Translation of "has found out" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| Lionel has found out about us. | Lionel weiß über uns Bescheid. |
| This is what Roth has found out. | Das ist was Roth herausgefunden hat. |
| Let's hope my mother has found out. | Hoffentlich war meine Mutter auch dort! |
| Whatever Watson has found out you'll know inevitably. | Was immer Watson herausgefunden hat, werden Sie unausweichlich erfahren. |
| I just found out that my boyfriend has been stepping out on me. | Ich habe gerade herausgefunden, dass mich mein Freund betrogen hat. |
| Yeah, till I found out how much McGraw has been drinking. | Ja, bis ich hörte, wie viel McGraw trinkt. |
| Now he tells us that he has just found out about it. | Jetzt behauptet er plötzlich, der Bericht sei neu für ihn. |
| I found out that Tom now has three citations for drunken driving. | Ich habe erfahren, dass Tom inzwischen dreimal wegen Trunkenheit am Steuer vorgeladen wurde. |
| Mr President, Commissioner, I found out today that France has banned rugby. | Herr Präsident, Frau Kommissarin! Ich habe heute erfahren, dass Frankreich Rugby verboten hat. |
| You found out? | Bist du es jelzt? |
| Wagner found out? | Wagner weiß es? Die Bank rief ihn an. |
| He found out. | Er hat es rausbekommen. |
| Found out what? | Was meinst du damit? |
| He found out. | Er hat es erfahren. |
| Prenta found out. | Prenta hat was herausgefunden. |
| And yesterday my girlfriend, just found out that her father has prostate cancer. | Und gestern fand meine Freundin heraus, dass ihr Vater Prostata Krebs hat. Und was haben wir alle gemeinsam? |
| Apparently the enemy has found out that we've joined forces with the government. | Offenbar weiß der Feind, dass wir für die Regierung arbeiten. |
| He found out and found it very amusing. | Er fand es heraus und fand es sehr amusant. |
| I found out something. | Ich habe etwas herausgefunden. |
| I've found something out. | Ich hab was rausgefunden. |
| I've found something out. | Ich habe etwas herausgefunden. |
| The boss found out. | Die Chefin hat es erfahren. |
| They found out that ... | Sie haben festgestellt |
| We found out everything. | Wir wissen bereits alles. |
| And you found out? | Haben Sie was rausbekommen? |
| I soon found out. | Ich fand es bald heraus. |
| Might have found out... | Vielleicht war es ein Spion. |
| Thanks to this substitution, the term found in the original paragraph has been left out. | Beim Austausch dieser Passage wurde dieser Begriff, der im ursprünglichen Absatz enthalten war, vergessen. |
| As we have found out, the European Parliament still has only one objective no conciliation. | Wir erleben, dass das Europäische Parlament nur noch ein Ziel hat ja keine Vermittlung! |
| I found out the truth. | Ich habe die Wahrheit herausgefunden. |
| He found out the secret. | Er fand das Geheimnis heraus. |
| I found a way out. | Ich habe einen Ausweg gefunden. |
| Tom found out our secret. | Tom ist hinter unser Geheimnis gekommen. |
| His wife never found out. | Seine Frau ist nie dahintergekommen. |
| His wife never found out. | Seine Frau hat es nie erfahren. |
| Her husband never found out. | Ihr Mann hat es nie herausgefunden. |
| But I found something out. | Aber ich habe etwas herausgefunden. |
| I just found out something. | Ich habe was herausgefunden. |
| What have you found out? | Was hast du herausgefunden? |
| Where's Betty? Found out anything? | Haben sie über Betty geredet? |
| What have you found out? | Was haben Sie rausgekriegt? |
| I found out why tonight. | Ich weiß es seit heute. |
| Found out just in time. | Jetzt weiß ich Bescheid. Im letzten Moment. |
| I found out about Broome. | Ich fand das über Broome raus. |
| I found out that much. | Das habe ich herausgefunden. |
Related searches : Has Found - Found Out - Has Not Found - She Has Found - Has Already Found - Has Found That - He Has Found - Research Has Found - Has Been Found - Report Has Found - And Found Out - Found Out That - Found Out About - Have Found Out
