Translation of "honorary award" to German language:

Dictionary English-German

Award - translation :

Honorary - translation :

Honorary award - translation :

Keywords : Auszeichnung Award Preisverleihung Verleihen Verliehen Ehrenmitglied Ehrenhalber Ehrentitel Ernennen Ehrenvorsitzenden

Examples (External sources, not reviewed)

He received an Academy Honorary Award for lifetime achievement in 1980.	1996 folgte der Lifetime Achievement Award der Europäischen Filmakademie.
Streisand received an honorary Star of the Decade Tony Award in 1970.	1970 wurde Streisand mit einem Special Tony Award für ihre Broadway Karriere im vorigen Jahrzehnt ausgezeichnet.
He was also honorary citizen and culture award winning from the city Sulzbach Rosenberg.	Er war zudem Ehrenbürger und Kulturpreisträger der Stadt Sulzbach Rosenberg.
They include the first Albert Einstein Award (1951), the U.S. National Medal of Science (1964), honorary D.Sc.	Schon 1941 gaben sie gemeinsam die erste Quantentheorie von Spin 3 2 Teilchen (später wichtig in Supergravitation) heraus, formuliert in der Rarita Schwinger Gleichung.
In 1996, Lemmon was awarded the Honorary Golden Bear award at the 46th Berlin International Film Festival.	1996 erhielt Jack Lemmon für sein herausragendes Lebenswerk den Goldenen Ehrenbär bei den Filmfestspielen von Berlin.
At the time, the award was honorary because she was not yet a citizen of the United Kingdom.	Juni 1990 im ARD Programm spielte und erläuterte die Pianistin die zwölf Etüden von Claude Debussy.
Awards Honorary Doctorate Rutgers University, 1948 Honorary Doctorate University of Michigan (Ann Arbor), 1951 Achievement Award US Camera, 1963 Honor Roll Award American Society of Magazine Photographers, 1964In 1997 she was designated a Women's History Month Honoree by the National Women's History Project.	Auszeichnungen Ehrendoktor Rutgers University, 1948 Ehrendoktor University of Michigan (Ann Arbor), 1951 Achievement Award Reise und Freizeit, 1963 Honor Roll Award American Society of Media Photographers, 1964Sie wurde außerdem vom National Women's History Project ausgezeichnet.
In November 2013, Jolie received the Jean Hersholt Humanitarian Award, an honorary Academy Award, from the Board of Governors of the Academy of Motion Picture Arts and Sciences.	November 2013 wurde Angelina Jolie bei den Governors Awards in Los Angeles mit dem Jean Hersholt Humanitarian Award ( Ehrenoscar ) für ihr humanitäres Engagement u. a. als Sondergesandte des UN Flüchtlingshochkommissariats ausgezeichnet.
A few days after this distinction was given to Rommel, the city of Stuttgart offered him the Honorary Citizen Award.	Rommel gilt zusammen mit dem ehemaligen Bahnchef Heinz Dürr als einer der Erfinder von Stuttgart 21.
Greta Garbo, Deborah Kerr and Barbara Stanwyck all received an Honorary Oscar, while Rosalind Russell received the Jean Hersholt Humanitarian Award.	Greta Garbo, Rosalind Russell, Barbara Stanwyck und Deborah Kerr erhielten einen Ehrenoscar.
The Academy Honorary Award, instituted in 1948 for the 21st Academy Awards (previously called the Special Award), is given by the discretion of the Board of Governors of the Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS) to celebrate motion picture achievements that are not covered by existing Academy Awards, although prior winners of competitive Academy Awards are not excluded from receiving the Honorary Award.	Honorary Award , bis 1949 Special Award ) ist ein vom Board of Governors der Academy of Motion Picture Arts and Sciences vergebener Sonderpreis.
Honorary appointment.	Ehrenvolle Ernennung!
Honorary appointment!	Ehrenhafte Ernennung!
Purely honorary.	Rein ehrenhalber.
Honorary treasurer.	Ehrenamtlicher Kassenwart.
Arthur Nunheim, honorary member.	Arthur Nunheim, Ehrenmitglied.
Honorary President Martin Bones.	im Raum fur Naturkunde statt.
