Translation of "if someone has" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
If someone has identified themselves, surely that is sufficient? | Wenn sich jemand ausgewiesen hat, ist das doch ausreichend. |
It wouldn't satisfy me. In the end, you have If someone has a cold he's given antibiotics, if someone has hypertension, he's given beta blockers. | Also mich würde es nicht befriedigen, weil im Endeffekt wenn jemand erkältet ist, bekommt er Antibiotika, hat jemand eine Hypertonie bekommt er Betablocker. |
In a sexual relationship cheating on someone is if the person has sex with someone else. | In einer sexuellen Beziehung bedeutet jemanden betrügen, mit einer anderen Person Sex zu haben. |
What to do if someone accidentally takes Effentora If you think someone has accidentally taken Effentora please seek immediate medical assistance. | Was zu tun ist wenn Effentora versehentlich eingenommen wurde Wenn Sie meinen, dass jemand versehentlich Effentora eingenommen hat, verständigen Sie unverzüglich einen Arzt. |
If someone has anything to say, I can fix them. | Und wem das nicht passt, den machen wir fertig! |
If I am not mistaken, someone from the Council has arrived. | Wenn ich nicht irre, ist jemand vom Rat eingetroffen, ist das richtig? |
If you think you're someone, you stop becoming someone. | Wer glaubt, etwas zu sein, hat aufgehört, etwas zu werden. |
Has someone died? | Ist jemand gestorben? Ja, ganz recht. |
Someone has fired! | Alguien ha disparado. |
If someone recognizes you... | Wenn dich jemand erkennt ... |
If I loved someone... | Wenn ich verliebt wäre... |
Someone protecting someone else someone guarding over someone else... If it's only sustainable by that... I don't like it. | Ach, jemand, der einen anderen beschützt jemand, der auf jemand anderen aufpasst... und sich dadurch abhängig macht... es gefällt mir nicht... |
If you think someone has taken Rapinyl by accident seek emergency medical help immediately. | Falls Sie vermuten, dass jemand versehentlich Rapinyl eingenommen hat, rufen Sie sofort den Notarzt. |
Always according to the book. If someone has an exanthema, he's given cortisone, etc. | Es läuft ja immer nach Schema F. Hat jemand einen Hautausschlag, bekommt er Cortison usw.. |
Someone Has Added You | Jemand hat Sie hinzugefügt |
Someone who has guns... | Jemand, der Waffen hat... |
Someone has to die. | Jemand muss dafür sterben. |
Someone has to pay. | Jemand muss das bezahlen. |
Someone has made it. | Das ist geschehen. |
Someone has hurt her. | Jemand hat ihr weh getan... |
What if someone sees us? | Was, wenn uns jemand sieht? |
What if someone finds out? | Was ist, wenn jemand dahinterkommt? |
What if someone finds out? | Was ist, wenn einer dahinterkommt? |
What if someone saw us? | Was ist, wenn uns jemand sieht? |
And likewise, if someone says, | Und genauso, wenn jemand sagt |
What if someone recognizes you? | Was, wenn dich jemand erkennt? |
So litterally if someone said | Wir könnten beispielsweise sagen |
What if someone sees you? | Was tun wenn jemand dich sieht? |
What if someone loved me? | Aber wenn mich nun jemand liebt? |
Especially if you're not practising and someone else has got their metronome on it's horrible. | Besonders, wenn du nicht beim Üben bist und jemand anders hat sein Metronom angeschaltet ist es grausam. |
Well, if she has to pick on someone, I'd just as soon it was me. | Wenn sie es an jemandem auslassen muss, dann lieber an mir. |
Someone has to tell Tom. | Jemand muss es Tom sagen. |
Someone has shot the president. | Jemand hat auf den Präsidenten geschossen. |
And has someone asked you? | Und hat dich jemand gefragt? |
Someone has been kidding you. | Jemand hat Sie reingelegt. |
Well, someone has to tell. | Nun, einer muss es sagen. |
And what if someone sees you? | Und wenn dich jemand sieht? |
If someone is accidentally injected o | Wird das Produkt bei einer Person versehentlich ln |
But if someone started off saying, | Aber wenn jemand zuerst sagte |
If someone asks you about it | Wenn dich jemand fragt |
Hey, what if someone saw us? | Hey, was wenn uns jemand sieht? |
What if someone saw you together? | What if someone saw you together? |
If you could swap with someone? | Wenn du mit jemanden tauschen könntest? |
If someone tries to land again... | Ich sags Ihnen noch mal selbst. |
As if hoping to impress someone. | Man hätte glauben können, Sie wollten jemandem imponieren. |
Related searches : If Someone Asks - Someone Else Has - If One Has - If Has Been - If It Has - If Anybody Has - If If - Find Someone Who - When Someone Dies - How Someone Ticks - Fun Of Someone