Translation of "grooming policy" to German language:
Dictionary English-German
Grooming - translation : Grooming policy - translation : Policy - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 4.11 Article 6 ( Solicitation of children for sexual purposes ) should be expanded to recognise different forms of grooming, including grooming by protective adults and offline grooming. | 4.11 Artikel 6 ( Kontaktaufnahme zu Kindern für sexuelle Zwecke ) sollte auf verschiedene andere Formen der Kontaktaufnahme ausgeweitet werden, z.B. auch solche durch Personen, die für den Schutz von Kindern verantwortlich sind, und solche außerhalb des Internets. |
| The monkeys are grooming each other. | Die Affen lausen sich. |
| Grooming may have a social function. | Die Art ist kein reiner Sohlengänger. |
| Can you play a grooming song? | Kannst du ein Lied zum Lausen spielen? |
| Play a real quiet grooming song. | Spiel ein ruhiges Lied zum Lausen. |
| Also, mutual grooming plays an important role. | Auch die gegenseitige Fellpflege spielt eine wichtige Rolle. |
| I want to hear a grooming song. | Ich möchte ein Lied zum Lausen hören. |
| He is grooming his son Bishar to succeed him. | Assad arbeitet daran, dass sein Sohn Bishar seine Nachfolge antreten wird. |
| Physical appearance or grooming have seldom been so relevant. | Nutzung unter der Creative Commons Lizenz CC BY SA 2.0. |
| These are known as the incisors and are used for grooming. | Dieser Wortstamm wird für die wissenschaftliche Nomenklatur verwendet. |
| Social grooming is performed more often by males in the group. | Es gibt auch Arten, die in kleinen Gruppen leben. |
| A rabbit grooming workshop conducted by the Society for the Prevention of Cruelty to Animals | Ein Workshop für Kaninchenpflege geleitet von der Society for the Prevention of Cruelty to Animals |
| Also the new offence of grooming is incorporated closely following the wording agreed in the COE Convention. | Auch die neue Straftat des Grooming (Kontaktaufnahme zu Kindern zum Zwecke des sexuellen Missbrauchs) wird in enger Anlehnung an den Wortlaut des Übereinkommens des Europarats aufgenommen. |
| 4.1.1.6 Creating a more entrepreneurial society in Europe is not, however, merely a matter of grooming future entrepreneurs. | 4.1.1.6 Die Schaffung einer stärker ausgeprägten Unternehmergesellschaft in Europa ist jedoch nicht nur eine Frage der Heranbildung zukünftiger Unternehmer. |
| 4.1.1.7 Creating a more entrepreneurial society in Europe is not, however, merely a matter of grooming future entrepreneurs. | 4.1.1.7 Die Schaffung einer stärker ausgeprägten Unternehmergesellschaft in Europa ist jedoch nicht nur eine Frage der Heranbildung zukünftiger Unternehmer. |
| Road sweeping brushes household type brooms and brushes, including shoe brushes and clothes brushes brushes for grooming animals | KN Code |
| Road sweeping brushes household type brooms and brushes, including shoe brushes and clothes brushes brushes for grooming animals | Hülsenfrüchte, auch ausgelöst, frisch oder gekühlt |
| Road sweeping brushes household type brooms and brushes, including shoe brushes and clothes brushes brushes for grooming animals | Karotten und Speisemöhren, Speiserüben, Rote Rüben, Schwarzwurzeln, Knollensellerie, Rettiche und ähnliche genießbare Wurzeln, frisch oder gekühlt |
| But Zardari s decision to begin grooming his 23 year old son for power may have been his gravest mistake. | Zardaris größter Fehler freilich könnte seine Entscheidung gewesen sein, seinen 23 jährigen Sohn für die Machtübernahme vorzubereiten. |
| In internal speeches, Hu identified the grooming of cadres and improved party operations as the keys to political reform. | In internen Reden bezeichnete Hu den systematischen Aufbau von Führungskadern und die Verbesserung von Parteioperationen als den Schlüssel zur politischen Reform. |
| It may also make this sound when grooming, crawling around to investigate a new place, or when given food. | Dieses Quieken wird auch gegenüber dem Halter eingesetzt, um nach Futter zu betteln oder den Halter zu begrüßen. |
| As out marriage brokers like Clean House, forgiveness requires regular grooming and tires why he wanted you that you were funny | Wie Heiratsvermittler wie sauberes Haus, Vergebung erfordert regelmäßige Pflege und Reifen warum er wollte, dass du dass Sie waren lustig |
| As participants, they take part in communication with others in the online environment, including potential abusers who use online technologies to target children (grooming). | Als Beteiligte kommunizieren sie im Online Umfeld mit anderen, auch mit potenziellen Missbrauchstätern, die sich Kindern mit Hilfe der Online Technologien nähern wollen (Grooming). |
