Translation of "hardly any money" to German language:

Dictionary English-German

Hardly - translation :

Kaum

Hardly any money - translation :

Kaum Geld

Money - translation :

Geld

Keywords : Kaum Erwarten Fast Kenne Kennen Kohle Verdienen Geld Geben Dein

Examples (External sources, not reviewed)

I have hardly any money left.	Ich habe kaum noch Geld übrig.
I haven't got much money, hardly any money at all.	Ich habe nicht viel Geld. So gut wie keins.
I have hardly any money with me.	Ich habe kaum Geld dabei.
I hardly made any money last week.	Ich habe letzte Woche kaum etwas Geld verdient.
He has hardly any money, but he gets by.	Er hat kaum Geld, aber er kommt so durch.
Hardly any.	Kaum eine.
I speak this year for the Committee on Petitions, where we spend even less money, indeed hardly any money at all.	In diesem Jahr spreche ich für den Petitionsausschuss, wo noch weniger Geld im Grunde fast gar nichts ausgegeben wird.
Did diamonds bring them luck? Money? Hardly.	Haben die Diamanten ihnen Glück gebracht?
Hardly any difference.	Kaum ein Unterschied.
There is hardly any money left for education, health care or for building well functioning government machinery.	Für Bildung, Gesundheitsfürsorge oder den Aufbau eines gut funktionierenden Staatsapparates bleibt kaum Geld.
There are hardly any schools, hardly any infrastructure and corruption is rife.	Es gibt kaum Schulen im Land, kaum eine Infrastruktur, die Korruption ist ein Problem.
Hardly any of them.	Kaum einer von ihnen.
There's hardly any blood.	Es ist kaum Blut zu sehen.
I can hardly wait to give you my money.	Danke. Ich kann es kaum erwarten, Ihnen mein Geld zu schenken.
You make hardly any mistakes.	Du machst kaum Fehler.
Tom hardly speaks any French.	Tom spricht kaum Französisch.
There's hardly any wind today.	Heute weht kaum der Wind.
You hardly eat any lunch.	Sie haben fast nichts gegessen.
They have hardly any soles left.	Sie haben fast keine Sohlen mehr.
They hardly have any time left.	Sie haben kaum noch welche übrig.
Unfortunately I hardly speak any German.	Leider spreche ich kaum Deutsch
I have hardly any English books.	Ich habe kaum englische Bücher.
Tom can hardly speak any French.	Tom spricht nahezu kein Französisch.
I have hardly any French books.	Ich habe so gut wie keine französischen Bücher.
Gregor ate hardly anything any more.	Gregor aß kaum etwas mehr.
Warm rains and hardly any frost.	Warmer Regen und kaum Frost.
But the smart money hardly ever talks in such ethereal terms.	Doch im Bereich des Smart Money finden derart schwer fassbare Begriffe kaum Verwendung.
For two years, he hardly made any money, a tiny stipend, but he apprenticed with this incredible housing developer named Tasneem Saddiqui.	Zwei Jahre lang hat er kaum Geld verdient, er hatte ein winziges Gehalt, aber er ging bei diesem unglaublichen Bauunternehmer Tasneem Saddiqui in die Lehre.
There's hardly any water in the bucket.	In dem Eimer ist kaum Wasser.
There's hardly any water in the bucket.	Es ist kaum Wasser im Eimer.
They hardly take any part in battle.	Und sie lassen sich nur wenig auf den Kampf ein
Hardly any Anthroposophists at all know this.	Das wissen die wenigsten Anthroposophen.
Well, there's hardly any need for that.	Dafuer gibt wohl kaum Bedarf.
Any money?	Geld?
Have you got any money? Money?	Hast du etwas Geld flüssig?
He received hardly any immediate perception of them.	Er empfing von ihnen fast keine unvermittelte Vorstellung.
There are hardly any books in this room.	Es sind kaum Bücher in diesem Zimmer.
There is hardly any danger of an earthquake.	Es besteht so gut wie keine Gefahr eines Erdbebens.
Hardly any Germans that I know like sauerkraut.	Die wenigsten Deutschen, die ich kenne, mögen Sauerkraut.
There's hardly any coffee left in the pot.	In der Kanne ist fast kein Kaffee mehr.
She showed hardly any interest in the photos.	Sie hat an den Fotos kaum Interesse gezeigt.
You'll find hardly any causal language in Marx.	Man findet kaum kausale Argumentationen bei Marx.
2.8 Hardly any changes have, however, taken place.	2.8 Denn verändert hat sich kaum etwas.
3.2.4 Hardly any changes have, however, taken place.	3.2.4 Denn verändert hat sich kaum etwas.
6.4 Hardly any changes have, however, taken place.	6.4 Denn verändert hat sich kaum etwas.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an