tyrants do.	Und wenn ihr zupackt, so benehmt ihr euch gewalttätig.
When you attack, you attack as tyrants do.	Und, wenn ihr zupackt, packt ihr gewalttätig zu.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an