Translation of "hereditary cancer" to German language:

Dictionary English-German

Cancer - translation :

Krebs

Hereditary - translation :

Erblich

Hereditary cancer - translation :

Erblicher Krebs

Keywords : Krebs Heilen Gestorben Starb Bekommen Erblich Vererbt Erbkrankheit Bedingt Angeboren

Examples (External sources, not reviewed)

Curing Hereditary Breast Cancer	Heilung von erblich bedingtem Brustkrebs
The discovery could also work to prevent hereditary breast cancer cells from growing into tumors.	Diese Entdeckung könnte sich auch nutzen lassen, um zu verhindern, dass sich erblich bedingte Brustkrebszellen zu Tumoren auswachsen.
Ytracis is radioactive and its use may carry a risk of cancer and hereditary defects.	Ytracis ist radioaktiv, und bei seiner Verwendung kann das Risiko der Entstehung von Krebserkrankungen und erblich bedingten Defekten entstehen.
Yttriga is radioactive and its use may carry a risk of cancer and hereditary defects.	Yttriga ist radioaktiv und seine Verwendung kann daher mit dem Risiko der Entstehung von Krebs und genetisch bedingter Krankheiten einhergehen.
Mutations in certain genes have been found to cause hereditary forms of breast and ovarian cancer.	Man erkannte, dass Mutationen bestimmter Gene auch für gewisse erbliche Formen des Brust und Eierstockkrebses verantwortlich sind.
Radiolabelled Zevalin is radioactive and its use may carry a risk of cancer and hereditary defects.	Radioaktiv markiertes Zevalin ist radioaktiv, und seine Anwendung kann ein gewisses Risiko der Entstehung von Krebs sowie vererbbarer Defekte beinhalten.
Exposure to ionising radiation is linked with cancer induction and a potential for development of hereditary defects.	Ionisierende Strahlen können Krebs und Erbgutveränderungen erzeugen.
Exposure to ionising radiation is linked with cancer induction and a potential for development of hereditary defects.	Exposition gegenüber ionisierender Strahlung wird mit der Induktion von Krebs und der potentiellen Entwicklung von Schädigungen im Erbgut in Verbindung gebracht.
Exposure to ionising radiation is linked with cancer induction and a potential for development of hereditary defects.	Die Exposition gegenüber ionisierender Strahlung wird mit der Entstehung von Krebserkrankungen und einem Potential für die Entwicklung von angeborenen Missbildungen in Verbindung gebracht.
Exposure to ionising radiation is linked with cancer induction and a potential for development of hereditary defects.	Die Exposition mit ionisierender Strahlung wird in Verbindung gebracht mit dem Auftreten von Krebs und einem Potential für die Entwicklung von genetisch bedingten Krankheiten.
Hereditary.	Erblich bedingt.
Hereditary dyslipoproteinemia	Kinder und Jugendliche
Hereditary angioedema	Hereditäres Angioödem
There are two subtypes sporadic (that is, non hereditary) and hereditary.	Diese Arten von Nierentumoren werden auch als Nierenzellkarzinome (NCC) bezeichnet.
Hereditary idiopathic angioedema,	4.7 Auswirkungen auf die Verkehrstüchtigkeit und das Bedienen von Maschinen
Patients with rare hereditary	5 g Sorbitol.
hereditary idiopathic angioneurotic oedema	Wenn eine Schwangerschaft geplant oder bestätigt ist, sollte so rasch wie möglich auf eine andere Therapie umgestellt werden.
Hereditary or idiopathic angioedema	methylallylsulfonat) High Flux Membranen (z.
It's hereditary. lt's instinct.	Das ist vererbt. Ein Instinkt.
CHAPTER II CONCERNING HEREDITARY PRINCIPALITIES	2. Von den erblichen Fürstenthümern.
Unsuitable in hereditary fructose intolerance.	in Kombination mit anderen Arzneimitteln zur Behandlung von HIV.
All hereditary. Great Uncle Penruddock.	Mein Großonkel Penruddock war dort ausgestellt.
My baby has a hereditary disease.	Mein Baby hat eine Erbkrankheit.
My son has an hereditary disease.	Mein Sohn hat eine Erbkrankheit.
History of hereditary or idiopathic angioedema	Angeborenes oder idiopathisches Angioödem in der Anamnese
History of hereditary or idiopathic angioedema	Hereditäres oder idiopathisches Angioödem in der Vorgeschichte
Duke of Cassel Felstein, and hereditary	Herzog von Kassel Felstein und erbliche
