Translation of "have a minute" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
I have a minute. | Ich habe eine Minute. |
Have you a minute? | Haben Sie einen Moment Zeit? |
Do you have a minute? | Hast du kurz Zeit? |
Do you have a minute? | Habt ihr kurz Zeit? |
Do you have a minute? | Haben Sie kurz Zeit? |
We don't have a minute... | Eine Minute haben wir nicht ... |
Do you have a minute? | Haben Sie einen Augenblick Zeit? |
We have just a minute. | Nur einen Augenblick. |
Have you got a minute, Dad? | Hast du eine Minute Zeit, Dad? |
Well, I might have, for a minute... | Es kann sein, dass ich kurz... |
I'll have breakfast ready in a minute. | Frühstück ist gleich fertig. |
Wait a minute, wait a minute... | Warten Sie einen Augenblick, einen Augenblick .... |
Wait a minute. Wait a minute. | Warte mal, warte mal! |
Wail a minute, wail a minute. | Wartet! |
Wait a minute, wait a minute! | Moment mal, einen Moment! |
Wait a minute, wait a minute. | Warten Sie, einen Moment. Sagen Sie nichts. |
Just a minute! Just a minute! | Einen Moment! |
Wait a minute! Wait a minute! | Augenblick mal! |
Wait a minute, wait a minute. | Warte eine Minute, warte eine Minute. |
Just a minute. Just a minute. | Einen Moment! |
Just a minute, just a minute! | Einen Moment. |
Wait a minute. Wait a minute. | Augenblick. |
I'll have a word with you in a minute. | Ich bin gleich bei Ihnen. |
Could I have a minute of your time? | Könnte ich eine Minute deiner Zeit haben? |
I have to rest for just a minute. | Ich muss kurz ausruhen. |
Wait a minute, I have it right here. | Moment, ich hab sie hier. |
Oh, wait a minute, wait a minute. | Oder warten Sie mal. Warten Sie. |
Now, wait a minute, wait a minute... | Moment mal! |
But wait a minute, wait a minute. | Halt, warten Sie. |
You... Wait a minute. Wait a minute. | Du... einen Moment, einen Moment. |
Over the past 7 months I have had a breakdown made of speaking time minute by minute. | Sie haben dagegen pro testiert, daß Ihnen nicht die gewünschte Redezeit ein geräumt wurde. |
Mrs. Carmody, just a minute. Just a minute. | Einen Augenblick, Mrs. Carmody. |
Glenn, I have to talk to you a minute. | Glenn, ich muss dich kurz sprechen. |
I think I have another minute and a half. | Ich glaube ich habe noch eineinhalb Minuten. |
Get going. I'll have it in just a minute. | Ich hole es Ihnen sofort. |
Well, I have to pop out for a minute. | Nun, ich muss kurz nach draußen. |
Ladies, you have one minute. | Meine Damen, Sie haben noch eine Minute. |
Close the hatch! Wait a minute! Wait a minute! | Da ist noch jemand von uns drin! |
Only the press, wait a minute, wait a minute. | Nur die Presse, Moment, Moment. |
Wait a minute. Wait a minute. I got it. | Augenblick, einen Augenblick, ich hab's. Glühwein. |
We have twenty minutes per Commissioner, not a minute more. | Uns werden pro Kommissionsmitglied zwanzig Minuten zur Verfügung stehen, nicht eine mehr. |
I'll have her name for you in just a minute. | Das haben wir gleich. |
If I were mother, I'd have a migraine any minute. | Wenn ich Mutti wär, würde ich jetzt Migräne kriegen. |
We have then, one minute changes now your one minute changes bit of a free for all this time. | Dann haben wir, Eine Minute Wechsel Diesmal sind eure Eine Minute Wechsel ein bisschen freier. |
President. Mr Motchane, you were entitled to one minute and you have already had a minute and thirty seconds. | 300 Mio. ERE zugunsten dieser Industrie gefordert wird, von diesem Parlament nicht gebilligt wurde. |
Related searches : Have You Got A Minute? - A Minute Ago - A Spare Minute - Get A Minute - Spend A Minute - A Minute Amount - Find A Minute - After A Minute - Spare A Minute - For A Minute - Half A Minute - Got A Minute