Translation of "herbal drug" to German language:
Dictionary English-German
Drug - translation : Herbal - translation : Herbal drug - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Recording of core data for herbal drugs herbal drug preparations ( ) | Recording of core data for herbal drugs herbal drug preparations ( ) |
| Test procedures and acceptance criteria for herbal drugs, herbal drug preparations and herbal medicinal products | Test procedures and acceptance criteria for herbal drugs, herbal drug preparations and herbal medicinal products |
| Ritonavir Drug Level Decreased Herbal Preparation | Erniedrigte Ritonavir Spiegel |
| Test Procedures and Acceptance Criteria for Herbal Drugs, Herbal Drug Preparations and Herbal Medicinal Products Released for consultation November 2000 | E mail wpbooks infovia.com.ar URL http www.wpbooks.com.ar |
| publication of core data for 11 herbal drugs herbal drug preparations and contributions to the proposed Directive on traditional herbal medicinal products. | Bestehende Datenquellen, Verfahren und Leitfäden wurden überprüft und es wurden Vorschläge für eine künftige erhöhte Effizienz und Leistungsfähigkeit der Pharmakovigilanz in der EU als Beitrag zur Entwicklung einer europäischen Risikomanagementstrategie erarbeitet. |
| Note for guidance on non clinical testing of herbal drug | EMEA 2003 Seite 46 65 |
| Note for guidance on specifications test procedures and acceptance criteria for herbal drugs, herbal drug preparations and herbal medicinal products Released for consultation November 2000 | EBIC Malaysia Suite 45.02, Level 45 Plaza MBf (Letter Box 45) |
| Committee on Herbal Committee on Herbal | Committee on für Ausschuss Herbal |
| Herbal | Biologisch |
| Herbal | Pflanzliche Präparate |
| HERBAL PRODUCTS | PFLANZLICHE PRODUKTE |
| HERBAL PRODUCTS | Bei Patienten, die gleichzeitig mit VIRAMUNE und Methadon behandelt wurden, ist von Opiatentzugssyndromen berichtet worden. |
| 'Non clinical testing of herbal drug preparations with long term marketing experience 'Guidance to facilitate mutual recognition and use of bibliographic data | Non clinical testing of herbal drug preparations with long term marketing experience Guidance to facilitate mutual recognition and use of bibliographic data |
| Herbal medicinal products | Pflanzliche Arzneimittel |
| Herbal medicinal products | Arzneimittel |
| Harriman's Herbal Tea. | Harrimans Kräutertee. |
| Methadone Emtricitabine HERBAL PRODUCTS | Methadon Emtricitabin PFLANZLICHE HEILMITTEL |
| Herbal preparations containing St. | Arrhythmien, verlängerte Sedierung oder Atemdepression) hervorrufen kann (siehe Abschnitt 4.5). |
| Herbal (botanical) products and | Inprozessmaterial (für die Vereinigten Staaten, wie im US Recht definiert) und Zwischenprodukte (für die Europäische Union, wie in den EU Rechtsvorschriften definiert) |
| for herbal infusions or | Kräutertees, oder |
| However, we also require a flexible approach, especially on herbal nutrient combinations, traditional herbal medicines from outside the EU and non herbal traditional medicines. | Allerdings benötigen wir auch einen flexiblen Ansatz, insbesondere bei pflanzlichen Nährstoffkombinationen, traditionellen pflanzlichen Arzneimitteln aus EU Drittstaaten und nichtpflanzlichen traditionellen Arzneimitteln. |
| any medicinal product, containing as active ingredients one or more herbal substances or one or more herbal preparations, or one or more such herbal substances in combination with one or more such herbal preparations | Alle Arzneimittel, die als Wirkstoff(e) einen oder mehrere pflanzliche Stoffe oder eine oder mehrere pflanzliche Zubereitungen oder eine oder mehrere solcher pflanzlichen Stoffe in Kombination mit einer oder mehreren solcher pflanzlichen Zubereitungen enthalten. |
| Infusions should be clarified to read fruit and herbal infusions, fruit and herbal tea extracts . | Aufgüsse sollten näher spezifiziert werden, und zwar wie folgt Frucht und Kräuteraufgüsse, Frucht und Kräutertee Extrakte . |
