Translation of "i trust that" to German language:
Dictionary English-German
I trust that - translation : That - translation : Trust - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| They say, that is trust. I trust that. That's quality. | Sie nennen das Vertrauen, Vertrauen in Qualität. |
| I believe that I can trust you. | Ich glaube, dass ich dir vertrauen kann. |
| I believe that I can trust you. | Ich glaube, dass ich euch vertrauen kann. |
| I believe that I can trust you. | Ich glaube, dass ich Ihnen vertrauen kann. |
| Holmes, I... I don't trust that fellow. | Holmes, ich traue diesem Burschen nicht. |
| In him, I put my trust and let all those that trust, put their trust in Him. | Auf Ihn vertraue ich, und auf Ihn sollen die Vertrauenden vertrauen. |
| In him, I put my trust and let all those that trust, put their trust in Him. | Auf Ihn verlasse ich mich und auf Ihn sollen sich diejenigen verlassen, die sich (überhaupt auf jemanden) verlassen (wollen). |
| In him, I put my trust and let all those that trust, put their trust in Him. | Auf Ihn vertraue ich. Auf Ihn sollen die vertrauen, die (überhaupt auf jemanden) vertrauen. |
| In him, I put my trust and let all those that trust, put their trust in Him. | Ihm gegenüber übe ich Tawakkul und Ihm gegenüber sollen die Tawakkul Übenden Tawakkul üben. |
| I trust that I can see you again. | Ich hoffe, dass ich Sie wiedersehen kann. |
| After that, I knew I couldn't trust him. | Danach wusste ich, dass ich ihm nicht vertrauen konnte. |
| I cannot trust a person like that. | So einem Menschen kann ich nicht vertrauen. |
| Yeah, I can trust you'll do that. | Ja, ich kann mich auf Sie verlassen. |
| I wouldn't trust you with that plate. | Dir traue ich nicht. |
| No. No, I don't trust that guy. | Nein, ich traue ihm nicht. |
| I trust that I have answered the main questions. | Ich denke, dass ich die wichtigsten Fragen beantwortet habe. |
| If I can't trust you, who can I trust? | Wenn ich dir schon nicht trauen kann, wem denn dann? |
| If I can't trust myself, who can I trust? | Wenn ich mir selbst schon nicht trauen kann, wem denn dann? |
| I trust that the Commission will do just that. | Ich vertraue darauf, dass die Kommission genau das tun wird. |
| And I trust, sir, that that answers your question. | Und das dürfte Ihre Frage beantworten. |
| I trust your right Mr. Holmes. I trust your right. | Ich hoffe, Sie haben Recht, Mr. Holmes, ich hoffe, Sie haben Recht. |
| I assumed because we're brothers that I could trust you. | Weil wir Brüder sind, nahm ich an, dass ich dir vertrauen könnte. |
| I trust that this discrimination will not continue. | Ich vertraue darauf, dass dieser Diskriminierung ein Ende gesetzt wird. |
| You're the only person that I can trust. | Du bist die einzige Person, der ich vertrauen kann. |
| You're the only person that I can trust. | Sie sind die einzige Person, der ich vertrauen kann. |
| That means I can't betray her trust either. | Das bedeutet, ich kann ihr Vertrauen nicht missbrauchen. |
| I trust that will happen in this age. | Ich vertraue darauf, dass dies heute geschieht. |
| I trust that will happen in this age. | Ich vertraue, dass es heute geschieht. |
| Go follow that guy. I don't trust him. | Folge dem Typ, ich trau ihm nicht. |
| I trust also that neither they nor the | Das ist ein äußerst schwerwiegender Mangel. |
| I trust that you will pursue this matter. | Ich vertraue auf Ihr Verantwortungsbewusstsein, um diese Forderung durchzusetzen. |
| And I don't trust that clerk of yours. | Ich vertraue Eurem Expedienten nicht. |
| That allays your fears I trust, Doctor Watson? | Das zerstreut doch wohl Ihre Ängste, Dr. Watson? |
| I trust him. | Ich vertraue ihm. |
| I trust you. | Ich verlasse mich auf dich. |
| I trust Ken. | Ich vertraue Ken. |
| I trust her. | Ich vertraue ihr. |
| I trust Tom. | Ich vertraue Tom. |
| I trust you. | Ich traue Euch. |
| I trust Christine. | ich vertraue Christine. |
| Insipid, I trust. | Etwas banal, was? |
| I trust him. | ich vertraue ihm. |
| I trust that this appeal will not go unheard. | Den sich anbahnenden Dialog kann ich uneingeschränkt als ermutigend bezeichnen. |
| I trust that there will be a full turnout! | Ich bitte um vollständiges Erscheinen! |
| I trust that we shall make real progress here. | Ich wünsche mir wirklich, dass wir in diesem Bereich große Fortschritte machen. |
Related searches : Trust That - I Trust - Please Trust That - Trust That You - We Trust That - And Trust That - That I - I Trust You - I Trust Him - I Trust Everything - I Have Trust - Who I Trust - I Trust Myself - I Fully Trust