The most common types of cancer in males are lung cancer, prostate cancer, colorectal cancer, and stomach cancer, and in females, the most common types are breast cancer, colorectal cancer, lung cancer, and cervical cancer.	Die Häufigkeit der meisten Krebserkrankungen nimmt mit dem Alter deutlich zu, so dass man Krebs auch als eine Alterserkrankung des Zellwachstums ansehen kann.
Routine screening is not recommended for bladder cancer, testicular cancer, ovarian cancer, pancreatic cancer, or prostate cancer.	B. HIV, HTLV Stammzellen, vor allem embryonale, können unter bestimmten Umständen Krebs auslösen.
Use in patients with rare hereditary disorders	Anwendung bei Patienten mit seltenen Erbkrankheiten
Breast cancer Ovarian cancer	Mammakarzinom Ovarialkarzinom
It is indicated in bladder cancer, advanced non small cell lung cancer, advanced pancreatic cancer, breast cancer and ovarian cancer.	Es ist indiziert für Blasenkarzinom, fortgeschrittenes nicht kleinzelliges Bronchialkarzinom, fortgeschrittenes Pankreaskarzinom, Mammakarzinom und Ovarialkarzinom.
We have more trials planned for lung cancer, pancreatic cancer, ovarian cancer and breast cancer.	Wir haben mehr Studien geplant für Lungenkrebs, Bauchspeicheldrüsenkrebs, Eierstockkrebs und Brustkrebs.
1) Bladder cancer, 2) Advanced Non small cell lung cancer, 3) Advanced pancreatic cancer, 4) Breast cancer and 5) Ovarian cancer.	1) Blasenkarzinome, 2) fortgeschrittene nicht kleinzellige Bronchialkarzinome, 3) fortgeschrittene Pankreaskarzinome, 4) Mammakarzinome und 5) Ovarialkarzinome.
2.5 The four most common forms of cancer in the EU are breast cancer, colorectal cancer, lung cancer and prostate cancer.	2.5 Die vier häufigsten Krebsformen in der EU sind Brustkrebs, Dick und Mastdarmkrebs, Lungenkrebs und Prostatakrebs.
2.5 The four most common forms of cancer in the EU are breast cancer, colorectal cancer, lung cancer and prostate cancer.	2.5 Die vier häufigsten Krebsformen in der EU sind Brustkrebs, Dick und Mastdarmkrebs, Lun genkrebs und Prostatakrebs.
Thus Filippo Maria Visconti made his signoria hereditary.	Er übergab die Stadt 1419 an Filippo Maria Visconti.
The same hereditary circumstances prevailed in nearby Erligheim.	Diese Ganerbenverhältnisse galten auch im benachbarten Erligheim.
This may be unsuitable in hereditary fructose intolerance.	Wird Kaletra Lösung gemäß den Dosisempfehlungen eingenommen, so enthält jede Dosis bis zu 0,8 g Fructose und kann bei vererbter Fructose Intoleranz ungeeignet sein.
personal or family history of hereditary muscular disorders	erbliche Muskelstörungen in der persönlichen oder familiären Anamnese
Dozens of their mutations are associated with an increased risk of hereditary breast and ovarian cancer. Women who have an abnormal BRCA1 or BRCA2 gene run a lifetime risk of up to 85 of developing breast cancer, while the increased risk of developing ovarian cancer is about 55 for women with BRCA1 mutations and about 25 for women with BRCA2 mutations.	Frauen mit einem abnormalen BRCA1 oder BRCA2 Gen haben ein bis zu 85 Prozent erhöhtes Risiko, in ihrem Leben an Brustkrebs zu erkranken. Das Risiko an Eierstockkrebs zu erkranken, liegt bei Frauen mit BRCA1 Mutationen bei 55 Prozent und bei Frauen mit BRCA2 Mutationen bei 25 Prozent.
One of the plaintiffs is Lisbeth Ceriani, a 43 year old woman with breast cancer whose doctors recommended that she be tested for two genetic mutations involved in some hereditary forms of the disease.	Eine der Klägerinnen ist Lisbeth Ceriani, eine 43 jährige Brustkrebspatientin, deren Ärzte ihr empfahlen, sich auf zwei genetische Mutationen testen zu lassen, die bei bestimmten vererbbaren Formen der Krankheit auftreten.
if you have rare hereditary problems of fructose intolerance	wenn Sie an den seltenen hereditären Problemen der Fruktoseintoleranz leiden.
At times this hereditary flaw weighed heavily upon him.	Manchmal spürte er diese Last des Erbes sehr genau.
Paclitaxel is a medication used to treat a number of types of cancer including ovarian cancer, breast cancer, lung cancer and pancreatic cancer among others.	Seit einigen Jahren wird daher Paclitaxel partialsynthetisch aus Baccatin III gewonnen, das in den Nadeln der Europäischen Eibe ( Taxus baccata ) vorkommt.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an