| Herbal Medicinal Product Working Party | Gerhard Josef KOTHMANN |
| Herbal Medicinal Products Working Party | Dezember 2001 wurde ein Workshop mit Interessengruppen veranstaltet, auf dem die überarbeitete Leitlinie vor ihrer formellen Freigabe durch den CPMP vorgestellt wurde. |
| Herbal Medicinal Products Working Party | Arbeitsgruppe Pflanzliche Arzneimittel |
| Herbal Medicinal Products Working Party | Arbeitsgruppe Pflanzliche Arzneimittel Expertengruppe Pädiatrie Arbeitsgruppe Impfstoffe |
| 107 herbal remedy for depression). | Migränebehandlung), Tramadol (ein Schmerzmittel), Linezolid (ein Antibiotikum), Lithium (zur Behandlung psychiatrischer Erkrankungen) und Präparate mit Johanniskraut Hypericum perforatum (ein pflanzliches Mittel gegen Depressionen). |
| Working Party on Herbal Medicinal Products | Arbeitsgruppe Pflanzliche Arzneimittel |
| EMEA Herbal Medicinal Products Working Party | PL PB 128 FIN 00101 Helsinki Helsingfors |
| EMEA Herbal Medicinal Products Working Party | EMEA Arbeitsgruppe Pflanzliche Arzneimittel |
| EMEA Herbal Medicinal Products Working Party | EMEA Arbeitsgruppe Pflanzliche Arzneimittel Dokumentennummer EMEA HMPWP 41 01 |
| Herbal medicinal products for human use | Pflanzliche Humanarzneimittel |
| Committee on Herbal Medicinal Products meetings | Sitzungen des Ausschusses für pflanzliche Arzneimittel |
| Arnica has been used in herbal medicine. | Man findet sie auch in lichten Wäldern. |
| herbal medicines or natural remedies containing St. | Erkrankungen angewendet wird |
| Herbal Medicinal Products Working Party Konstantin KELLER | Daniel BRASSEUR Eric ABADIE |
| Herbal Medicinal Products Working Party Konstantin KELLER | Vorsitzender Stellvertretender Vorsitzender |
| As an important element of the harmonised approach to the scientific assessment of herbal medicinal products in the EU, the Committee on Herbal Medicinal Products (HMPC) will pay particular attention in 2006 to establishing Community herbal monographs, as well as to preparing entries to the draft list of herbal substances, preparations and combinations thereof for use in traditional herbal medicinal products. | Als ein wichtiger Teil des harmonisierten Konzepts für die wissenschaftliche Beurteilung pflanzlicher Arzneimittel in der EU wird der Ausschuss für pflanzliche Arzneimittel (HMPC) 2006 besonderes Augenmerk auf die Erstellung von Gemeinschaftsmonografien für pflanzliche Arzneimittel richten und Einträge für die im Entwurf vorliegende Liste der pflanzlichen Substanzen und Zubereitungen sowie von deren Kombinationen zur Verwendung in traditionellen pflanzlichen Arzneimitteln erarbeiten. |
| For the same reason, amendment 13 is not acceptable that refers to such herbal products containing herbal ingredients below pharmacological level. | Aus dem gleichen Grund kann Abänderung 13, die sich auf pflanzliche Produkte bezieht, deren Gehalt an pflanzlichen Stoffen unter der pharmakologischen Ebene liegt, ebenfalls nicht übernommen werden. |
| This herbal ointment relieves pain and promotes healing. | Diese Kräutersalbe lindert die Schmerzen und fördert die Heilung. |
| You are taking a herbal treatment containing St. | wenn Sie Fluvoxamin einnehmen, das üblicherweise zur Behandlung von Depressionen |
| This includes non prescription medicines and herbal remedies. | Bitte informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker, wenn Sie andere Arzneimittel einnehmen bzw. vor kurzem eingenommen haben, auch wenn es sich um nicht verschreibungspflichtige oder pflanzliche Arzneimittel handelt. |
| Dihydropyridine e. g., felodipine, nifedipine, nicardipine HERBAL MEDICATIONS | Felodipin, Nifedipin, Nicardipin PFLANZLICHE ARZNEIMITTEL |
| You are taking a herbal treatment containing St. | wenn Sie einen nicht eingestellten Bluthochdruck haben. |
Related searches : Herbal Infusion - Herbal Supplements - Herbal Products - Herbal Therapy - Herbal Extracts - Herbal Butter - Herbal Formula - Herbal Sauce - Herbal Cannabis - Herbal Sauna - Herbal Shop - Herbal Food - Herbal Cream
