Translation of "i was awarded" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
I was awarded an honor prize. | Mir wurde ein Ehrenpreis verliehen. |
Miller was awarded 53,000. | Wiesbaden 2003, S. 358 375. |
Under Emperor Maximilian I, Dimbach was awarded market rights in 1511. | 1511 gewährte Kaiser Maximilian I. dem Ort Marktrechte und 1572 Kaiser Maximilian II. |
Halley was awarded his M.A. | Halley konnte ihn überzeugen, das Werk zu vollenden. |
He was awarded a D.Phil.. | Professor an der heutigen Westfälischen Wilhelms Universität. |
He was awarded a special prize. | Ihm wurde ein besonderer Preis verliehen. |
He was awarded a special prize. | Ihm wurde ein Sonderpreis verliehen. |
He was awarded U.S. patent No. | Auch würde sie die Besonderheiten der Hörfunkrezeption nicht berücksichtigen. |
It was first awarded in 1792. | Insgesamt gab es drei Klassen. |
Lot 1 was awarded to TCS. | TCS habe den Zuschlag für Los 1 erhalten. |
Beginning in 1972, the Heine prize was awarded every three years since 1981 it was awarded every two years. | Der Heine Preis wurde, beginnend 1972, alle drei Jahre, seit 1981 alle zwei Jahre verliehen. |
In 2004, he was awarded the Vlerick Award and in 2013 he was awarded the Hideyo Noguchi Africa Prize. | Weblinks International AIDS Society (IAS) (englisch) Einzelnachweise |
He was awarded his knighthood in 1911. | 1911 wurde er in den Ritterstand erhoben. |
He was awarded his doctorate in 1930. | Februar 1930 die Doktorwürde verliehen. |
She was awarded the Bundesverdienstkreuz in 1995. | Auch 2010 war sie Mitglied der 14. |
In 1927, he was awarded a Ph.D. | In Tübingen war er auch im Verein Deutscher Studierender Kolonisten. |
In 1999, he was awarded an MBE. | Er ist Träger des MBE. |
He was also awarded the Gold Medal. | November 2009 Einzelnachweise |
In 1985 he was awarded the Bundesverdienstkreuz. | Februar 1985, wurde ihm das Bundesverdienstkreuz 1. |
In 1962 Falkenberg was awarded town privileges. | Oktober 1962 erhielt Falkenberg Elster das Stadtrecht. |
In 1925, he was awarded an M.D. | Nach dem Krieg praktizierte er in einem Bergwerksdistrikt in Südwales. |
It was awarded a new foral in 1514, when Manuel I of Portugal was the King of Portugal. | 1514 verlieh König Manuel I. der Vila Stadtrechte ( Foral ). |
Among the loot from these cities was Briseis, from Lyrnessus, who was awarded to him, and Chryseis, from Hypoplacian Thebes, who was awarded to Agamemnon. | Der Zorn des Achilleus (sein Streit mit Agamemnon) ist das zentrale Motiv in dem Heldenepos Ilias von Homer, der eine Episode von einundfünfzig Tagen herausgriff. |
For military recipients, it was awarded with swords. | Klasse konnte auch mit Brillanten verliehen werden. |
August Wilhelm was awarded custody of their son. | Das Sorgerecht für den gemeinsamen Sohn wurde August Wilhelm zugesprochen. |
In 2005 he was awarded the Kleist Prize . | 2005 wurde ihm der Kleist Preis verliehen . |
Tom was posthumously awarded the Medal of Honor. | Tom wurde postum mit der Tapferkeitsmedaille ausgezeichnet. |
He was awarded the Lorentz Medal in 1978. | Ab 1990 war er dort Professor Emeritus. |
He was awarded the Nobel Prize in 1921. | 1921 erhielt er als vierter französischer Autor den Literatur Nobelpreis. |
He was awarded the Balzan Prize in 1962. | 1962 bekam er den Balzan Preis für Musik. |
He was awarded a Ph.D. in December 1943. | Der Doktortitel wurde ihm im Dezember 1943 verliehen. |
The medal was awarded to the United States. | Im Mannschaftswettbewerb war die Leistungsdichte sehr stark. |
In 1959 he was awarded doctorate of theology. | 1959 wurde er zum Doktor der Theologie promoviert. |
In 2007 Buren was awarded the Praemium Imperiale. | Auszeichnungen 2007 wurde Buren mit dem Praemium Imperiale ausgezeichnet. |
In 2005, Ryman was awarded the Praemium Imperiale. | 2005 wurde Ryman mit dem Praemium Imperiale und dem Roswitha Haftmann Preis ausgezeichnet. |
He was awarded the Seaside Prize in 1994. | Im Jahr 2009 erhielt er den Vincent Scully Preis. |
In 1943 he was awarded the Stalin Prize. | Ab 1890 lehrte er als Privatdozent für Mineralogie. |
Previously it was awarded to Jean Claude Juncker. | Literatur Weblinks Einzelnachweise |
In 1976 he was awarded the Leica Award. | 1976 wurde er mit dem Leica Preis ausgezeichnet. |
In 2012 he was awarded the Vilenica Prize. | Bei der Leipziger Buchmesse 2012 war er erneut in Deutschland. |
In 1981 he was awarded the Bayerischer Filmpreis. | Braschs erster Film, für den er 1981 den Bayerischen Filmpreis erhielt. |
Seleucus I Nicator was awarded the eastern part of the Ancient Greek Empire after his death. | Für die gefährdeten Oryxantilopen wurde südlich von Doha ein Wildpark errichtet. |
When the Iron Cross was reauthorized for World War I in 1914, it was possible for individuals who had previously been awarded an 1870 Iron Cross to be subsequently awarded another Iron Cross. | Mit der Stiftung des Eisernen Kreuzes sollte auch ausdrücklich die Verleihung mehrerer Kriegsorden ausgeschlossen werden und nur noch in besonderen Ausnahmefällen zulässig sein. |
In 1993 he was awarded the Nobel Peace Prize. | Im Jahre 1993 wurde er mit dem Friedensnobelpreis ausgezeichnet. |
He was awarded the Lilli Lehmann Medal in 1950. | Kammersängers Gustav Walter (1834 1910). |
Related searches : Was Awarded - I Awarded - Was Not Awarded - Project Was Awarded - He Was Awarded - Was Awarded For - She Was Awarded - Contract Was Awarded - Was Awarded With - Which Was Awarded - It Was Awarded - Tender Was Awarded - I Am Awarded