Translation of "hindu nationalist" to German language:
Dictionary English-German
Hindu - translation : Hindu nationalist - translation : Nationalist - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The Hindu nationalist parties justify their radicalism by referring to the spread of Islam in neighbour states and its influence on India. | Die hindu nationalistischen Parteien rechtfertigen ihren Radikalismus durch die steigende Islamisierung der Nachbarstaaten und deren Einfluss auf Indien. |
In parliament, the government has unveiled a portrait of Vinayak Savarkar, a pre independence Hindu nationalist, one of whose followers assassinated Mahatma Gandhi. | Im Parlament wurde ein Porträt des vor der Unabhängigkeit gefeierten hinduistischen Nationalisten Vinayak Savarkar enthüllt. Einer seiner Nachfolger war der Mörder Mahatma Gandhis. |
Hindu goddess Durga. | Hindu goddess Durga. |
His followers called him the Hindu Hriday Samraat ( Emperor of Hindu Hearts ). | Seine Anhänger nannten ihn Hindu Hriday Samraat ( Kaiser der Herzen der Hindus ). |
Yes, the Hindu dancers. | Ja, HinduTänze. |
Wouldn't the rest of us rather minimize than maximize the time we might be faced with the problem of containing a Hindu Nationalist India, a Wilhelmine China, or a Weimar Russia? | Würden wir nicht eher versuchen, den Zeitraum so kurz wie möglich zu halten, in dem wir mit Problemen wie dem eines nationalen hinduistischen Indien, eines wilhelminischen Chinas oder eines Russlands nach dem Vorbild der Weimarer Republik konfrontiert sind? |
Prominent among them is the Vishva Hindu Parishad (VHP, World Hindu Council), set up in 1964 with the objective of protecting and promoting the Hindu religion. | 1964 gab die RSS den Anstoß zur Gründung des Vishva Hindu Parishad (VHP, Weltrat der Hindus ). |
I'm like, Dude, I'm Hindu. | Und ich so, Mann, ich bin Hindu. |
What Hindu scripture preaches this? | Welche hinduistische Schrift predigt so etwas? |
Ideological Development of Hindu Revivalism. | Ideological Development of Hindu Revivalism. |
I'm like, Dude, I'm Hindu. | Sei vorsichtlg. Und ich so, Mann, ich bin Hindu. |
Hindu calendar The lunisolar Hindu calendars are some of the most ancient calendars of the world. | Kalenderberechnung Die Berechnung von Kalendern (arithmetische Kalender) setzt umfangreiche astronomische und mathematische Kenntnisse voraus. |
Nationalist Category | die Nationalisten |
There FALSE1 person who was Hindu. | Der Ort bestand im 15. |
The Resistible Rise of Hindu Fascism | Der aufhaltsame Aufstieg des Hindu Faschismus |
It has an intact Hindu culture. | Bali hat eine intakte Hindu Kultur. |
It's like part Hindu, part Jew. | Teils Hindu, teils Jude. |
As for the threat from the right, anyone hoping for peace in the region and reduced tensions within India between religious communities is relieved by the defeat of the Hindu nationalist Bharatiya Janata Party (BJP). | Was die Bedrohung von rechts angeht, so ist jeder, der auf Frieden in der Region und eine Verringerung der Spannungen innerhalb des Landes zwischen den religiösen Gemeinschaften hofft, erleichtert über die Niederlage der hinduistisch nationalistischen Bharatiya Janata Party (BJP). |
Japan s Nationalist Turn | Japans nationalistische Wende |
It is the festival of Hindu religion. | zu Silvester) das Abbrennen von Kat. |
Europe s Nationalist Night Watch | Europas nationalistische Nachtwache |
