Translation of "i accompany" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
I will accompany you. | Ich werde dich begleiten. |
Did I know I should accompany you? | Wußte ich damals, daß wir so bald gute Freunde werden sollten? |
I asked if Georgiana would accompany her. | Ich fragte, ob Georgina sie begleiten würde. |
May I accompany you to the airport? | Darf ich Sie zum Flughafen begleiten? |
May I accompany you to the airport? | Darf ich dich zum Flughafen begleiten? |
I can't accompany you. I am still needed here. | Ich kann dich nicht begleiten. Ich werde hier gebraucht. |
I am to accompany you to the court. | Sofort. |
That's true. Come on. I accompany you outside. | Kommen Sie, ich begleite Sie hinaus. |
Nothing else. May I accompany the ladies to their bedroom? | Darf ich Sie auf lhr Zimmer bringen? |
May I be permitted to accompany Orpheus to his house? | Ist es mir vielleicht erlaubt, Orpheus nach Hause zu begleiten? |
I'll accompany you. | Ich werde dich begleiten. |
If anyone could take my place, I would accompany you myself. | Wenn ich einen Vertreter hätte, begleitete ich Sie selber! Aber halten Sie sich dazu! |
I say, would you care to accompany me on my travels? | Ich frage dich Würde es dir gefallen, mich auf meinen Reisen zu begleiten? |
May I accompany the gentlemen to the scene of the crime? | Darf ich Sie zum Schauplatz führen? |
Considering the state she's in now, may I accompany her home? | In Anbetracht ihres Zustands wäre es wohl angemessen, dass ich sie nach Hause bringe. |
I want you to accompany us as far as Twin Buttes. | Ich will, dass Sie uns bis Twin Buttes begleiten. |
Will you accompany me? | Begleitest du mich? |
Will you accompany me? | Wirst du mich begleiten? |
Will you accompany me? | Begleiten Sie mich? |
Will you accompany me? | Werden Sie mich begleiten? |
Perhaps you'll accompany me? | Wollen Sie mich begleiten? |
Thomas asked me whether I could accompany him to the swimming pool. | Thomas hat mich gefragt, ob ich ihn ins Schwimmbad begleiten würde. |
Misery and sorrow accompany war. | Krieg wird von Elend und Trauer begleitet. |
You're welcome to accompany us. | Du kannst uns gerne begleiten. |
You're welcome to accompany us. | Sie können uns gerne begleiten. |
You're welcome to accompany us. | Ihr könnt uns gerne begleiten. |
You'll accompany me as orderly. | Sie begleilen mich als Ordonanz. |
This detachment will accompany them. | Diese Abteilung begleitet den Treck. |
Well, I could accompany you to your home, if you're not feeling well. | Also ich könnte Sie nach Hause begleiten, wenn es Ihnen nicht gut geht. |
I would love to accompany him and speak to the fishermen alongside him. | Ich würde Sie sehr gern begleiten und gemeinsam mit Ihnen mit den Fischern sprechen. |
And how would you suggest I get Mr. Holmes to accompany me here? | Und wie, schlagen Sie vor, soll ich Mr. Holmes dazu bringen, mich zu begleiten? |
If I was very good, I was allowed to accompany Mum and Dad to the theater. | Wenn ich artig war, durfte ich mit Mom und Dad ins Theater gehen. |
That is why I asked whether certain colleagues from neighbouring countries could accompany me. | Aus diesem Grunde habe ich auch veranlaßt, daß mich einige Kollegen aus Nachbarländern begleiten. |
Deeply he will never forgive me, I fear yet I offered to accompany him as his sister. | Tief gekränkt. Er wird mir niemals verzeihen, fürchte ich. Und doch erbot ich mich, ihn als seine Schwester zu begleiten. |
So one day I asked if I could accompany him in his daily routine hhich he accepted. | Deshalb fragte ich ihn eines Tages, ob ich ihn bei seinen täglichen Aktivitäten begleiten dürfte und er war einverstanden. |
I'll accompany you to the airport. | Ich werde Sie zum Flughafen begleiten. |
I'll accompany you to the airport. | Ich werde dich bis zum Flughafen begleiten. |
I'll accompany you to the station. | Ich begleite dich bis zum Bahnhof. |
She was told to accompany me. | Ihr wurde gesagt, sie solle mich begleiten. |
Did you accompany Peter to Munich? | Hast du Peter nach München begleitet? |
I'd like you to accompany me. | Ich hätte gerne, dass du mich begleitest. |
I'd like you to accompany me. | Ich hätte gerne, dass Sie mich begleiten. |
I'd like you to accompany me. | Ich hätte gerne, dass ihr mich begleitet. |
They accompany the children to school. | Sie begleiten die Kinder zur Schule. |
Would you care to accompany me? | Hättest du Lust, mich zu begleiten? |
Related searches : Accompany Through - Accompany During - Accompany Person - Accompany Project - Accompany Process - Accompany Him - Accompany For - In Accompany - Accompany With - Accompany You - Accompany Home - Can Accompany - We Accompany