Translation of "hard drive" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| External Hard Drive | Externe Festplatte |
| My hard drive is almost full. | Meine Festplatte ist fast voll. |
| Browse local hard drive for content | Lokalen Datenträger nach Inhalten durchsuchen |
| You don't drive them hard enough. | Du bist zu nachlässig. |
| Tom is using an external hard drive. | Tom verwendet eine externe Festplatte. |
| You drive a hard bargain, Capitaine Morgan. | Sie sind hart im Feilschen, Kapitän Morgan. |
| But because you drive yourself so hard. | Sondern, weil du dir gegenüber so streng bist. |
| Does it even have a hard drive yet? | Hat es da überhaupt schon 'ne Festplatte? |
| I've never seen him drive the ship so hard. | So hat er das Schiff noch nie getrieben. |
| on the hard drive and registry of the host computer. | Die Abmessungen von USB Sticks werden immer geringer. |
| Baby, I need your floppy disk in my hard drive | Baby, ich will deine Floppy Disk in meiner Hard Drive |
| I warn you... ... I drive a hard bargain, drunk or sober. | Ich bin ein zäher Verhandlungspartner, egal ob angeheitert oder nüchtern. |
| The SE was designed to accommodate either one or two floppy drives, or a floppy drive and a hard drive. | Somit war der Macintosh SE für eine interne SCSI Festplatte vorbereitet, ab Werk wurden typischerweise 20 oder 40 MB ausgeliefert. |
| Browse the web, your hard drive or an FTP site with equal ease. | Er xF6glicht das Durchsuchen des Internets, der eigenen Festplatte und von FTP Servern mit der gleichen Leichtigkeit. |
| It was a long drive, a very emotional days and a hard time. | Es war eine lange Fahrt, sehr emotionale Tage und eine schwere Zeit. |
| A hard disk drive is not required, but can be used by fli4l too. | Eine Festplatte wird nicht benötigt, kann aber von fli4l auch verwendet werden. |
| 4,5 B(A) when accessing a hard disk drive (equivalent to 45 dB(A)). | 4,5 B(A) beim Zugriff auf ein Festplattenlaufwerk (entspricht 45 dB(A)). |
| 4,0 B(A) when accessing a hard disk drive (equivalent to 40 dB(A)). | 4,0 B(A) beim Zugriff auf ein Festplattenlaufwerk (entspricht 40 dB(A)). |
| The computer shall be designed so that the hard disk, and if available the CD drive and or DVD drive, can be changed. | Der Computer muss so gebaut sein, dass die Festplatte und gegebenenfalls das CD Laufwerk und oder das DVD Laufwerk ausgetauscht werden kann. |
| the computer shall be designed so that the hard disk, and if available either the CD drive or DVD drive, can be changed. | Der Computer muss so gebaut sein, dass die Festplatte und gegebenenfalls das CD Laufwerk oder das DVD Laufwerk ausgetauscht werden kann. |
| It can run as a Live CD or be installed to the Xbox hard drive. | org MyDSL Erweiterungen Einzelnachweise |
| This option is similar to Floppy Device... but for a hard disk drive or partition. | Diese Option ähnelt der für Diskettenlaufwerk..., aber dient dem Einbinden von Festplatten bzw. Partitionen. |
| Well, you... you drive a hard bargain, senorita, but if you will have dinner with me... | Sie verhandeln sehr hart, Señorita, aber wenn Sie mit mir zu Abend essen... |
| QWBFS Manager is a graphical user interface (GUI) for working with WBFS filesystem formatted hard disk drive. | Die QWBFS Verwaltung ist eine grafische Benutzeroberfläche (GUI) mit der es möglich ist, eine Festplatte, die mit dem WBFS Dateisystem formatiert wurde, zu verwalten. |
| A hard drive in a modern computer can be thought of as billions of tiny magnetic cells. | Eine Festplatte in einem modernen Computer, kann man sich als Milliarden von winzigen magnetischen Zellen vorstellen. |
| And here you have just the number of songs that can be stored on a hard drive. | Hier haben wir die Anzahl der Songs die man auf eine Festplatte speichern kann. |
| This is a bit like ambition and drive I'm going to do that. I'm going to work hard. | Dies ist ein wenig wie Ehrgeiz und Drang Ich werde das tun. Ich werde hart arbeiten. |
| That's where I attack the educational system, that only serves the purpose of filling up your hard drive. | Aber wie bringt man Leuten bei, professionell zu sein, wenn das die meisten dann nicht sind und so. Das sind ganz schwere Probleme, die ich da sehe. Okay, ich muss langsam aufhören. |
| It is essentially a redesign of the Amiga 500 Plus, with the option of an internal hard disk drive. | Der Amiga 600 ist ein im Jahre 1992 von Commodore eingeführter Computer. |
| This saves all your options to your hard drive. These options will be restored automatically when you restart kpoker . | Dies speichert alle Einstellungen, die Sie vorgenommen haben. Diese werden beim nächsten Start wieder hergestellt. |
