Translation of "her we are" to German language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We are both her girlfriends. | Wir sind beide die Freundinnen von ihr. |
| We know her humility, her devotion, her loyalty to her art, her love, her deep and abiding love for us, for what we are and what we do, the theatre. | Wir kennen ihre Bescheidenheit, ihre Hingabe, ihre Treue gegenüber der Kunst und ihre Liebe, ihre tiefe und beständige Liebe für uns, für das, was wir sind und wofür wir leben das Theater. |
| How are we bringing her in line? | Wie passen wir sie an? |
| We said to her, Are you worried? | Wir fragten sie, Bist du besorgt? |
| How are we going to introduce her? | Wie werden wir sie vorstellen? |
| We are expecting her lawyer any minute. | Wir erwarten jeden Moment ihren Anwalt. |
| Please tell her how sorry we are. | Sagen Sie ihr bitte, wie Leid es uns tut. |
| What are we expecting from Her Majesty? | Was wird von ihrer Majestät erwartet? |
| We wanted to send her back, but the child is so used to her that we are still keeping her.' | Wir wollten sie entlassen aber das Kind hatte sich so an sie gewöhnt, daß wir sie immer noch bei uns haben. |
| We said to her, Are you worried? Are you upset? | Wir fragten sie, Bist du besorgt? Bist Du aufgebracht? |
| Maybe by praying for her we are delaying her soul here on earth | Ist ein so so ist in Agonie des Feuers, nicht toleriert werden kann, Verbrennungsanlagen Vielleicht ist man sagen, dass hemmt vollständige Genesung hier die Seele |
| We are so honoured to work with her. | Es ist so eine Ehre für uns mit ihr zu arbeiten. |
| We are but preventing her from injuring another. | Wir sind aber verhindert sie von einer Verletzung eine andere. |
| We are but preventing her from injuring another. | Wir sind aber hinderte sie daran verletzen andere. |
| Yes, so her family knows who we are. | Ja, damit ihre Familie weiß, wer wir sind. |
| 'We are negotiating with her husband about a divorce. | Wir stehen mit ihrem Manne in Unterhandlung wegen der Scheidung. |
| We are, her and I, in the same class. | Wir, sie und ich, sind in der gleichen Klasse. |
| After all, I thought, we are not injuring her. | Immerhin, dachte ich, wir sind nicht verletzt sie. |
| That is why we are going to support her. | Deshalb werden wir Ihnen unsere Unterstützung geben. |
| Cecile, tell the Señorita Manuela we are awaiting her. | Cecile, sag Señorita Manuela, wir erwarten sie. |
| Are we condemned never to pay homage to her? | Sind wir verdammt, ihr keine Ehre zu erweisen? |
| We are very grateful to Mrs Carettoni Romagnoli for both her grace and her courtesy. | Die Gemeinschaft muß Maßnahmen ergreifen, wenn die nationalen Regie rungen nicht dazu in der Lage sind. |
| RedRazan Razan Is not anymore managing her twitter account, we, her friends and supporters are ! FreeRazan | RedRazan Razan managt ihr Twitterkonto nicht mehr. Wir, ihre Freunde und Unterstützer, machen das! FreeRazan |
| What is the Christmas gift we are giving to her? | Was schenken wir ihr zu Weihnachten? |
| We share her objectives, we support her aims. | Wir teilen und unterstützen ihre Ziele. |
| We told her stories and assured her that we were still with her. | Wir erzählten ihr Geschichten und versicherten ihr, dass wir noch bei ihr waren. |
| Mrs Roth Behrendt is ensuring that the beef we eat is healthy and we therefore admire her and are celebrating her victory . | Frau Roth Behrendt garantiert uns gesundes Rindfleisch, und dafür bewundern und rühmen wir sie. |
| We are criticising the action of her leaders but we are not asking for sanctions against the people. | Kann man von irgendeinem anderen Gebiet Europas behaupten, daß es mit derart akuten Arbeitslosenproblemen konfrontiert ist? |
| So we took her, and we set her up right for cow country. We fought for her. | Wir nahmen es in Besitz als Weideland für unsere Rinderherden. |
| We still don't know who her parents are, who she is. | Wie wissen immer noch nicht, wer ihre Eltern sind, wer sie ist. |
| We were all upset with her, Why are you doing this? | Wir waren alle sauer auf sie Warum machst du das? |
| I share her disappointment that we are discussing this in isolation. | Ebenso wie sie bedauere ich, dass wir diesen Bericht getrennt behandeln. |
| We're not going to pick her up for that, are we? | Wir sind noch nicht fertig. |
| If you are interested, I know where we could find her. | Wir können sie ja suchen, wenn du willst. |
| We criticized her for her behavior. | Wir tadelten sie wegen ihres Benehmens. |
| Ogeechuck, we better take her below, before we lose her. | Ogeechuck, wir bringen sie besser runter, bevor wir sie verlieren. |
| We talked about her life, her art, and her politics. | Wir sprachen mit ihr über ihr Leben, ihre Kunst und ihre politische Haltung. |
| We must protect her and love her. | Eine menschliche Frau. Nenn mich Jill. |
| We know her. | Wir kennen sie. |
| We have her! | Wir haben sie! |
| We respect her. | Wir respektieren sie. |
| We found her. | Wir haben sie gefunden. |
| We saw her. | Wir haben sie gesehen. |
| We recognized her. | Wir haben sie erkannt. |
| We need her. | Wir brauchen sie. |
