Translation of "happy couple" to German language:
Dictionary English-German
Couple - translation : Happy - translation : Happy couple - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Who's the happy couple? | Wer ist das glückliche Paar? |
They're a very happy couple. | Die beiden sind ein sehr glückliches Paar. |
(all) To the happy couple. | Es lebe hoch. |
Just a happy couple, he said. | Einfach nur ein glückliches Paar , sagte er. |
The couple led a happy life. | Das Paar führte ein glückliches Leben. |
She and I, a happy couple. | Zij en ik, een gelukkig paar. |
We're a hopelessly happy married couple. | Wir sind hoffnungslos glücklich verheiratet. |
To all appearances, they are a happy couple. | Allem Anschein nach sind sie ein glückliches Paar. |
Sami and Layla appeared a very happy couple. | Sami und Layla scheinen ein sehr glückliches Paar zu sein. |
Oh, such a small gift for such a happy couple. The happiest couple in Kalik. | Viel zu klein für so ein glückliches Paar. |
The couple lived a happy life to the end. | Das Paar lebte glücklich bis zu seinem Ende. |
It's heart warming to see that happy old couple. | Wenn man dieses glückliche alte Paar sieht, wird einem warm ums Herz. |
The priest blessed the marriage of the happy couple. | Der Priester segnete die Heirat des glücklichen Paars. |
A toast to the happy couple. A toast. Here. | Ein Toast auf das glückliche Paar. |
Yes, the happy couple arrived here together this morning. | Das glückliche Paar kam heute an. |
Tom raised his glass and said, To the happy couple! | Tom hob sein Glas und sagte Auf das glückliche Paar! |
Here we have a happy couple, but if we add a treasure chest, the couple will break up. | Geben wir diesem glücklichen Paar ein Schmuckkästchen, trennt es sich. |
Are we a happy couple? and Three is it a religious house | Sind wir glückliches Paar? Drei ist diese religiöse Haus |
The city congratulates the happy couple driving the 50 millionth car across our edifice. | Als Vertreter der Stadt möchte ich Ihnen gratulieren... weil sie den 50.000.000. Wagen über unser stolzes Bauwerk gefahren haben. |
It turns out that the happy couple are a Titular Councillor A modest rank in the Civil Service. and a Titular Councilloress! | Es stellt sich heraus, daß dieses glückliche Ehepaar ein Titularrat mit seiner Gattin ist. |
George remarkably never took a mistress (in contrast with his grandfather and his sons), and the couple enjoyed a genuinely happy marriage. | Georg hatte nie eine Geliebte (im Gegensatz zu seinem Großvater und dessen Söhnen) und das Paar führte offenbar eine glückliche Ehe. |
And Jill and Kevin, the happy couple, they came back from their honeymoon and found that their video had gone crazy viral. | Und das glückliche Paar, Jill und Kevin? Nun, sie kamen von ihrer Hochzeitsreise zurück und sahen, dass sich ihr Video plötzlich verbreitet hatte wie ein Lauffeuer. |
I would definitely say that observing Vik Muniz' Cloud a couple of years ago in Manhattan for sure made me happy, as well. | Ich würde definitiv sagen, dass das Betrachten von Vik Muniz Wolke vor ein paar Jahren in Manhatten, mich sicherlich ebenfalls glücklich gemacht hat. |
I think the happy couple... will find the mountain air quite invigorating. As to transportation, have you any objections to the horseless carriage? | Ich denke die frische Bergluft wird auf das glückliche Paar recht anregend wirken und was die Beförderung anbelangt haben Sie was gegen pferdelose Wagen einzuwenden? |
Happy kids, happy families, happy colleagues. | Glückliche Kinder, glückliche Familien, glückliche Kollegen. |
Buli happy, Cheetah happy, Jane happy... | Buli glücklich, Cheetah glücklich, Jane glücklich, |
Couple | Paar |
Happy, happy dreams. | Träumen Sie etwas Wundervolles. |
I'm happy, very happy. | Ich bin glücklich, sehr glücklich. |
I'm happy. I'm happy. | Ich bin glücklich. lt br gt Ich bin glücklich. |
I'm happy. Completely happy. | Ich bin glücklich. lt br gt Ganz glücklich. |
I'm happy you're happy. | Ich bin froh, dass du glücklich bist. |
Are you happy? Happy? | Bist du glücklich? |
So kitty cat, meow, happy happy happy, human beings, screwed. | Also Mietzekatze, miau, glücklich glücklich glücklich Menschen, angeschissen. |
Hospital couple. | Krankenhaus Paar. |
Couple millions? | Einige Millionen? |
A couple. | Ein paar. |
A couple. | 2. Ich führe. |
A couple? | An den Rest der Nacht erinnere ich mich nicht mehr. |
Nice couple? | Wie bitte? |
Then there is another couple, there is a Brazilian couple. | Dann gibt es da dieses andere Paar, ein brasilianisches Paar. |
But a couple of weeks are a couple of weeks! | Aber ein paar Wochen sind ein paar Wochen! |
I'm happy that you're happy. | Ich bin froh, dass du glücklich bist. |
When Tom's happy, I'm happy. | Wenn Tom glücklich ist, bin ich glücklich. |
If you're happy, I'm happy. | Wenn du glücklich bist, bin ich glücklich. |
Related searches : Happy Happy - Happy Happy Birthday - Happy Happy Day - Nice Couple - Power Couple - Wedding Couple - Lovely Couple - Odd Couple - Couple Weeks - Beautiful Couple - Couple Days - Couple Months