Translation of "had detected" to German language:

Dictionary English-German

Detected - translation :

Had detected - translation :

Keywords : Entdeckt Festgestellt Geortet Entdeckten Entdeckte

Examples (External sources, not reviewed)

Harold Ewen, had detected the emission for the first time.	Harold Ewen, es auch geklappt die Strahlung zum ersten Mal auf zu detektieren.
American physicists and engineers had detected radio emission from the Universe.	Amerikanische Physiker und Ingenieuren Radioemission vom Weltall entdeckt hatten.
Shi Tao had sent a message in praise of democracy, which the censors had detected.	Dieser hatte eine Nachricht verschickt, in der er die Demokratie lobte. Die Zensur entdeckte die Mitteilung.
Detected	Erkannt
Human anti trastuzumab antibodies were detected in one patient, who had no allergic manifestations.	Humane Antikörper gegen Trastuzumab wurden bei einem Patienten festgestellt, bei dem sich keine Symptome einer allergischen Reaktion manifestierten.
none detected	Keine erkannt
None detected	Keine gefunden
Detected Values	Ermittelte Werte
Circularity detected	Schleife entdeckt
Overall, during the studies, 33 of patients had more lesions detected after TESLASCAN but 20 of patients had fewer lesions.	Insgesamt wurden in den Studien bei 33 der Patienten nach TESLASCAN mehr Läsionen erkannt, 20 der Patienten hatten jedoch weniger Läsionen.
The infection was detected in a man who had been hospitalized after a major accident.	Das gegen Antibiotika resistente Bakterium wurde in einem männlichen Patienten gefunden, der nach einem schweren Unfall ins Krankenhaus eingeliefert wurde.
Parameter tampering detected	Parameter tampering detected
User Tools Detected	Benutzerdefinierte Werkzeuge gefunden
Ambiguous shortcut detected	Doppeldeutiger Kurzbefehl gefundenhome page
Cyclic Link Detected	Es liegt eine auf sich selbst verweisende Verknüpfung vor
Mail Loop detected	Mail Schleife entdeckt
No devices detected...	Keine Geräte erkannt...
Loopback detected. Reconnecting.	Schleife gefunden. Es wird erneut verbunden.
Large Changes Detected	Größere Änderungen entdeckt
Signed card detected.	Gekennzeichnete Karte erkannt.
Other irregularities detected	Sonstige aufgedeckte Unregelmäßigkeiten
detected in 25g	25 g nicht nachweisbar
One had to do with a friend of mine who had a breast cancer, had a small breast cancer detected had her lumpectomy in the town in which I lived.	Eine hat mit einer Freundin zu tun, die Brustkrebs hatte. Bei ihr wurde ein kleiner Tumor in der Brust entdeckt sie hatte ihre Lumpektomie, wo ich damals wohnte.
No network connection detected.	Keine Netzwerkverbindung erkannt.
No iPod was detected	Es kann kein iPod gefunden werden.
No Audio CD detected	Es kann keine Audio CD gefunden werden.
No LaTeX errors detected.	Keine LaTeX Fehler gefunden.
Digital Line Protection Detected.	Digitaler Verbindungsschutz erkannt.
vCalendar Version 1.0 detected.	vCalendar Version 1.0 gefunden.
iCalendar Version 2.0 detected.	iCalendar Version 2.0 gefunden.
Unknown calendar format detected.	Unbekanntes Kalenderformat gefunden
Incorrect Remote Control Detected	Ungültige Fernbedienung entdeckt
Strobe return light detected	Blitzreflektion erkannt
No devices were detected.	Es wurden keine Geräte erkannt.
No inconsistencies were detected	Keine Inkonsistenzen entdeckt
But he detected nothing.	Aber er entdeckt nichts.
number of radionuclides detected.	Anzahl der nachgewiesenen Radionuklide
I've detected a big mistake.	Ich habe einen großen Fehler entdeckt.
Scientists have detected gravitational waves.	Wissenschaftler haben Gravitationswellen entdeckt.
detected extended VCD2.0 PBC files	Erweiterte VCD2.0 PBC Dateien gefunden.
Cyclic Link Detected During Copy	Beim Kopieren wurde eine auf sich selbst verweisende Verknüpfung festgestellt
Inconsistent local collection tree detected.	Inkonsistenter lokaler Sammlungsbaum erkannt.
No strobe return light detected	Keine Blitzreflektion erkannt
Openswan detected, no smartcard support	Openswan erkannt, keine Smartcard Unterstützung
inconsistencies were detected and corrected	Inkonsistenzen wurden gefunden und korrigiert.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an