Translation of "home folder" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| Home folder | Persönlicher Ordner |
| Home Folder | Persönlicher Ordner |
| Home folder | Persönlicher Ordner |
| Home Folder | Persönlicher OrdnerComment |
| Home Folder | Persönlicher Ordner |
| Create home folder | Persönlichen Ordner erstellen |
| Select Home Folder | Persönlichen Ordner auswählen |
| My Home Folder | Mein persönlicher Ordner |
| Scan Home Folder | Persönlichen Ordner einlesen |
| Index my home folder | Meinen persönlichen Ordner indizieren |
| Override default home folder. | Nicht den vorgegebenen persönlichen Ordner verwenden. |
| Home folder not available. | Persönlicher Ordner nicht verfügbar |
| Go to your home folder. | Geht zu Ihrem Persönlichen Ordner. |
| Copy skeleton to home folder | Vorlage in den Persönlichen Ordner kopieren |
| Pressing it will cause the folder view to cd to your home folder. | Drücken dieses Knopfes schaltet die Anzeige zu Ihrem persönlichen Verzeichnis um. |
| To quickly go to your Home folder press the home button. | Um zu Ihrem Persönlichen Ordner zurückzukehren, drücken Sie den Knopf. |
| return the home folder of the current user. | Liefert den Persönlichen Ordner des aktuellen Benutzers. |
| Only folders in your home folder can be shared. | Es lassen sich nur Elemente in Ihrem persönlichen Ordner freigeben. |
| To be used instead of the default user's home folder. | Ordner, der anstelle des normalen Persönlichen Orders des Benutzers verwendet werden soll. |
| The default is the users home folder, indicated with a . | Die Standardeinstellung ist der Persönliche Ordner des Benutzers, angezeigt durch ein . |
| When konqueror is used in file manager mode, the Home Page button in the toolbar is replaced by a Home Folder button which makes it jump to your local home folder instead. | Wird konqueror als Dateimanger benutzt, dann wird der Knopf Startseite in der Werkzeugleiste durch den Knopf Persönlicher Ordner ersetzt und dann wird stattdessen Ihr persönlicher Ordner angezeigt. |
| Folder New Folder... | Ordner Neuer Ordner... |
| Folder Delete Folder | Ordner Ordner entfernen |
| Folder New Folder | Ordner Neuer Ordner |
| Folder Rename Folder | Ordner Ordner umbenennen |
| Folder Compact Folder | Ordner Ordner komprimieren |
| Folder Empty Folder | Ordner Ordner leeren |
| Folder Delete Folder | Ordner Ordner löschen |
| Folder Import MBox Folder... | Ordner MBox Ordner importieren... |
| The Home Directory item is in the sidebar's navigation panel. You will find your home directory as the first entry. Below you will find all folders of your home directory. Left clicking on any folder in this view opens the folder in the folder view. Alternatively, you can also work with the folders' context menus, create subfolders, and so on. | Der Eintrag Persönlicher Ordner befindet sich in der Navigationsleiste der Seitenleiste. Ihren persönlichen Ordner finden Sie dort als ersten Eintrag und darunter werden Ihnen alle Unterordner Ihres persönlichen Ordners angezeigt. Wenn Sie in dieser Ansicht links auf einen Ordner klicken, wird Ihnen dieser in der Ordner Ansicht angezeigt. Natürlich können Sie auch das Kontextmenü verwenden, um Unterordner zu erstellen und so weiter. |
| F5 Folder in This Folder | F5 Ordner Mail in diesem Ordner überprüfen |
| Folder Export as MBox Folder... | Ordner Als MBox Ordner exportieren... |
| Enable simple sharing to allow users to share folders from their HOME folder, without knowing the root password. | Die einfache Freigabe wird aktiviert. Hierüber können Benutzer Ordner in ihrem persönlichen Ordner freigeben, ohne dazu Systemverwalter Rechte zu benötigen. |
| By default, the command will be run in the working folder of the kate process, which is usually your home folder. This can be changed in the configuration page for the plugin. | Standardmäßig wird der Befehl im Arbeitsordner von kate ausgeführt, normalerweise ist dies der Persönliche Ordner des Benutzers. Diese Einstellung können auf der Einrichtungsseite für das Modul ändern. |
| Folder... | Ordner... |
| Folder... | Ordner... |
| Folder... | Verzeichnis... |
| Folder | OrdnerName |
| Folder... | Ordner ...Comment |
| Folder | Ordner |
| Folder | Ordner |
| Folder | Ordner |
| Folder | Ordner |
| Folder | OrdnerShort column header meaning default for new events |
| Folder | Ordner |
Related searches : Folder Tree - Empty Folder - Add Folder - Manila Folder - Destination Folder - New Folder - Create Folder - Network Folder - Embossing Folder - Pocket Folder - Installation Folder - Zip Folder - Hot Folder