| 4.3.1 In order to prevent cybercrimes such as child pornography, grooming, and to combat cyber bullying, adults must be able to assess signs of uneasiness. | 4.3.1 Um Cyberkriminalität wie Kinderpornografie oder Grooming vorzubeugen und Cyber Bullying zu bekämpfen, müssen Eltern in der Lage sein, die Anzeichen von Bedrücktheit zu deuten. |
| 1.2.8 United efforts in raising awareness of the problems of grooming and cyber bullying and sign posting to the relevant law enforcement agency and children s charities where appropriate. | 1.2.8 gemeinsame Anstrengungen zur Sensibilisierung für die Probleme des Grooming (Anfreun den mit Kindern, um sie dann sexuell zu missbrauchen) und Cyber Bullying (Schikane und Ausübung psychologischen Drucks) und ggf. die Erstattung von Meldung bei der entspre chenden Strafverfolgungsbehörde und bei Kinderschutzorganisationen |
| Depending on the initial condition of the snow, grooming may achieve an increase in density for new fallen snow or a decrease in density for icy or compacted snow. | Skilanglauf ist eine nordische Wintersportart, bei der man auf Ski nicht nur hangabwärts gleitet, sondern sich durch Rückstoß auch horizontal oder bergauf auf dem Schnee bewegt. |
| The third finger, which is thinner than the others, is used for tapping and grooming, while the fourth finger, the longest, is used for pulling bugs out of trees. | Der dritte und der vierte Finger sind deutlich verlängert, der dritte Finger ist außerdem auffallend dünn. |
| 1.2.8 United efforts in raising awareness of the problems of grooming and cyber bullying 3 and sign posting to the relevant law enforcement agency and children's charities where appropriate. | 1.2.8 gemeinsame Anstrengungen zur Sensibilisierung für das problematische Grooming und Cyber Bullying 3 und ggf. die Erstattung von Meldung bei der entsprechenden Strafverfol gungsbehörde und bei Kinderschutzorganisationen |
| A more humane and effective way to ensure the validity and usefulness of animal experimentation would be to provide conditions that minimize stress related activities such as excessive grooming and fighting. | Zur Sicherstellung der Validität und Brauchbarkeit von Daten aus Tierversuchen wäre es humaner und effektiver, Bedingungen zu schaffen, die stressinduzierte Aktivitäten der Tiere wie übermäßiges Putzen und Kämpfen minimieren. |
| 1.11 The Committee shares concerns about cybercrimes such as child pornography and grooming and welcomes the Commission's intention to strengthen helplines and continue successful EU programmes such as the Safer Internet programme. | 1.11 Der Ausschuss teilt die Besorgnis über die Cyberkriminalität wie Kinderpornografie oder Grooming und begrüßt das Vorhaben der Kommission, die Hotlines auszubauen und erfolgreiche EU Programme wie Safer Internet fortzuführen. |
| 1.11 The Committee shares concerns about cybercrimes such as child pornography and grooming and welcomes the Commission's intention to strengthen hotlines and continue successful EU programmes such as the Safer Internet Programme. | 1.11 Der Ausschuss teilt die Besorgnis über die Cyberkriminalität wie Kinderpornografie oder Grooming und begrüßt das Vorhaben der Kommission, die Hotlines auszubauen und erfolgreiche EU Programme wie Safer Internet fortzuführen. |
| 4.1.8 Hotlines to have comprehensive websites in their national language providing a simple, anonymous reporting mechanism and clear sign posting to relevant organisations regarding off remit issues such as grooming and cyber bullying. | 4.1.8 die Meldestellen sollten umfassende Websites in der jeweiligen Landessprache betreiben, die ein einfaches, anonymes Meldeverfahren enthalten und die Möglichkeit bieten, den entspre chenden Organisationen über nicht in ihren Zuständigkeitsbereich fallende Fragen wie Grooming und Cyber Bullying klar Meldung zu erstatten |
| Taking into account recent developments, in particular in the field of electronic communication technologies, new issues have been raised, for example regarding fraudulent solicitation of children for illicit purposes through the Internet ( grooming ). | Angesichts der jüngsten Entwicklungen insbesondere im Bereich der elektronischen Kommunikationstechnologien wurden neue Fragen etwa zur betrügerischen Kontaktaufnahme mit Kindern im Internet ( grooming ) aufgeworfen. |
| Unfortunately the school system is grooming this world to say, Hey, let's be a lawyer or let's be a doctor, and we're missing that opportunity because no one ever says, Hey, be an entrepreneur. | Leider versorgt das Schulsystem die Welt, indem sie bestimmt Hey, werde ein Jurist oder werde ein Mediziner. und wir verpassen eine Gelegenheit, denn niemand sagt jemals Hey, werde ein Unternehmer. |
