Translation of "honorable members" to German language:

Dictionary English-German

Honorable - translation :

Honorable members - translation :

Keywords : Ehrenhaft Ehrenwerte Ehrenhafter Ehrenwerter Ehrenhaften Mitglieder Mitgliedern Familienmitglieder Alle Ihrer

Examples (External sources, not reviewed)

Honorable?	Ansehnlich?
Mr Herman (PPE). (FR) Madam President, Honorable Members, our group supports the Moreau report with conviction.	hungen zwischen der EG und den Vereinigten Staaten konnten sich, das ist unser Eindruck, besser und konfliktfreier entwickeln und konnten, wenn es Kon flikte gab, besser heilen, wenn die Kommission allein die Verhandlungsführung hatte.
Honorable recorders,	die ehrwürdig registrierend sind,
Honorable recorders,	edle Schreibende
Honorable recorders,	edle, die (alles) aufschreiben
Honorable recorders,	Vortreffliche, die (alles) aufschreiben,
How honorable!	Oh, wie ehrenvoll.
Mr Israel (DEP). (FR) Mr President, honorable Members, Turkey is obviously a country with a European vocation.	Wie ich gestern bereits erwähnte, ist die Kommission bereit, nach neuen Absatzmärkten in und außerhalb der Gemein schaft zu suchen.
The west, you see, honorable Members, does not just defend itself with ballistic missiles and nuclear rockets.	Herr Helms schlug gestern ein anderes Mitverantwor ' tungssystem auf dem Milchsektor vor.
Tom is honorable.	Tom ist ehrenhaft.
On honorable pages.	Auf geehrten Seiten, die in Ehren gehalten werden
On honorable pages.	(Er steht) auf in Ehren gehaltenen Blättern,
On honorable pages.	(Er steht) auf Blättern, die in Ehren gehalten werden,
On honorable pages.	auf gewürdigten Blättern,
You're so honorable.	Selbstverständlich, du bist ein Ehrenmann.
No evil is honorable but death is honorable therefore death is not evil.	Nichts von Übel ist ehrenvoll, doch ist s der Tod der ist darum nicht von Übel.
Neither cool nor honorable.	der weder kühl noch nützlich ist.
Neither cool nor honorable.	der weder kühl noch erfrischend ist.
Neither cool nor honorable.	(der) weder kühl noch trefflich (ist).
Neither cool nor honorable.	Der weder kühl noch trefflich ist.
Honorable Charles H. Hungadunga.	An den ehrenwerten Charles H. Hungadunga.
My perfectly honorable intention	Im Großen und Ganzen schon.
The Honorable Ambassador Lighthizer	Die Vertragsparteien erkennen die Sprachenregelung der Europäischen Union an.
The Honorable Steven Mnuchin	Brüssel, Belgien
And treasures and honorable station	Schätzen und edlem Aufenthalt.
Honorable Owner of the Throne,	Der von dem herrlichen Al'ahrsch,
His behavior is always honorable.	Sein Benehmen ist immer ehrenhaft.
And treasures and honorable station	und aus Schätzen und ehrenvollen Wohnsitzen.
Honorable Owner of the Throne,	Der Herr des Ruhmvollen Throns.
And treasures and honorable station	von Schätzen und von trefflicher Stätte.
Honorable Owner of the Throne,	der Herr des Thrones, der Ruhmvolle.
And treasures and honorable station	Von Schätzen und von trefflicher Stätte.
Honorable Owner of the Throne,	Der glorreiche Herr des Thrones.
Honorable Charles H. Hungadunga, Hungadunga...	An den ehrenwerten Charles H. Hungadunga...
The Honorable Pandooh of Mufhtan!	Der ehrenwerte Pandooh von Mufhtan!
Mrs Pery (S). (FR) Mr President, honorable Members, I am delighted at the fisheries agreement of 25 January, as you all are.	Papaefstratiou (PPE). (GR) Das Mitglied der Kommission hat in seiner Antwort festgestellt, daß es möglicherweise Unterschiede in der Erfassung von Arbeitslosen zwischen den Mitgliedstaaten gibt, und behauptet, daß Griechenland nach zwei Jahren Voll mitgliedschaft in der Gemeinschaft mit den vorliegen den Daten nicht in die Statistik aufgenommen werden könne und daher zwei Tabellen aufgestellt würden, eine für die neun Mitgliedstaaten und eine für Griechenland.
His face is honorable with Allah.	Und er war bei ALLAH hochgeschätzt.
Indeed, He is Praiseworthy and Honorable.	Gewiß, ER ist alllobenswürdig, herrlich.
that this is an honorable Quran	Gewiß, er ist doch ein edler Quran
I would prefer an honorable death.	Ich würde einen ehrenvollen Tod bevorzugen.
He is the Powerful, the Honorable.	Und Er ist der Starke, der Erhabene.
His face is honorable with Allah.	Und er war ehrenwert vor Allah.
Indeed, He is Praiseworthy and Honorable.	Wahrlich, Er ist Preiswürdig, Ruhmvoll.
that this is an honorable Quran	daß dies wahrlich ein edler Quran ist
He is the Powerful, the Honorable.	Und Er ist der Starke und Allmächtige.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an