Translation of "house of deputies" to German language:

Dictionary English-German

House - translation :

House of deputies - translation :

Keywords : Deputies Hilfssheriffs Hilfssheriff Stellvertreter Abgeordnete Hauses Haus Hause Dieses

Examples (External sources, not reviewed)

After 1859 The Constitution of 1861 created a House of Lords () and a House of Deputies ().	Während der Reaktionsära bis 1859 regierte der Kaiser allein (Neoabsolutismus).
This established a bicameral Imperial Council the upper house was the House of Lords (), and the lower house was the House of Deputies ().	Der Reichsrat von 1861 war nach dem Zweikammersystem strukturiert ( Herrenhaus und von den Landtagen beschickte Abgeordnetenkammer ).
Deputies	Stellvertreter
Deputies	Abgeordnete
The Chamber of Deputies.	Die Abgeordnetenkammer.
Friedrich Wilhelm Weber (25 December 1813 5 April 1894) was a German doctor, politician of the Prussian House of Deputies, and poet.	April 1894 in Nieheim) war ein deutscher Arzt, Politiker und Dichter.
I need deputies.	Ich brauche Hilfssheriffs.
You deputies too!	Auch die Hilfssheriffs!
G Member of Chamber of Deputies 1953 1980.	D Von 1953 bis 1980 während 7 Legislaturperioden Mitglied der Abgeordnetenkammer. Π Ehem.
Member of the G20 Deputies ( 1999 2006 )	G 20 Stellvertreter ( 1999 2006 )
Member of the Chamber of Deputies 1976 1983.	Von 1976 bis 1983 Mitglied der tal. Abgeordnetenkammer.
Member of the Chamber of Deputies since 1979.	Seit 1979 Mitglied der italienischen Abgeordnetenkammer.
G Member of Chamber of Deputies 1972 1979.	G Von 1972 bis 1979 Mitglied der Abgeordnetenkammer.
Member of the Berlin Chamber of Deputies 1975.	1975 Mitglied des Abgeordnetenhauses von Berlin.
Member of the Chamber of Deputies 1976 1983.	G Von 1976 bis 1983 Mitglied der italienischen Abgeordnetenkammer.
Former member of the Chamber of Deputies' Dureau.	Ehemaliges Mitglied des Präsidiums der luxemburgischen Abgeordnetenkammer.
The Commission for the Environment and Ecological Balance was established at the level of the Legislature and it is attached to the House of Deputies.	Das derzeitige Umweltministerium umfaßt auch was ser und forstwirtschaftliche Abteilungen, deren wichtigste Aufgabe in der Verbesserung und Entwicklung dieser natürlichen Ressourcen besteht.
896 Deputies 575 Senators 321	896 Abgeordnete 575 Senatoren 321
880 Deputies 567 Senators 313	880 Abgeordnete 567 Senatoren 313
Your deputies are done for.	Eure Delegierten sterben mit euch!
I'll post a few deputies.	Ich stelle ein paar Männer auf.
? with Saddam Hussein, in the Congress of Deputies.	? im Abgeordnetenhaus mit Saddam Hussein vergleicht.
Who? Who got him? Two of them deputies.	Von zwei Hilfssheriff s.
After the 2001 elections FrePaSo became the joint third largest party in the federal Chamber of Deputies, with 17 of 257 deputies.	Nach den Wahlen 2001 wurde sie die drittgrößte Partei in der argentinischen Abgeordnetenkammer mit 17 von 257 Sitzen.
G Member of the Chamber of Deputies since 1948.	D Seit 1948 Mitglied der Abgeordneten kammer.
Q Member of the Chamber of Deputies since 1979.	Q Seit 1979 Mitglied der Abgeordnetenkammer.
G Member of the Chamber of Deputies since 1976.	G Seit 1976 Mitglied der Abgeordnetenkammer.
Q Member of the Chamber of Deputies since 1976.	G Seit 1976 Mitglied der Abgeordnetenkammer.
Q Member of the Chamber of Deputies 1972 1976.	D Von 1972 bis 1976 Mitglied der Abgeordnetenkammer.
G Member of the Chamber of Deputies 1963 1979.	G Von 1963 bis 1979 Mitglied der Abgeordnetenkam mer.
G Member of the Chamber of Deputies 1976 1983.	Kommunalbeamter von Modena. G Z.Zt.
G Member of the Chamber of Deputies 1968 1979.	Von 1968 bis 1979 Mitglied der Abgeordnetenkam mer.
G Member of the Chamber of Deputies since 1968.	G Seit 1968 Mitglied der Abgeordnetenkammer.
Member of the Chamber of Deputies for five terms.	Mitglied des verfassungsgebenden Versammlung und der Abgeordnetenkammer während fünf Wahlperioden.
O Member of the Chamber of Deputies since 1976.	O Seit 1976 Mitglied der Abgeordnetenkammer. Ehem.
With the establishment of the Third Republic, the name of Chamber of Deputies was restored, and after 1876 was joined by a Senate as an upper house.	In der Dritten Republik wurde dem Unterhaus wieder der Name Abgeordnetenkammer zuteil, 1876 entstand mit dem Senat das Oberhaus.
Under Yeltsin, deputies votes were routinely purchased now the Kremlin s FSB faction pressures deputies by reminding them of their past bribe taking.	Unter Jelzin wurden die Stimmen der Abgeordneten routinemäßig gekauft nun übt die FSB Fraktion des Kreml Druck auf die Abgeordneten aus, indem sie sie an ihre früher erhaltenen Schmiergelder erinnert.
Member of the G7 and G10 Deputies ( 1995 2006 )	G 7 und G 10 Stellvertreter ( 1995 2006 )
One of his deputies, Henry Braden, swore to that.	Einer seiner Stellvertreter, Henry Braden, hat das geschworen.
From concerts to the Chamber of Deputies and back	Von den Konzerten bis zur Abgeordnetenversammlung und zurück
How many deputies have you got?	Haben Sie Hilfssheriff s?
Oh, them goldanged, dagblasted, golburned deputies!	Diese verfluchten, verteufelten, verflixten Hilfssheriff s.
Call Captain Samuels and the deputies.	Ruf Captain Samuels und die Beamten.
These barroom loafers, your deputies? Mmhm.	Diese Faulenzer sind deine Hilfssheriffs?
Never had so many deputies before.	Ich hatte noch nie so viele Hilfssheriffs.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an