Translation of "i salute" to German language:


  Dictionary English-German

I salute - translation : Salute - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I salute you.
Ich ziehe meinen Hut vor Ihnen.
I salute Mr Schmidt.
Meine Anerkennung für Herrn Schmidt.
Nevertheless I salute him.
Dennoch hat er meine Hochachtung.
I salute them, sirs.
Ich salutiere vor ihnen.
I salute the general.
Sei gegrüßt, General.
I salute your dedicated work.
Ich bezeige dir Ehre für deine hingebungsvolle Arbeit.
I salute your dedicated work.
Ich ziehe meinen Hut vor deiner engagierten Arbeit.
I salute with my hand.
Ich winke mit der Hand.
I salute him for that.
Die Antwort kann nur lauten zweimal nein.
I salute a fellow artist.
Ich grüße einen Kollegen.
I salute people who have courage.
Ich verbeuge mich vor Menschen, die mutig sind.
I salute and thank you for that.
Ich zolle Ihnen dafür meinen Dank und meine Anerkennung.
For those actions, I do salute you.
Für diese vergangenen Taten lobe ich Sie.
Salute!
Salut!
Salute.
Salutiert.
Salute!
(spricht italienisch)
I thank you and salute you for it.
Ich danke Ihnen und ziehe dafür meinen Hut vor Ihnen.
Look, I brought you back a new salute.
Ich hab dir einen neuen Gruß milgebracht.
I mean, people...I salute the people who have courage!
Ich verbeuge mich vor den Menschen, die mutig sind!
And salute.
Salutieren!
I salute these joint efforts to repair the damage.
Ich ziehe den Hut vor den Anstrengungen zur Schadensbekämpfung.
We should salute it and I think we do.
Wir sollten dieses Bemühen würdigen, und ich denke, das tun wir auch.
Mr President, I salute the rapporteur for his efforts.
Herr Präsident! Ich achte die Bemühungen des Berichterstatters.
I salute the courageous resistance of the Iraqi people.
Ich begrüße den mutigen Widerstand des irakischen Volkes.
Mr President, I would like to salute your leadership.
Herr Präsident, ich beglückwünsche Sie zu Ihrer Führung.
I salute Mr Schnellhardt for his report and diligence.
Ich beglückwünsche Herrn Schnellhardt zu seinem Bericht und seinem Fleiß.
I will tell you His beer is good. Salute!
Was machen Sie hier eigentlich?
Salute Apelles approved in Christ. Salute them which are of Aristobulus' household.
Grüßet Apelles, den Bewährten in Christo. Grüßet, die da sind von des Aristobulus Gesinde.
Land of liberty, land of the future, I salute you!
Land der Freiheit, Land der Zukunft, ich begrüße dich!
So I salute each of you and your stellar achievements.
Also salutiere ich zu Ihnen allen und Ihren herausragenden Leistungen.
Girls I want to salute the women who give birth.
Mädchen Ich möchte zu grüßen die Frauen, die gebären.
I want to salute the work of the European Commission.
Ich möchte die Arbeit der Europäischen Kommission würdigen.
I want to salute the European fortitude of Romano Prodi.
Ich möchte die europäische Stärke von Romano Prodi würdigen.
I want to salute the detailed work of Commissioner Barnier.
Ich möchte die präzise Arbeit von Kommissionsmitglied Barnier würdigen.
I welcome Mrs Hieronymi's report and salute her for it.
Ich begrüße den Bericht von Frau Hieronymi und gratuliere ihr dazu.
Salute one another with an holy kiss. The churches of Christ salute you.
Grüßet euch untereinander mit dem heiligen Kuß. Es grüßen euch die Gemeinden Christi.
I agree with him about fruit juice and I certainly salute his motives.
Bei Fruchtsäften stimme ich ihm zu und begrüße durchaus seine Beweggründe.
And the Nazi salute?
Was ist mit dem Hitlergruß?
Salute my beautiful Bavaria.
Grüßen Sie mir mein schönes Bayern. Kinder!
I Tertius, who wrote this epistle, salute you in the Lord.
Ich, Tertius, grüße euch, der ich diesen Brief geschrieben habe, in dem HERRN.
Should I give Eisenhower the Nazi salute or shake his hand?
Hitlergruß oder Hände schütteln?
I, Don Antonio... Salute you in the garb... What's his name?
Ich, Don Antonio, begrüße Sie im Gewand des Zeremonienmeisters und präsentiere Ihnen unsere Spielfiguren.
Ministero della Salute Viale della Civiltà Romana, 7 I 00144 Roma Tel.
Nello MARTINI Direttore Generale del Dipartimento della Valutazione dei Medicinale e della Farmacovigilanza Ministero della Salute Viale della Civiltà Romana, 7 I 00144 Roma Tel.
All the saints salute you.
Es grüßen euch alle Heiligen.
You will salute German officers.
Es besteht für Sie Grußpflicht gegenüber Offizieren... nach der Disziplinarvorschrift des deutschen Heeres.

 

Related searches : I Salute You - Military Salute - Hitler Salute - Nazi Salute - Gun Salute - We Salute - Salute You - Royal Salute - Give Salute - A Salute To - We Salute You - Salute The Flag - I