Translation of "highlights include" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| Some highlights from the programme include | Zu den Höhepunkten gehören |
| Some highlights of the programme include | Zu den Höhepunkten des Programms zählen |
| Some highlights from the programme include | Einige Programmhöhepunkte sind |
| Highlights of this year s programme include | Einige Höhepunkte des diesjährigen Programms |
| Some highlights from the programme include | Einige Programmhöhepunkte sind |
| Some highlights of the programme include | Zu den Höhepunkten des Programms zählen |
| Some highlights from the programme include | Zu den Höhepunkten gehören |
| These activities also include the Highlights of Physics . | Zu diesen Aktivitäten gehören auch die Highlights der Physik. |
| Key highlights include the ongoing 2001 review process, revision of | Gutachter aus Beitrittskanditenländern wurden in Vorbereitung der Erweiterung eingeladen an den Schulungen teilzunehmen. |
| This concern highlights the need to include the social dimension in the strategy. | Aus diesem Grund muss die soziale Dimension in der Strategie verankert werden. |
| Highlights of the achievements of OIOS during the reporting period include the following | Das AIAD erbrachte im Berichtszeitraum unter anderem folgende wichtige Leistungen |
| Other highlights include his work on abelian functions and theta functions on Riemann surfaces. | Weitere Höhepunkte sind seine Arbeiten über abelsche Funktionen und Thetafunktionen auf riemannschen Flächen. |
| Other highlights of the Cultural Days , which will run until 15 November 2010 , include the following events | November 2010 erwarten Sie im Rahmen der Kulturtage weitere kulturelle Highlights . Freuen Sie sich u. a. auf |
| Highlights | Höhepunkte |
| Highlights | Spitzlichter |
| Highlights | Hervorhebungen |
| Highlights | Spitzlichter |
| Highlights | Glanzlichter |
| Highlights | Maske aktivieren |
| 4.4 Article 6 highlights the Commission's efforts to include within the concept of interest any benefit deriving from an investment. | 4.4 Art. 6 macht die Bemühungen der Kommission deutlich, unter dem Begriff Zinsen Erträge jeglicher Art aus Geldanlagen zu erfassen. |
| 4.4 Article 6 highlights the Commission's efforts to include within the concept of interest any benefit deriving from an investment. | 4.4 Artikel 6 macht die Bemühungen der Kommission deutlich, unter dem Begriff Zinsen Erträge jeglicher Art aus Geldanlagen zu erfassen. |
| Die Highlights. | Die Highlights . |
| Show Highlights | Hervorhebungen anzeigen |
| Open highlights... | Einfügen fehlgeschlagen |
| Show highlights | Hervorhebungen anzeigen |
| Programme highlights | Einige Programmhöhepunkte |
| Highlights include The resort sites of Velké Dářko, Fryšava, Tři Studně, Devět skal, Žákova hora, Jimramov, Milovy and Nové Město na Moravě. | Zu den bekanntesten Erholungsorten gehören Velké Dářko, Fryšava pod Žákovou horou, Tři Studně, Devět skal, Žákova hora, Jimramov, Milovy und Nové Město na Moravě. |
| Highlights of the oversight activities and achievements of the Office of Internal Oversight Services (OIOS) during the reporting period include the following | Zu den wichtigsten Aufsichtstätigkeiten und Ergebnissen des Amtes für interne Aufsichtsdienste (AIAD) im Berichtszeitraum gehörten die folgenden |
| kdeprint 's Highlights | Herausragende Eigenschaften von kdeprint |
| It's all highlights. | Alles glänzt. |
| STS 110 Video Highlights | Nach der Abkopplung am 17. |
| STS 111 Video Highlights | Letzteres geschah erst am 10. |
| STS 112 Video Highlights | Oktober um 15 44 Uhr UTC. |
| Highlights of the discussion | Sonstige regionale Initiativen |
| Enable sound for highlights | Klänge zur Hervorhebung aktivieren |
| Colourful Bulgaria programme highlights | Farbenfrohes Bulgarien Höhepunkte des Programms |
| Enchanting Latvia programme highlights | Geheimnisvolles Lettland Höhepunkte des Programms |
| Highlights of the Contribution | Schwerpunkte des |
| Global warming highlights this contrast. | Die globale Erwärmung unterstreicht diesen Unterschied. |
| Highlights your opponent's last move. | Markiert den letzten Zug des Gegners. |
| Highlights text based on filters | Texthervorhebung mit Hilfe von FilternComment |
| Highlights on Sheriff Hartwell's manhunt. | Highlights von Sheriff Hartwells Verfolgungsjagd. |
| Highlights code affected by a patch | Hebt Code hervor, der von dem Patch betroffen ist |
| 1.3 The opinion highlights various priorities | 1.3 Folgende methodische Ansätze sind von vorrangiger Bedeutung |
| 3.1 Human rights highlights and lowlights | 3.1 Die Menschenrechte Licht und Schatten |
Related searches : It Highlights - Career Highlights - This Highlights - Feature Highlights - Business Highlights - Commercial Highlights - Architectural Highlights - Culinary Highlights - Natural Highlights - Historical Highlights - Cultural Highlights - Solution Highlights