You're an honorary stooge.	Sie sind eine ehrenhafte Marionette.
H.C.) Honorary Doctor of Science (Dr. rer.. Hc) Honorary Doctor of Philosophy (Dr. phil.	h.c.) Ehrendoktor der Philosophie (Dr. phil.
See also Honorary degree References	Eine formale oder faktische Bedingung kann eine ca.
O Honorary Dean of Faculty.	O Ehrenvorsitzender der Rechtsfakultät.
Honorary President of France Transplant.	Ehrenvorsitzender von France Transplant.
Honorary colonel of the reserve.	Oberst der Reserve.
Honorary cit izen of Sanford (USA).	Ehrenbürger von Sanford (USA). Silberne Europanadel.
0 Honorary mayor of Würselen.	Φ Ehrenamtlicher Bürgermeister der Stadt Würselen.
1978 Honorary Doctor of Literature (D.Litt.	1978 Honorary Doctor of Literature (D.Litt.
Article 40 Recourse to honorary consuls	Artikel 40 Inanspruchnahme von Honorarkonsuln
Honorary president of the Orphans' Asylum.	Ehrenamtlicher Präsident des Pariser Waisenhauses.
Plattner received his honorary doctorate in 2002 and his honorary professorship in 2004 from the University of Potsdam.	1998 gründete Plattner das Hasso Plattner Institut für Softwaresystemtechnik an der Universität Potsdam.
Honorary doctorates 1974 Honorary Doctor of the University of Grenoble 1989 Honorary Doctor of the University of Passau 1998 Honorary doctorate from the Bundeswehr University Munich (Neubiberg) References External links Oral history interview with Friedrich L. Bauer, Charles Babbage Institute, University of Minnesota.	Ehrendoktorwürden 1974 Ehrendoktor der Universität Grenoble 1989 Ehrendoktor der Universität Passau 1998 Ehrendoktor der Universität der Bundeswehr München (Neubiberg) Schriften Proposal for a universal language for the description of computing processes .
When the music industry gave an Echo Honorary Award to the survivors of Cologne group Can in 2003, quite a few quizzical German pop faces were to be seen in the room.	Als die Musikwirtschaft den Überlebenden der Kölner Gruppe Can 2003 den Echo Preis fürs Lebenswerk verlieh, sah man im Saal in fragende deutsche Popgesichter.
She is the recipient of an Academy Award, an Emmy Award, three Golden Globe Award and a Grammy Award.	Sie wurde unter anderem mit den Filmpreisen Oscar und Golden Globe, dem Fernsehpreis Emmy sowie dem Musikpreis Grammy ausgezeichnet.
Teufel is an honorary member of A.V.	Erwin Teufel ist seit 1998 Kommandeur der Französischen Ehrenlegion.
H.C.) Honorary Doctor of General (Dr. Sc.	h.c.) Ehrendoktor der Allgemeinen Wissenschaften (Dr. Sc.
Hc) Honorary Doctor of Engineering (Dr. Ing.	h.c.) Ehrendoktor der Ingenieurswissenschaften (Dr. Ing.
He was honorary president of Liberal International.	Von 1991 bis 1994 war Lambsdorff Präsident der Liberalen Internationale.
Famous people Honorary citizens Caspar Hofmann (b.	Persönlichkeiten Ehrenbürger Caspar Hofmann ( 29.
Famous people Honorary citizens Paul Breunig (b.	Persönlichkeiten Ehrenbürger Paul Breunig ( 6.
In 2009 Albee received honorary degree a.k.a.	In Wien wurde er mit dem Nestroy Theaterpreis ausgezeichnet.
Ms President, Honorary Members, Ladies and Gentlemen,	Frau Präsidentin, sehr geehrte Damen und Herren,
4 June 1921, Xirokabion (Laconia) Honorary ambassador	4. Juni 1921, Xirokabion (Lakonien) Botschafter h.c.
0 Honorary chairman of Juventus football club.	0 Ehrenpräsident von Juventus Turin.
Honorary pro fessor at the University of Osnabrück.	Honorarprofessor der Universität Osnabrück.
0 Honorary president of Médecins du monde.	Φ Ehrenvorsitzender der Organisation Ärzte für die Welt .
Personalities Honorary citizens of the town The town archives list the admission of honorary citizens of the town from 1800.	Persönlichkeiten Ehrenbürger Die Archive der Stadt verzeichnen erst ab 1800 die Aufnahme von Ehrenbürgern.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an