Translation of "he will respond" to German language:

Dictionary English-German

He will respond - translation :

Er wird antworten

Respond - translation :

Reagieren

Will - translation :

Werden

Keywords : Antworten Reagieren Reagiert Reagiere Antworte Wirst Kommen Dann Euch

Examples (External sources, not reviewed)

Tom will respond.	Tom wird antworten.
A servant can't be corrected by words. Though he understands, yet he will not respond.	Ein Knecht läßt sich mit Worten nicht züchtigen denn ob er sie gleich versteht, nimmt er sich's doch nicht an.
It will happen in that day, I will respond, says Yahweh, I will respond to the heavens, and they will respond to the earth	Zur selben Zeit, spricht der HERR, will ich erhören, ich will den Himmel erhören und der Himmel soll die Erde erhören,
He will thus lead the debate, respond to its first round, and will then be replaced.	Er wird deshalb als Erster in der Aussprache sprechen, zur ersten Runde Stellung nehmen, und sich danach zurückziehen.
Could he respond to that?	Können Sie mir darauf eine Antwort geben?
How will Russia s government respond?	Wie wird die russische Regierung darauf reagieren?
I will respond to that.	Ich werde auf Ihre E Mail antworten.
So, how will Hu respond?	Wie wird Hu darauf reagieren?
Another 30 percent will respond.	Weitere 30 Prozent reagieren.
He didn't respond to my question.	Er hat nicht auf meine Frage geantwortet.
Only those who listen will respond.	Nur die können (etwas) aufnehmen, die zuhören.
Only those who hear will respond.	Nur die können (etwas) aufnehmen, die zuhören.
Only those who listen will respond.	Nur diejenigen können Folge leisten, die (zu)hören.
Only those who hear will respond.	Nur diejenigen können Folge leisten, die (zu)hören.
Only those who listen will respond.	Nur jene können antworten, die zuhören.
Only those who hear will respond.	Nur jene können antworten, die zuhören.
Unit 1 7, will you respond?	Hi. Er will von euch wissen, ob ihr krank seid.
Respond to God and to the Messenger when He calls you to what will revive you.	Fügt euch ALLAH und dem Gesandten, wenn er euch zu dem aufruft, was euch lebendig macht.
He did not respond to any drugs.	Kein Medikament schlug an.
I will not ask or else someone will respond.	Ich werde nicht fragen sonst antwortet noch jemand.
He knows that, in order to succeed, firms will have to anticipate and respond to such trends.	Er ist sich bewusst, dass Unternehmen, um Erfolg zu haben, derartige Trends vorhersehen und darauf reagieren müssen.
Lord Adonis will respond in the spring.	Lord Adonis wird im Frühling darauf reagieren.
Only they will respond who can hear.	Nur die können (etwas) aufnehmen, die zuhören.
Only they will respond who can hear.	Nur diejenigen können Folge leisten, die (zu)hören.
Only they will respond who can hear.	Nur jene können antworten, die zuhören.
Will we respond to this or not?	Werden wir darauf antworten oder nicht?
Some fear that OPEC will respond adversely.	Einige befürchten eine nachteilige Reaktion der OPEC.
and the earth will respond to the grain, and the new wine, and the oil and they will respond to Jezreel.	und die Erde soll Korn, Most und Öl erhören, und diese sollen Jesreel erhören.
Other exchange rates will respond to these shifts.	Andere Wechselkurse werden auf diese Verschiebungen reagieren.
Only those who listen will respond to you .	Nur die können (etwas) aufnehmen, die zuhören.
Only those who listen will respond to you .	Nur diejenigen können Folge leisten, die (zu)hören.
Only those who listen will respond to you .	Nur jene können antworten, die zuhören.
Other Community programmes will respond to specific objectives	Andere Gemeinschaftsprogramme werden spezifischen Zielen entsprechen
I will briefly respond to Mr Barón Crespo.	Ich möchte kurz Herrn Barón Crespo antworten.
Respond to Allah, and respond to the Messenger when he calls you to that which gives you life.	Fügt euch ALLAH und dem Gesandten, wenn er euch zu dem aufruft, was euch lebendig macht.
But he who does not respond to the Caller of Allah will not cause failure to Him upon earth, and he will not have besides Him any protectors.	Und wer ALLAHs Da'wa Machenden nicht folgt, der macht (ALLAH) auf Erden nicht zu schaffen, und er hat anstelle von Ihm keine Wali.
But he who does not respond to the Caller of Allah will not cause failure to Him upon earth, and he will not have besides Him any protectors.	Und der, der nicht auf Allahs Rufer hört, kann (ihm) nicht auf Erden entrinnen, noch kann er Beschützer außer Ihm haben.
But he who does not respond to the Caller of Allah will not cause failure to Him upon earth, and he will not have besides Him any protectors.	Wer Allahs Rufer nicht erhört, wird sich (Ihm) auf der Erde doch nicht entziehen können, und er hat außer Ihm keine Schutzherren.
But he who does not respond to the Caller of Allah will not cause failure to Him upon earth, and he will not have besides Him any protectors.	Wer auf den Rufer Gottes nicht hört, kann doch (seinen Willen) auf der Erde nicht vereiteln, und er hat außer Ihm keine Freunde.
Does he respond promptly to Teresa, but ignore Anatoly?	Antwortet er Teresa umgehend, ignoriert jedoch Anatoly?
On the Day when He calls you, you will respond with His praise, and you will realize that you stayed only a little.	An dem Tage, an dem Er euch ruft, da werdet ihr Ihm lobpreisend entgegenkommen und meinen, ihr hättet nur kurz verweilt.
On the Day when He calls you, you will respond with His praise, and you will realize that you stayed only a little.	Am Tag, da Er euch rufen wird und da ihr mit Seinem Lob antworten und meinen werdet, ihr hättet nur ein wenig verweilt.
On the Day when He calls you, you will respond with His praise, and you will realize that you stayed only a little.	Am Tag, da Er euch rufen wird, und da ihr mit seinem Lob antworten und meinen werdet, ihr hättet nur ein wenig verweilt.
On the Day when He calls you, you will respond with His praise, and you will realize that you stayed only a little.	An dem Tag, an dem ER euch ruft, dann werdet ihr mit Seinem Lob antworten. Und ihr werdet denken, daß ihr nur eine kurze Weile verweilt habt.
mar3e If Morsi doesn't respond to the demands of the street before Friday, he and his will regret it.	mar3e Wenn Mursi nicht vor Freitag auf die Forderungen der Straße eingeht, werden er und seine es bereuen.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an