Translation of "high temperature" to German language:

Dictionary English-German

High - translation :

Hoch

High temperature - translation :

Hohe Temperatur

Temperature - translation :

Temperatur

Keywords : High Hohe Hohen Hoch School Temperatur Körpertemperatur Zimmertemperatur Raumtemperatur Messen

Examples (External sources, not reviewed)

HIGH PRESSURE HIGH TEMPERATURE HYDROLYSIS PROCESS	THERMO DRUCK HYDROLYSE
high temperature gas loop	Hochtemperatur Gaskreislauf
So very high temperature, very high pressure.	Also sehr hohe Temperaturen, sehr hohem Druck.
I have a high temperature.	Ich habe Fieber.
The Hall Heroult cell operates at high temperature, a temperature high enough that the aluminum metal product is liquid.	Die Hall Heroult Zelle arbeitet bei hoher Temperatur, hoch genug, dass das Aluminiummetallprodukt flüssig ist.
30 C to a high temperature, that temperature being at least 90 C.	30 C bis zu einer hohen Temperatur von mindestens 90 C.
So high temperature they're moving around more, and low temperature they're moving around less.	Je höher die Temperatur, desto mehr Bewegung. Je niedriger die Temperatur, desto weniger Bewegung der Moleküle.
cough, nasal symptoms (irritation, runny nose), high temperature	Husten, nasale Symptome (Reizung, laufende Nase), erhöhte Temperatur
The fuel rod is heated to high temperature.	Brennstab wird eine hohe Temperatur erhitzt.
Ultra high temperature (UHT) or long life milk	Ungeachtet des Artikels 20 Absatz 7 kann die Warenverkehrsbescheinigung EUR.1 ausnahmsweise nach der Ausfuhr der betreffenden Erzeugnisse ausgestellt werden,
Ultra high temperature (UHT) or long life milk	Ist das Feld nicht vollständig ausgefüllt, so ist unter der letzten Zeile der Warenbezeichnung ein waagerechter Strich zu ziehen und der nicht ausgefüllte Teil des Feldes durchzustreichen.
The basis of the technology is a high pressure, high temperature steam reactor.	Grundlage dieses Verfahrens ist ein Thermo Druck Dampfreaktor.
Climate In Bad Tölz, the average annual high temperature is , and the annual low temperature is .	Bahnverkehr Bad Tölz liegt an der eingleisigen Bahnstrecke Holzkirchen Lenggries.
43 has a severe infection with a high temperature.	Es kann notwendig sein, die Impfung bis zur Genesung zu verschieben.
49 has a severe infection with a high temperature.	Es kann notwendig sein, die Impfung bis zur Genesung zu verschieben.
Migration limit might be exceeded at very high temperature.	Der Migrationsgrenzwert könnte bei sehr hohen Temperaturen möglicherweise überschritten werden.
It could have high kinetic energy, so this would be at a high temperature.	Es könnten hohen kinetische Energie haben, so wäre dies bei einem Hochtemperatur.
On that grid, I can then weave the high tide readings, water temperature, air temperature and Moon phases.	Auf diesem Raster kann ich anschließend die Flutaufzeichnungen, die Wassertemperatur, die Lufttemperatur und die Mondphasen einflechten.
The record high temperature is and the record low is .	Der zwölfer schiitische Islam ist Staatsreligion.
your child has a severe infection with a high temperature.	wenn Ihr Kind an einer schweren Erkrankung mit Fieber leidet.
However, TEPCO hasn't estimated how high the temperature might reach.	Allerdings hat TEPCO nicht geschätzt, wie hoch die Temperatur könnte zu erreichen.
High temperature (450 K (117 C) and above) position sensors.	Verwendung von Hochtemperatur (450 K (177 C) und höher) Positionssensoren.
It has an average July high temperature of , one of the highest of any metropolitan area in the United States, but an average January high temperature of .	In der Repräsentantenhaus Delegation Arizonas stellen die Demokraten nach ihren leichten Zugewinnen bei den Wahlen von 2012 wieder eine 5 4 Mehrheit.
Therefore, the temperature of the prism and the temperature of the sample have to be controlled with high precision.	Daher müssen die Temperatur des Prismas und die Temperatur der Probe mit hoher Präzision geregelt werden.