| Even with a hard drive and interface that implements the specification, the computer's operating system may not see the S.M.A.R.T. | Die über USB angeschlossenen Festplatten sind aber fast ausnahmslos keine SCSI , sondern (S)ATA Platten. |
| Capsule, hard Capsule, hard Capsule, hard Capsule, hard Capsule, hard Capsule, hard Capsule, hard Capsule, hard Capsule, hard Capsule, hard Capsule, hard Capsule, hard | 28 |
| Pharmaceutical Form Capsule, hard Capsule, hard Capsule, hard Capsule, hard Capsule, hard Capsule, hard Capsule, hard Capsule, hard Capsule, hard Capsule, hard Capsule, hard Capsule, hard Capsule, hard Capsule, hard Capsule, hard Capsule, hard Capsule, hard Capsule, hard Capsule, hard Capsule, hard Capsule, hard Capsule, hard Powder for solution for infusion | Hartkapsel Hartkapsel Hartkapsel Hartkapsel Hartkapsel Hartkapsel Hartkapsel Hartkapsel Hartkapsel Hartkapsel Hartkapsel Hartkapsel Hartkapsel Hartkapsel Hartkapsel Hartkapsel Hartkapsel Hartkapsel Hartkapsel Hartkapsel Hartkapsel Hartkapsel Pulver zur Herstellung einer Infusionslösung |
| Pharmaceutical Form Capsule, hard Capsule, hard Capsule, hard Capsule, hard Capsule, hard Capsule, hard Capsule, hard Capsule, hard Capsule, hard Capsule, hard Capsule, hard Capsule, hard Capsule, hard | Hartkapsel Hartkapsel Hartkapsel Hartkapsel Hartkapsel Hartkapsel Hartkapsel Hartkapsel Hartkapsel Hartkapsel Hartkapsel Hartkapsel Hartkapsel |
| Pharmaceutical Form Capsule, hard Capsule, hard Capsule, hard Capsule, hard Capsule, hard Capsule, hard Capsule, hard Capsule, hard Capsule, hard Capsule, hard Capsule, hard Capsule, hard | Hartkapsel Hartkapsel Hartkapsel Hartkapsel Hartkapsel Hartkapsel Hartkapsel Hartkapsel Hartkapsel Hartkapsel Hartkapsel Hartkapsel |
| KDE also includes an application that will search your hard drive for more applications, and add them to the menu for you. | KDE verf xFCgt au xDFerdem xFCber ein eigenes Programm, das die Festplatte nach weiteren Programmen absuchen und diese zum Men xFC hinzuf xFCgen kann. |
| The Xbox 360 supports a limited number of the Xbox's game library if the player has an official Xbox 360 Hard Drive. | Technische Details Die Architektur der Xbox unterscheidet sich kaum von der eines gewöhnlichen PC. |
| If you control your skidding well, it will help you get past hard to drive through places or to change your trajectory. | Wenn ihr das Schleudern gut beherrscht, kommt ihr damit durch schwer zu befahrende Stellen oder es nützt euch bei einer Änderung der Geschossflugbahn. |
| Capsule, hard Capsule, hard Capsule, hard Capsule, hard Capsule, hard Capsule, hard Capsule, hard Capsule, hard | Hartkapsel Hartkapsel Hartkapsel Hartkapsel Hartkapsel Hartkapsel |
| Capsule, hard Capsule, hard Capsule, hard Capsule, hard Capsule, hard Capsule, hard Capsule, hard Capsule, hard | Hartkapsel Hartkapsel Hartkapsel Hartkapsel Hartkapsel Hartkapsel Hartkapsel Hartkapsel |
| Capsule, hard Capsule, hard Capsule, hard Capsule, hard Capsule, hard Capsule, hard Capsule, hard Capsule, hard | Zum Einnehmen Zum Einnehmen Zum Einnehmen Zum Einnehmen Zum Einnehmen Zum Einnehmen Zum Einnehmen Zum Einnehmen |
| Capsule, hard Capsule, hard Capsule, hard Capsule, hard Capsule, hard Capsule, hard Capsule, hard | Darreichungsform Hartkapseln Hartkapseln Hartkapseln Hartkapseln Hartkapseln Hartkapseln Hartkapseln |
| GWhere allows one to manage a database of your CDs and other removable media (hard disks, floppy drive, Zip drive, CD ROM, etc...). With GWhere it's easy to browse yours CDs or to make quick search without need to insert yours CDs in the drive repeatedly. | GWhere ermöglicht ihnen das Organisieren der Daten auf ihren CDs und anderer externer Speichermedien (Festplatten, Disketten, Zip Laufwerke, CD ROMs, etc ). Mit GWhere können sie einfach ihre CDs durchstöbern oder eine Schnellsuche durchführen ohne wiederholt die CDs in das Laufwerk einlegen zu müssen. |
| Hard capsules Hard capsules Hard capsules Hard capsules Hard capsules Hard capsules | Blisterpackung (PVC Aclar Alu) klar 60 Kapseln |
| Capsule, hard Capsule, hard Capsule, hard Capsule, hard Capsule, hard Capsule, hard | Hartkapseln Hartkapseln Hartkapseln Hartkapseln Hartkapseln Hartkapseln |
Related searches : Drive Hard - Physical Hard Drive - Hard Drive Partition - Hard Drive Size - Wipe Hard Drive - Notebook Hard Drive - Hard Drive Bay - Spare Hard Drive - Hard Drive Replacement - Hard Drive Enclosure - Hard Drive Image - Hard Drive Crash - Hard Drive Encryption - Ide Hard Drive