| The thorough grooming proposed today allows European farmers to keep the positive aspects of multifunctionality by strengthening rural development, the system of modulation allowing them to pass from the first to the second pillar. | Die heute vorgeschlagene ernsthafte Überarbeitung ermöglicht den europäischen Landwirten, die positiven Aspekte der Multifunktionalität beizubehalten und gleichzeitig die ländliche Entwicklung zu verstärken, wobei dank der Modulation der Übergang von der ersten zur zweiten Säule möglich wird. |
| 5.5 The Committee also proposes studying the possibility of setting up an international or European course to train specialist counsellors and therapists in providing online victims with assistance, especially in situations of bullying or grooming. | 5.5 Der EWSA schlägt vor, dass die Möglichkeit der Entwicklung eines internationalen oder europäischen Lehrplans für die Ausbildung von Beratern und Therapeuten für Opfer von Online Praktiken insbesondere von Cyber Mobbing oder Cyber Grooming geprüft werden sollte. |
| 4.1.8 Hotlines to have comprehensive websites in their national language providing a simple, anonymous reporting mechanism with clear sign posting to Helplines and other relevant organisations regarding off remit issues such as grooming and cyber bullying. | 4.1.8 die Meldestellen sollten umfassende Websites in der jeweiligen Landessprache betreiben, die ein einfaches, anonymes Meldeverfahren anbieten und für Fragen, die nicht in ihren Zustän digkeitsbereich fallen, wie Grooming und Cyber Bullying , deutliche Weiterleitungshin weise zu telefonischen Beratungsdiensten und anderen einschlägigen Organisationen enthal ten |
| Road sweeping brushes household type brooms and brushes, incl. shoe brushes and clothes brushes brushes for grooming animals (excl. brushes constituting parts of machines, appliances or vehicles, and brooms or brushes consisting of twigs or other vegetable materials) | Draht aus nichtlegiertem Aluminium, mit einer größten Querschnittsabmessung von 7 mm (ausg. |
| policy dialogue on cultural policy and audiovisual policy | Zusammenarbeit im Medienbereich. |
| K. Taxation L. Social policy and public health M. Regional policy N. Environment policy O. Consumer policy P. The Common Agricultural Policy (CAP) Q. Fisheries policy R. Transport policy S. Energy policy T. Research policy U. Education policy V. A people's Europe | Umweltpolitik O. Verbraucherpolitik P. Gemeinsame Agrarpolitik Q. Fischereipolitik R. Verkehrpolitik S. Energiepolitik T. Forschungspolitik U. Bildungspolitik V. Das Europa der Bürger |
| Transport policy Social policy | Sozialbereich Umwe!t Verbraucherpolitik |
| Policy studies, in particular public policy and policy making | Politikwissenschaften, insbesondere politische Entscheidungsprozesse |
| Q. Fisheries policy R. Transport policy S. Energy policy T. Research and technology policy | K. Steuerwesen Anlage L. Sozialpolitik und Volksgesundheit M. Regionalpolitik N. Umweltpolitik O. Verbraucherpolitik P. Gemeinsame Agrarpolitik (GAP) Q. Fischereipolitik R. Verkehrspolitik S. Energiepolitik T. Forschungs und Technologiepolitik U. Bildungspolitik V. Das Europa der Bürger |
| When one ant touches another, it's smelling it, and it can tell, for example, whether the other ant is a nest mate because ants cover themselves and each other, through grooming, with a layer of grease, which carries a colony specific odor. | Wenn eine Ameise die andere berührt, riecht sie sie, und sie kann zum Beispiel sagen, ob die andere Ameise eine Nestgenossin ist, denn Ameisen bedecken sich durch gegenseitige Körperpflege mit einer Fettschicht, die einen koloniespezifischen Duft trägt. |
| K. Taxation L. Social policy and public health M. Regional policy The European Regional Development Fund N. Environment policy O. Consumer policy P. Common agricultural policy Q. Common fisheries policy R. Common forestry policy S. Transport policy T. Energy policy U. Research and technology policy V. Education policy W. A People's Europe | K. Steuerwesen Anlage L. Sozialpolitik und Volksgesundheit M. Regionalpolitik Der Europäische Fonds für Regionale Entwicklung N. Umweltpolitik O. Verbraucherpolitik P. Gemeinsame Agrarpolitik (GAP) Q. Gemeinsame Fischereipolitik R. Gemeinsame Forstpolitik S. Verkehrspolitik T. Energiepolitik U. Forschungs und Technologiepolitik V. Bildungspolitik W. Das Europa der Bürger |
Related searches : Grooming Products - Male Grooming - Pet Grooming - Grooming Salon - Female Grooming - Animal Grooming - Online Grooming - Grooming Table - Good Grooming - Grooming Equipment - Snow Grooming - Trail Grooming - Grooming Market
