Translation of "i am booked" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| I booked a seat. | Ich habe einen Platz reserviert. |
| I booked us an earlier flight. | Ich habe uns einen früheren Flug gebucht. |
| I have booked a table for four. | Ich habe einen Tisch für vier Personen bestellt. |
| I had shows booked up for another year. | Meine Shows waren für ein Jahr ausgebucht. |
| Mr President, I was booked on the same flight and I am rather embarrassed to admit that the airline was KLM, our national airline company. | Herr Präsident! Ich sollte mit demselben Flugzeug fliegen, und ich schäme mich, sagen zu müssen, daß es dabei um die KLM ging, unsere nationale Luftfahrtgesellschaft. |
| I'm booked solid. | Ich bin dabei. |
| The total hours booked | Die insgesamt gebuchten Stunden |
| Sorry. All booked up. | Ich habe keinen Platz mehr. |
| Mr President, Mr Posselt may have plenty of time, but I have to leave as I am booked on a flight departing from Frankfurt at 3.30 p.m. | Herr Präsident, Herr Posselt mag viel Zeit haben, aber ich muss das Plenum verlassen, da ich für 15.30 Uhr einen Flug ab Frankfurt gebucht habe. |
| All the seats are booked. | Alle Plätze sind ausgebucht. |
| Are you booked for tomorrow? | Sind Sie für morgen gebucht? |
| You here? Nobody booked you! | Sie wurden nicht bestellt. |
| Madame has booked for lunch? | Haben Sie reserviert? |
| We're booked into the Trocadero. | Wir sind im Trocadero. |
| I've got a long drive home before I can get this joker booked. | Ich habe 'ne lange Fahrt vor mir, um ihn abzuliefern. |
| I'm sorry, today is fully booked. | Tut mir leid, wir sind für heute bereits ausgebucht. |
| He booked a ticket for Paris. | Er erwarb eine Fahrkarte nach Paris. |
| He booked a ticket for Paris. | Er hat ein Ticket nach Paris gebucht. |
| He booked a ticket for Paris. | Er hat einen Fahrschein nach Paris gelöst. |
| And we booked this room, McConomy. | Wir buchten diesen Saal, McConomy. |
| Good evening. Booked a good table? | Haben Sie einen Tisch reserviert? |
| That's the guy who booked me. | Das ist der Kerl, der mich verhaftet hat. |
| Booked up for a month ahead. | Für den nächsten Monat schon ausgebucht. |
| My trip to Australia is officially booked. | Meine Reise nach Australien ist offiziell gebucht. |
| Afraid not, Suzanne. I'm all booked up. | Ich kann leider nicht, Suzanne. |
| However I'm booked up solid, you know. | Ich bin allerdings voll ausgebucht. |
| Advice from the IM to the RU that the booked path is not available (cancellation of a booked path by IM). | Meldung des Fahrwegbetreibers an das EVU, dass eine gebuchte Trasse nicht mehr verfügbar ist (Stornierung einer gebuchten Trasse durch den Fahrwegbetreiber). |
| But I've got this job. We're booked here. | Aber ich bin wegen meines Jobs hier. |
| 19 June , 10 a.m. , noon , 4 p.m. fully booked | , 19 . Juni 2010 10 , 12 und 16 Uhr ausgebucht |
| We got the room booked for the whole morning. | Wir haben den Saal für den ganzen Morgen. |
| I Am, I Am, I Am. | Ich bin, ich bin, ich bin. |
| I am saved, I am I am saved, I am... | Dann kommt noch die mündliche Prüfung. Deine Prüfung heute wirst du bestehen. |
| The exhibition can be viewed on pre booked guided tours . | Die Ausstellung ist nach Voranmeldung im Rahmen von Führungen zugänglich . |
| Let's play tennis. I've booked a court for 10 30. | Lasst uns Tennis spielen. Ich habe für 10 30 einen Platz gebucht. |
| Unfortunately, the hotel that you suggested was completely booked up. | Leider war das Hotel, das du vorgeschlagen hast, völlig ausgebucht. |
| Its shows are often fully booked months ahead of time. | Seine Vorstellungen sind oft bereits Monate im Voraus ausgebucht. |
| But we never been charged and we never been booked. | Aber wir wurden noch nie angeklagt und noch nie verurteilt. |
| You'll be released in the same order you were booked. | Ihr werdet in der gleichen Reihenfolge entlassen, wie ihr festgenommen wurdet. |
| The exhibition can be viewed on pre booked guided tours. | Die Ausstellung ist nach Voranmeldung im Rahmen von Führungen zugänglich. |
| (the meeting room has been booked for the whole day). | (Der Sitzungssaal ist für den ganzen Tag reserviert.) |
| When asset prices collapsed they were booked at daily value. | Als der Wert der Papiere zusammen brach, wurden sie zum Tageswert verbucht. |
| We booked her a hotel room with disabled people's access. | Wir hatten für Jenny ein Hotelzimmer mit Zugang für Behinderte gebucht. |
| All of my rooms and all my girls are booked. | Alle meine Zimmer und alle Mädels sind ausgebucht. |
| Well, for one thing, I've booked my rooms at Harrogate. | Ich habe meine Zimmer in Harrogate gebucht. |
| Mitch Talbin's booked a tour of dance halls for me. | Mitch Talbin hat mich für eine Tournee gebucht. |
Related searches : I Booked - I Am - Am I - I Already Booked - I Had Booked - I Have Booked - I Am Distressed - I Am Chinese - I Am Breathing - I Am Either - I Am Anticipating - I Am Accepting - I Am Early
