Translation of "i was pleased" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
I was really pleased. | Ich war wirklich erfreut. |
I was not pleased. | Ich war nicht erfreut. |
I was not pleased. | Ich war nicht erbaut. |
I was not pleased. | Ich war unzufrieden. |
I was terribly pleased. | Ich habe mich wahnsinnig gefreut. |
I was very pleased. | Ich bin sehr zufrieden. |
'I was very, very pleased. | Ich habe mich sehr, sehr gefreut. |
I was pleased to read it. | Ich war erfreut, das zu lesen. |
I was extremely pleased with that. | Damit bin ich sehr zufrieden gewesen. |
I cannot express how pleased I was then. | Ich kann gar nicht sagen, wie erfreut ich dann war. |
I was very pleased to hear that. | Die Wahl wird also Anlaß zur Gewissensprü fung sein. |
So, I was quite pleased with myself. | Ich war ziemlich zufrieden mit mir. |
As for me, I was very pleased. | Ich hab mich jedenfalls sehr gefreut. |
I was pleased to see him, too. | Auch ich war erfreut, ihn zu sehen. |
I was not pleased by your rude behavior. | Ich war nicht erfreut über dein unverschämtes Verhalten. |
I was not pleased by your rude behavior. | Ich war nicht erfreut über euer unverschämtes Verhalten. |
I was not pleased by your rude behavior. | Ich war nicht erfreut über Ihr unverschämtes Verhalten. |
I was not pleased by your rude behavior. | Von deinem rüpelhaften Benehmen war ich nicht erbaut. |
Tom was pleased. | Tom war erfreut. |
I was therefore very pleased to vote for the motion. | Deshalb habe ich gern für dieses Bericht gestimmt. |
I was pleased to note Parliament's interest in this action. | Ich habe mit Freude das Interesse des Parlaments für diese Aktion zur Kenntnis genommen. |
I was pleased to hear them, and I have every confidence in them. | Das ist einfach gesagt unanständig. |
I have to say that I myself was pleased with the NGOs' reports. | Offen gestanden habe ich mich selbst über die Berichte der NRO gefreut. |
Mr President, I am pleased that you knew I was here and that I was going to speak. | Herr Präsident! Ich freue mich, daß Sie erfahren haben, daß ich anwesend bin und zu sprechen beabsichtigte |
Mary was secretly pleased. | Insgeheim freute Maria sich. |
She was not pleased. | Sie war nicht erfreut. |
She was not pleased. | Sie war unzufreden. |
She was not pleased. | Sie war nicht erbaut. |
He was not pleased. | Er war nicht erfreut. |
He was not pleased. | Er war unzufrieden. |
He was not pleased. | Er war nicht erbaut. |
Tom was very pleased. | Tom war sehr erfreut. |
Tom was not pleased. | Tom war unzufrieden. |
Tom was not pleased. | Tom war nicht erbaut. |
She was secretly pleased. | Insgeheim freute sie sich. |
The general was pleased. | Der General war erfreut. |
I wasn't pleased. | Ich war nicht erbaut. |
Pleased to meet you, and I do mean pleased. | Sehr erfreut! |
This was the issue, and I am pleased with the way it was decided.1 | Das war die große Frage, und ich bin froh, daß die Entscheidung so ausgefallen ist. |
It pleased me to know she was home, till I saw she was not alone. | Ich freute mich zu sehen, dass sie da war... bis ich sah, dass sie nicht allein war. |
In this regard, I was pleased to listen to Mr Posselt's contribution. | In diesem Zusammenhang hat mich der Beitrag von Herrn Posselt gefreut. |
Secondly, I am very pleased at the compromise which was achieved yesterday. | Der Ausschuß ist der Auffassung, daß das mittlere Management in der Gemeinschaft sich der Kosten be wußt sein sollte, die Projekte unter ihrer Leitung auf werfen. |
The car lobby was unsuccessful today and I am pleased about that. | Erfreulicherweise hat sich die Autolobby heute nicht durchzusetzen vermocht. |
Again I was pleased to hear what Nicole Perry has said today. | Auch in diesem Zusammenhang haben mich die Ausführungen von Nicole Pery gefreut. |
I was pleased to see her, for while I never admired Edith as much as when I was with Sibella, | Ich freute mich, sie zu sehen. Denn war ich bei Sibella, verehrte ich Edith. |
Related searches : Was Pleased - Was Not Pleased - Was Pleased About - She Was Pleased - Was Very Pleased - He Was Pleased - Was Pleased With - I Felt Pleased - I Feel Pleased - I Pleased You - I Am Pleased - I Will Pleased - Was I