Translation of "how realistic" to German language:

Dictionary English-German

How realistic - translation :

Realistic - translation :

Keywords : Realistisch Unrealistisch Realistisches Seien Sehr

Examples (External sources, not reviewed)

How realistic is this dream?	Wie realistisch ist dieser Traum?
But how realistic is it?	Aber wie realistisch ist es?
But how realistic is this vision?	Doch wie realistisch ist diese Vision?
How to choose between unconditional love and realistic concerns?	Wie soll man zwischen bedingungsloser Liebe und realistischen Überlegungen wählen?
Moreover, we also need to think whether this initiative is realistic enough to be implemented successfully and how would it be more realistic.	Darüberhinaus sollten wir nachdenken, ob diese Initiative realistisch genug ist, um erfolgreich umgesetzt zu werden und wie es realistisch möglich wäre.
How realistic is the possibility of scenario French return to NATO s military fold?	Wie realistisch ist ein mögliches Szenario der Rückkehr Frankreichs in den militärischen Schoß der NATO?
Now, I'm showing this to you just to show you how organic it actually can feel, how realistic it can look.	Ich zeige euch das nur, um zu demonstrieren, wie natürlich sich diese Animationen anfühlen, wie realistisch sie aussehen.
Mr Tugendhat said that he thought the measures were both prudent and realistic. Realistic they may be, but I have some doubts as to how prudent they are.	Man kann bei der Produktion nicht völlig liberal sein wollen und dann den Verkauf völlig sozialisieren .
Everyone's always talking about how to make a game more realistic, An animation type of game .	Jeder redet immer davon wie man ein Spiel realistischer macht, eine Art animiertes Spiel.
The only thing is that we have to take a realistic view of how things stand.	Nur, wir müssen auch realistisch sehen, wie der Stand der Dinge ist.
Be realistic!	Sei realistisch!
Merely realistic.	Eher realistisch.
I'm realistic.	Ich bin Realist.
Messrs. Bush, Rumsfeld, Cheney and Wolfowitz like to pose as realists, but just how realistic is such thinking?	Die Herren Bush, Rumsfeld, Cheney und Wolfowitz gefallen sich darin, als Realisten in Erscheinung zu treten. Doch wie realistisch sind solche Überlegungen?
The two basic operations in realistic rendering are transport (how much light passes from one place to another) and scattering (how surfaces interact with light).	Bestrebungen, die für eine realistische Wirkung oft unverzichtbare globale Beleuchtung in Echtzeit zu berechnen, gelangen bisher (2010) jedoch nur teilweise.
Is this realistic?	Ist dies realistisch?
Please be realistic.	Lassen Sie uns realistisch sein.
Tom is realistic.	Tom ist realistisch.
We are realistic.	Dies wirft eine sehr weitreichende Frage auf.
No, just realistic.	Nur realistisch.
Be realistic, John.	Sei realistisch, John.
It is not realistic, Mrs Paciotti, you know it is not realistic.	Das ist nicht realistisch, Frau Paciotti, Sie wissen, daß es nicht realistisch ist.
But how realistic is it to expect so driven and flamboyant a man to stay away from the limelight?	Aber wie realistisch ist die Annahme, dass eine so dynamische und schillernde Persönlichkeit dem Rampenlicht fernbleibt?
It's not really what is realistic, it's what we think looks realistic really.	Es geht nicht darum, was realistisch ist, sondern was wir für realistisch halten.
The primary difference is that we worked on science fiction oriented games and this was much more realistic, you know, with the 20th century, mid 20th century, tanks and how realistic all the tanks are.	Der Hauptunterschied ist, dass wir an Science Fiction orientierten Spielen arbeiteten. Dies hier war viel realistischer, mit Panzern aus der Mitte des 20. Jahrhunderts Und dem Realismus der Panzer.
Realistic first person shooter	Realistischer Ego Shooter
That was never realistic.	Dies war nie realistisch.
Allan Wong sooooooo realistic...	Allan Wong Sooooooo realistisch...
I'm just being realistic.	Ich bin lediglich realistisch.
No, you be realistic.	Sei du doch mal realistisch.
And this is realistic.	Und das ist realistisch.
Is it something realistic?	Ist es etwas Reales?
Let us be realistic.	Vizepräsident
Let us be realistic.	(') Siehe Anlage vom 9. 3. 1983.
We must remain realistic.	Wir wollen doch realistisch sein.
This is not realistic.	Das ist nicht realistisch.
That is not realistic.	Das ist nicht realistisch.
Come, Topaze, be realistic.	Aber Topaze, träumen Sie?
This is a realistic ambition.	Das ist ein durchaus realistisches Ziel.
I am a realistic person.	Ich bin ein realistischer Mensch.
I set myself realistic goals.	Ich setze mir realistische Ziele.
We need to be realistic.	Wir müssen realistisch sein.
Just this once, be realistic.	Sei doch einmal realistisch!
A realistic and practical approach	Ein realistischer und praktischer Ansatz
(c) Focusing on realistic options	(c) Der Schwerpunkt liegt auf realistischen Optionen.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an