Translation of "have patience with" to German language:
Dictionary English-German
Have - translation : Have patience with - translation : Patience - translation : With - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Exercise patience God is with those who have patience. | Gewiß, ALLAH ist mit den sich in Geduld Übenden. |
Exercise patience God is with those who have patience. | Seid geduldig wahrlich, Allah ist mit den Geduldigen. |
Exercise patience God is with those who have patience. | Und seid standhaft! Gewiß, Allah ist mit den Standhaften. |
Exercise patience God is with those who have patience. | Und seid standhaft. Gott ist mit den Standhaften. |
Just have some patience with me! | Habt nur ein wenig Geduld noch mit mir! |
I have no patience with you. | Mir fehlt die Geduld mit dir. |
God is with those who have patience. | Und ALLAH ist mit den sich in Geduld Übenden. |
God is with those who have patience. | Und Allah ist mit den Geduldigen. |
God is with those who have patience. | Allah ist mit den Standhaften. |
God is with those who have patience. | Und Gott ist mit den Standhaften. |
I have lost all patience with him. | Ich habe die Geduld mit ihm verloren. |
Have patience. | Also übe dich in Geduld! |
Have patience. | Sei nun standhaft! |
Have patience. | Sei nun geduldig. |
Believers, have patience, help each other with patience, establish good relations with one another, and have fear of God so that you may have everlasting happiness. | Ihr, die den Iman verinnerlicht habt! Übt euch in Geduld, seid standhaft nach Kräften, haltet euch in Bereitschaft und handelt Taqwa gemäß ALLAH gegenüber, damit ihr erfolgreich werdet. |
Believers, have patience, help each other with patience, establish good relations with one another, and have fear of God so that you may have everlasting happiness. | O ihr, die ihr glaubt, übt Geduld und wetteifert in Geduld und seid standhaft und fürchtet Allah vielleicht werdet ihr erfolgreich sein. |
Believers, have patience, help each other with patience, establish good relations with one another, and have fear of God so that you may have everlasting happiness. | O die ihr glaubt, geduldet euch, haltet standhaft aus, seid kampfbereit und fürchtet Allah, auf daß es euch wohl ergehen möge! |
Believers, have patience, help each other with patience, establish good relations with one another, and have fear of God so that you may have everlasting happiness. | O ihr, die ihr glaubt, seid geduldig und miteinander standhaft und einsatzbereit. Und fürchtet Gott, auf daß es euch wohl ergehe. |
He said Surely you cannot have patience with me | Er sagte Gewiß, du wirst mit mir keine Geduld haben können. |
With a little more patience, she would have succeeded. | Mit etwas mehr Geduld hätte sie es geschafft. |
With a little more patience, you could have succeeded. | Mit ein bisschen mehr Geduld hättest du es schaffen können. |
With a little more patience, you could have succeeded. | Mit etwas mehr Geduld hätte es Ihnen gelingen können. |
He said, Indeed you cannot have patience with me! | Er sagte Du vermagst nimmer bei mir in Geduld auszuharren. |
Have patience Allah is with those who are patient. | Seid geduldig wahrlich, Allah ist mit den Geduldigen. |
He said Surely you cannot have patience with me | Er sagte Du vermagst nimmer bei mir in Geduld auszuharren. |
Have patience God is with those who are patient. | Seid geduldig wahrlich, Allah ist mit den Geduldigen. |
He said, Indeed you cannot have patience with me! | Er sagte Du wirst (es) bei mir nicht aushalten können. |
Have patience Allah is with those who are patient. | Und seid standhaft! Gewiß, Allah ist mit den Standhaften. |
He said Surely you cannot have patience with me | Er sagte Du wirst (es) bei mir nicht aushalten können. |
Have patience God is with those who are patient. | Und seid standhaft! Gewiß, Allah ist mit den Standhaften. |
He said, Indeed you cannot have patience with me! | Er sagte Nimmer wirst du bei mir aushalten können. |
Have patience Allah is with those who are patient. | Und seid standhaft. Gott ist mit den Standhaften. |
He said Surely you cannot have patience with me | Er sagte Nimmer wirst du bei mir aushalten können. |
Have patience God is with those who are patient. | Und seid standhaft. Gott ist mit den Standhaften. |
He said, Indeed you cannot have patience with me! | Er sagte Gewiß, du wirst mit mir keine Geduld haben können. |
Have patience Allah is with those who are patient. | Gewiß, ALLAH ist mit den sich in Geduld Übenden. |
Believers, help yourselves (in your affairs) through patience and prayer God is with those who have patience. | Ihr, die den Iman verinnerlicht habt! Helft euch mit Geduld und mit dem rituellen Gebet. Gewiß, ALLAH ist mit den Duldsamen. |
Believers, help yourselves (in your affairs) through patience and prayer God is with those who have patience. | O ihr, die ihr glaubt, sucht Hilfe in der Geduld und im Gebet wahrlich Allah ist mit den Geduldigen. |
Believers, help yourselves (in your affairs) through patience and prayer God is with those who have patience. | O die ihr glaubt, sucht Hilfe in der Standhaftigkeit und im Gebet! Allah ist mit den Standhaften. |
Believers, help yourselves (in your affairs) through patience and prayer God is with those who have patience. | O ihr, die ihr glaubt, sucht Hilfe in der Geduld und im Gebet. Gott ist mit den Geduldigen. |
Therefore, have patience. | So übe dich in Geduld! |
So have patience. | So sei geduldig. |
Therefore, have patience. | So sei geduldig. |
So have patience. | So sei standhaft. |
Then have patience. | Sei nun standhaft! |
Related searches : Have Patience - Patience With - With Patience - I Have Patience - Have Some Patience - Have No Patience - Please Have Patience - Have Little Patience - Your Patience - Patience Required - My Patience - Infinite Patience - Stretch Patience