Translation of "i resigned" to German language:

Dictionary English-German

I resigned - translation :

Resigned - translation :

Keywords : Gekündigt Zurückgetreten Abgefunden Trat Kündigte

Examples (External sources, not reviewed)

I resigned.	Ich bin zurückgetreten.
I resigned.	Ich trat zurück.
I resigned.	Hab aufgehört.
I, uh... I resigned.	Ich habe gekündigt.
I resigned my commission.	Ich dankte ab.
'I have just resigned.'	Ich habe soeben gekündigt.
I know why Tom resigned.	Ich weiß, warum Tom gekündigt hat.
I know why Tom resigned.	Ich weiß, warum Tom zurückgetreten ist.
I wonder why Tom resigned.	Ich frage mich, warum Tom zurückgetreten ist.
No, I resigned last week.	Ich kündigte letzte Woche.
I resigned from Al Jazeera today.	Ich habe heute bei Al Jazeera gekündigt.
I have resigned myself to anything.	Ich hab' mich mit allem versöhnt.
I thought you might have resigned.	Nein, ich dachte, du hast gekündigt.
I resigned and I'm quitting the company!	Ich werde das Unternehmen verlassen!
Resigned.	Weblinks
Resigned	Zurückgetreten
I resigned from my position as club treasurer.	Ich bin von meinem Amt als Kassenwart zurückgetreten.
Tom's resigned.	Tom ist zurückgetreten.
Tom resigned.	Tom trat zurück.
Tom resigned.	Tom ist zurückgetreten.
White resigned	hat aufgegeben
Black resigned	hat aufgegeben
I'm almost resigned to living on what I can earn.	Ich muss mich damit bescheiden, was ich verdiene.
Tom resigned today.	Tom ist heute zurückgetreten.
The cabinet resigned.	Das Kabinett ist zurückgetreten.
Tom has resigned.	Tom ist zurückgetreten.
Jasper subsequently resigned.	Jasper trat daraufhin zurück.
She was resigned.	Sie war resigniert.
So you resigned.	Deshalb sind Sie zurückgetreten.
Still she was resigned.	Trotzdem kam eine gewisse Resignation über sie.
He would have resigned.	Er wäre zurückgetreten.
Tom resigned this week.	Tom hat in dieser Woche gekündigt.
Mr Clément has resigned.	Herr Clément ist zurückgetreten.
That's right, I've resigned.	Ich habe gekündigt.
I know it sounds suspicious, but I'm resigned to that by now.	Es hört sich verdächtig an, aber damit finde ich mich ab.
The Prime Minister has resigned.	Der Premierminister ist zurückgetreten.
He resigned from the post.	Er trat von der Stelle zurück.
He resigned from his office.	Er trat von seinem Amt zurück.
Tom resigned the next day.	Tom kündigte am nächsten Tag.
The whole government has resigned.	Die gesamte Regierung ist zurückgetreten.
Pope Benedict XVI has resigned.	Papst Benedikt XVI. ist zurückgetreten.
Tom resigned with immediate effect.	Tom trat mit sofortiger Wirkung zurück.
On 1 December, Erhard resigned.	Erhard bildete am 26.
He then resigned from Congress.	Kongress der Vereinigten Staaten.
Eden resigned two months later.	Eden, der zwei Monate später zurücktrat, bestritt dies.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an