Translation of "has set" to German language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The moon has set. | Der Mond ist untergegangen. |
| Has the plaster set? | Ist der Gips abgebunden? |
| The sun has set. | Die Sonne ist untergegangen. |
| This has set things moving. | Das hat einige Dinge in Bewegung gebracht. |
| The rainy season has set in. | Die Regenzeit hat angefangen. |
| Tom has already set the table. | Tom hat den Tisch bereits gedeckt. |
| Tom has a model train set. | Tom hat eine Modelleisenbahn. |
| The moreboards toggle has been set. | Moreboard ist eingeschaltet. |
| The notify toggle has been set. | Benachrichtigung ist eingeschaltet. |
| The report toggle has been set. | Berichte sind eingeschaltet. |
| Folder for kvpnc has been set. | Ordner für kvpnc wurde gesetzt. |
| An important precedent has been set. | Dies ist ein sehr wichtiger Präzedenzfall. |
| Sir Walter has set the style. | Sir Walter hat die Richtung gewiesen. |
| Tarzan has to be set free. | Tarzan muss freigelassen werden. |
| employee training has been set up | Es wurden Fortbildungsveranstaltungen für die Beschäftigten organisiert. |
| He has set down everything that happened. | Er hat alles, was passierte, aufgeschrieben. |
| She has a set of irregular teeth. | Sie hat eine unregelmäßige Zahnstellung. |
| and He has set up other landmarks. | und als (Weg)zeichen. |
| and He has set up other landmarks. | Und Wegzeichen. |
| Blessed be He who has set in heaven constellations, and has set among them a lamp, and an illuminating moon. | Voller Segen ist Er, Der Burgen im Himmel gemacht und eine Leuchte und einen scheinenden Mond darein gestellt hat. |
| Blessed be He who has set in heaven constellations, and has set among them a lamp, and an illuminating moon. | Segensreich ist Derjenige, Der im Himmel Türme gesetzt und darin einen Lichtkörper und einen leuchtenden Mond gesetzt hat! |
| Blessed be He who has set in heaven constellations, and has set among them a lamp, and an illuminating moon. | Gesegnet sei der, der im Himmel Sternzeichen gesetzt und darin eine Leuchte und einen hellen Mond gesetzt hat! |
| Blessed be He who has set in heaven constellations, and has set among them a lamp, and an illuminating moon. | Immer allerhabener ist Derjenige, Der im Himmel Sternbilder einsetzte, und darin eine Leuchte und einen erhellten Mond machte. |
| And Allah has raised the sky and He has set the balance. | Und den Himmel hat Er emporgehoben. Und Er hat das (richtige) Abwiegen zum Gebot gemacht |
| and He has raised up the heaven and has set a balance | Und den Himmel hat Er emporgehoben. Und Er hat das (richtige) Abwiegen zum Gebot gemacht |
| And Allah has raised the sky and He has set the balance. | Den Himmel hat Er emporgehoben und die Waage aufgestellt, |
| and He has raised up the heaven and has set a balance | Den Himmel hat Er emporgehoben und die Waage aufgestellt, |
| And Allah has raised the sky and He has set the balance. | Den Himmel hat Er emporgehoben und die Waage aufgestellt. |
| and He has raised up the heaven and has set a balance | Den Himmel hat Er emporgehoben und die Waage aufgestellt. |
| And Allah has raised the sky and He has set the balance. | Und den Himmel erhob ER und setzte Al mizan ein |
| and He has raised up the heaven and has set a balance | Und den Himmel erhob ER und setzte Al mizan ein |
| He has set the problem out very well. | Er hat das Problem sehr gut dargelegt. |
| The Commission has set its heart on that. | Die Kommission hat ihr Herz daran gehängt. |
| Allah has set a measure for all things. | Bereits machte ALLAH für jede Sache etwas Bestimmtes. |
| The ECB has set itself high ethical standards . | The ECB has set itself high ethical standards . |
| This TV set has a two year guarantee. | Auf diesem Fernseher sind zwei Jahre Garantie. |
| Tom Jackson has set a new world record. | Tom Jackson hat einen neuen Weltrekord aufgestellt. |
| She has set up a campaigning website, miafarrow.org. | April 2009 in einen zwölftägigen Hungerstreik, den sie auf ihrer Website miafarrow.org dokumentierte. |
| Each competitor has a set number of attempts. | Der Rumpf sollte sich dabei allmählich aufrichten. |
| and has set up another deity with Allah. | der einen anderen Gott neben Allah setzte. |
| who has set up with Allah another god. | der einen anderen Gott neben Allah setzte. |
| God has set a measure to all things. | Allah legt ja für alles ein Maß fest. |
| and has set up another deity with Allah. | der neben Allah einen anderen Gott setzt. |
| who has set up with Allah another god. | der neben Allah einen anderen Gott setzt. |
| Allah has set a measure for all things. | Allah legt ja für alles ein Maß fest. |