I must point out that stands adopted outside the Indian democratic system itself, however well intentioned they may be, sometimes end up being counterproductive in that they bolster nationalist and fundamentalist positions of various origins, Islamic or Hindu. | Ich möchte außerdem darauf hinweisen, dass Stellungnahmen, die nicht von Vertretern der indischen Demokratie selbst kommen, auch wenn sie gut gemeint sind, bisweilen das Gegenteil bewirken, d. h. sie geben nationalistischen und fundamentalistischen Positionen unterschiedlicher Herkunft (sowohl islamischer als auch hinduistischer) Auftrieb. |
See also Hindu philosophy Proto Vedic Continuity References | DuMont, Köln 1986 S. 167 ff., ISBN 3 7701 1347 0 David Kinsley Indische Göttinnen. |
The average altitude of the Hindu Kush is . | Der höchste Berg ist der Tirich Mir (). |
In addition, Tulsidas venerates the whole Hindu pantheon. | Weblinks http www.dlshq.org saints tulsidas.htm |
In the Hindu myth, Shiva is a hermaphrodite. | In den Hindumythen ist Shiva Ardhanarishvara ein Zwitter. |
They are Christian and Hindu, Jewish and Muslim. | Sie sind Christen und Hindus, Juden und Muslime. |
Presenting the Hindu champion at 333 Gunga Dean! | Und hier der HinduChampion. Mit 151 kg. Gunga Dean! |
He is merely an unthinking nationalist, living in terror of the nationalist yellow tabloid press. | Er ist nichts weiter als ein gedankenloser Nationalist, der in Angst und Schrecken vor den nationalistischen Kleinformaten daheim lebt. |
Nationalist parties are gaining ground. | Nationalistische Parteien sind auf dem 160 |
Nationalist parties are gaining ground. | Nationalistische Parteien sind auf dem Vormarsch. |
East Asia s Nationalist Fantasy Islands | Ostasiens Inseln nationalistischer Fantasie |
Nationalist sentiment is also increasing. | Auch das Nationalbewusstsein nimmt zu. |
I am a Yugoslav nationalist... | Ich bin ein jugoslawischer Nationalist... |
The concept of zero sprang from the Hindu culture. | Die Idee der Null entstammt der hinduistischen Kultur. |
Other denominations include Anglican, Greek Orthodox, Jewish, Muslim, Hindu | ansonsten u.a. anglikanisch, griechisch orthodox, jüdisch, mosle misch, hinduistisch |
Like Kishi, Park was a nationalist. | So wie Kishi war Park Nationalist. |
The Nationalist Movement Party (alternatively translated as Nationalist Action Party , MHP), is a Turkish far right political party. | Die Milliyetçi Hareket Partisi ( MHP , deutsch Partei der Nationalistischen Bewegung ) ist eine rechtsextreme Partei in der Türkei. |
Several well known professors, both Hindu and Muslim, were murdered. | Mehrere renommierte Professoren, sowohl hinduistisch als auch muslimisch, wurden ermordet. |
Many Hindu nationalists are frank about their admiration for Hitler. | Zahlreiche Hindu Nationalisten machen gar kein Hehl aus ihrer Bewunderung für Hitler. |
1100 Year Old Hindu Temple Discovered in Bangladesh Global Voices | 1.100 Jahre alter Hindutempel in Bangladesh entdeckt |
Mass slaughter of animals dedicating the Hindu goddess of power. | Massenschlachtung von Tieren zu Ehren Gadhimai, der Hindu Göttin der Macht. |
Rose water is used in some Hindu rituals as well. | Rosenwassergefäß Rosenwassersprenger Riechherz |
In the Hindu and Yogic traditions, this halo is called | In den hinduistischen und yogischen Traditionen wird dieser Ring als |
Large Hindu communities are in the north western boroughs of Harrow and Brent, the latter of which is home to Europe's largest Hindu temple, Neasden Temple. | Neasden TempleDer Neasden Temple (Shri Swaminarayan Mandir) im Stadtbezirk Brent ist nach dem Tempel in Tividale (West Midlands) der größte Hindu Tempel außerhalb Indiens. |
Related searches : Nationalist Party - Nationalist Cause - Nationalist Sentiment - Nationalist Leader - Nationalist China - Nationalist Movement - Nationalist Government - Hindu Marriage - Hindu Numeral - Hindu Festival - Hindu Tradition - Hindu Religion