High pressure high temperature hydrolysis process means treatment of animal by products under the following conditions	Mit Thermo Druck Hydrolyse ist die Behandlung tierischer Nebenprodukte unter folgenden Bedingungen gemeint
We used a red, very high temperature silicon to do that.	Dazu haben wir roten, hitzebeständigen Silikon verwendet.
The average temperature in July is , with a record high of .	Geschichte Tjumen ist eine der ältesten russischen Ansiedlungen in Sibirien.
You may have a high temperature (fever) at the same time.	Gleichzeitig können Sie auch eine erhöhte Temperatur (Fieber) entwickeln.
nausea, vomiting, diarrhoea, headache, high temperature, lethargy, fatigue, loss of appetite	Übelkeit, Erbrechen, Durchfall,
Sulphuretted toppings from the first distillation of high temperature coal tars	Traubenmost, und Gemüsesäften, ungegoren, ohne Zusatz von Alkohol, mit einem Brixwert von 67 bei 20 C, mit einem Wert von 30 EUR für 100 kg Eigengewicht (ausg. zugesetzten Zucker enthaltend sowie Mischungen aus Apfel und Birnensaft oder aus Zitrusfrucht und Ananassaft)
(d) high temperature environments the effects of which are comparable to those of an air temperature of at least 100 C	(d) warme Umgebung, die vergleichbare Auswirkungen hat wie eine Umgebung mit einer Lufttemperatur von 100 C oder mehr
This high compression causes the temperature of the air to rise to .	In einigen Ländern stellen sie bereits mehr als die Hälfte der Neuwagenzulassungen.
How do you view temperature? A high temperature means something is hot, and a low temperature means something is cold, and I think that also gives you intuition that a higher temperature object has more energy.	Eine hohe Termperatur heißt, etwas ist heiß, und eine niedrige Termperatur heißt, etwas ist kalt, und ich denke das gibt euch schon den Gedanken, dass ein Objekt mit höherer Temperatur mehr Energie hat.
From May to September, temperature and humidity become very high in the Sultanate.	Von Mai bis September sind Temperatur und Luftfeuchtigkeit sehr hoch im Sultanat.
The average annual temperature is in the lowlands (Entzheim) and on high ground.	Von der französischen Republik wurde die Untergliederung in Kreise ( Arrondissements) komplett übernommen.
In January and February, the coolest months, the average daily high temperature is .	In den Wintermonaten Januar und Februar ist die durchschnittliche Temperatur mit 25 die kühlste.
if you have a severe infection with a high temperature (over 38 C).	wenn Sie eine schwere Infektion mit hohem Fieber (über 38 C) haben.
if you have a severe infection with a high temperature (over 38 C).	Zeichen einer allergischen Reaktion können juckende Hautausschläge, Atemnot und Schwellung von Gesicht oder Zunge sein. wenn Sie eine schwere Infektion mit hohem Fieber (über 38 C) haben.
r A high temperature (over 40 C) within 48 hours of vaccination	Temperaturerhöhung (über 40 ºC) innerhalb von 48 Stunden nach der Impfung Kollaps ( schlapp sein ) oder schockähnlicher Zustand innerhalb von 48 Stunden nach der itte
As you see, there's a high correlation between temperature, CO2 and sea level.	Wie Sie sehen, gibt es einen starken Zusammenhang zwischen Temperatur, CO2 und Meeresspiegel.
Delete the following indent in the remarks under Item 3.3.0.1 'high temperature materials'	Aus den Erläuterungen zu Posten 3.3.0.1 ist folgendes zu streichen Hochtemperaturwerkstoffe .
A large quantity of air conditioners has been sold since the temperature is high.	Eine große Menge von Klimaanlagen ist verkauft worden, da die Temperatur hoch ist.
If you have any of the following symptoms high temperature, headache, stiff neck, tiredness,	Wenn bei Ihnen eines der folgenden Symptome vorliegt hohe Temperatur, Kopfschmerzen,
So they began working on this high temperature reactor, and here was their notion.	So begannen sie die Arbeit an diesem hohen Temperaturen Reaktor, und hier war ihre Idee.
Our battery can handle the very high temperature rises that come from current surges.	Unsere Batterie kann den sehr hohen Temperaturanstieg von Stromstößen aushalten.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an