Translation of "important information regarding" to German language:

Dictionary English-German

Important - translation :

Wichtig

Important information regarding - translation :

Wichtige Informationen zu

Information - translation :

Information

Regarding - translation :

Bezüglich

Keywords : Wichtiges Wichtiges Wichtigen Wichtige Wichtigsten Informationen Information Infos Bekommen Brauche Bezüglich Hinsichtlich Betreffend Bezug Angeht

Examples (External sources, not reviewed)

Here you can find all important information regarding KDE, including announcements, bugfixes, developer information and much more.	Es gibt hier Ank xFCndigungen, Fehlerkorrekturen, Entwicklerinformationen und vieles mehr.
Securities Transparency regarding information	Wertpapiere Transparenz in Bezug auf Informationen
Securities Transparency regarding information	Wertpapiere Transparenz in Bezug auf Informationen
It is important that exchanging information regarding risk situations and accidents functions both within and between Member States.	Wichtig ist, dass die Weitergabe von Daten über Gefahrensituationen und Unfälle innerhalb und zwischen den Mitgliedstaaten funktioniert.
Information exchange regarding technical documentation and cooperation regarding corrective action	Ortsbewegliche Druckgeräte
Subject Information regarding the ERDF	Betrifft Preiskontrollen der US Regierung.
Have you information regarding him?	Wissen Sie etwas über ihn?
INFORMATION REGARDING THE DEPOSITORY RECEIPTS	INFORMATIONEN ÜBER DIE HINTERLEGUNGSSCHEINE
Information regarding the competent authorities	Information über die zuständigen Behörden
5.12 The information in MIPEX III contains some very important indications, not just regarding countries which consult immigrants, but also regarding the development of genuine integration policies.	5.12 Die Daten der MIPEX III Studie liefern wichtige Anhaltspunkte, nicht nur im Hinblick auf die Länder, in denen Migranten konsultiert werden, sondern auch die Konzipierung einer ech ten Integrationspolitik.
5.13 The information in MIPEX III contains some very important indications, not just regarding countries which consult immigrants, but also regarding the development of genuine integration policies.	5.13 Die Daten der MIPEX III Studie liefern wichtige Anhaltspunkte, und zwar nicht nur im Hin blick auf die Länder, in denen Migranten konsultiert werden, sondern auch auf die Konzipie rung einer echten Integrationspolitik.
See sections 4.4 and 5.1 for important information regarding the clinical activity of retapamulin against different types of Staphylococcus aureus.	Siehe Abschnitte 4.4 und 5.1 für wichtige Informationen zur klinischen Wirksamkeit von Retapamulin gegenüber verschiedenen Staphylococcus aureus Typen.
Important Information	Wichtige Informationen
Important information	Wichtige Hinweise
IMPORTANT INFORMATION	WICHTIGE INFORMATION
Important information	Wichtige Informationen
Mr Adamczyk noted that there was important lack of information in Ukraine, in particularly, regarding the consequences of an Association Agreement.	Andrzej Adamczyk stellt fest, dass es in der Ukraine einen bedeutenden Mangel an Informationen gebe, insbesondere über die Folgen des Assoziierungsabkommens.
Information regarding overdose with vildagliptin is limited.	Informationen zu Überdosierungen mit Vildagliptin sind begrenzt.
59 Notification of and information regarding designations	59 Notifizierung von Benennungen und diesbezügliche Informationen
Amendment 23 (Information regarding rights of way)	Abänderung 23 (Informationen über Wegerechte)
fairway information means geographical, hydrological, and administrative information regarding the waterway (fairway).	Fahrwasserinformation sind geographische, hydrologische und administrative Angaben über die Wasserstraße (das Fahrwasser).
Where do I find information regarding KDE themes?	Wo finden Sie Informationen zu KDE Designs (themes)?
Vildagliptin Information regarding overdose with vildagliptin is limited.	8 Vildagliptin Informationen zu Überdosierungen mit Vildagliptin sind begrenzt.
Vildagliptin Information regarding overdose with vildagliptin is limited.	22 Vildagliptin Informationen zu Überdosierungen mit Vildagliptin sind begrenzt.
Vildagliptin Information regarding overdose with vildagliptin is limited.	Vildagliptin Informationen zu Überdosierungen mit Vildagliptin sind begrenzt.
Article 59 Notification of and information regarding designations	Artikel 59 Notifizierung von Benennungen und diesbezügliche Informationen
Information regarding the implementation of the Commission Decision	Informationsblatt betreffend die Durchführung der Entscheidung
Information regarding the implementation of the Commission Decision	Angaben zur Umsetzung der Entscheidung der Kommission
INFORMATION REGARDING THE IMPLEMENTATION OF THE COMMISSION DECISION	INFORMATIONEN HINSICHTLICH DER DURCHFÜHRUNG DER ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION
INFORMATION REGARDING THE IMPLEMENTATION OF THE COMMISSION DECISION	Informationen hinsichtlich der Durchführung der Entscheidung der Kommission
Information further to an alert regarding State security.	Weitere Information zu einer Ausschreibung hinsichtlich der Staatssicherheit.
The purpose is to provide key information regarding the conduct of any offering and the identification of important dates relating to that offering .	An dieser Stelle sind wichtige Informationen hinsichtlich der Abwicklung Wertpapierangebots und der Vorlage wichtiger Daten zu diesem Angebot beizubringen .
The purpose is to provide key information regarding the conduct of any offering and the identification of important dates relating to that offering.	An dieser Stelle sind wichtige Informationen hinsichtlich der Abwicklung des Wertpapierangebots und der Vorlage wichtiger Daten zu diesem Angebot beizubringen.
Important information about latex	377 Wichtige Information zu Latex
Important information about latex	Wichtige Information zu Latex
Article 4 Information regarding Eurosystem reserve management services 1 .	Artikel 4 Absätze 2 und 3 findet auf die Offenlegung der Identität eines bestehenden Kunden , eines Neukunden oder eines potenziellen Kunden gemäß Absatz 2 Anwendung . Artikel 6 Verantwortlichkeit für die Dienstleistungen des Eurosystems im Bereich der Währungsreservenverwaltung 1 .
Article 48 Submission of information regarding sighted fishing vessels	Artikel 48 Übermittlung von Angaben zu dem gesichteten Fischereifahrzeug
There is even less information available regarding employers' organisations.	Noch spärlicher sind die Informationen, die in Bezug auf die Arbeitgeberorganisationen vorliegen.
exchanging information regarding supply chain security policy and trends	den Austausch von Informationen über die Politik und Entwicklungen auf dem Gebiet der Sicherheit der Lieferkette
Information regarding the provision of Eurosystem reserve management services	Informationen bezüglich der Erbringung von Dienstleistungen des Eurosystems im Bereich der Währungsreservenverwaltung
Information regarding enforcement of Commission Decision 2006 937 EC	Informationen zur Umsetzung der Entscheidung der Kommission 2006 937 EG
Include some available information regarding numbers, main countries of origin and other relevant information	Verfügbare Angaben zu der Zahl, den wichtigsten Herkunftsländern und sonstige relevante Daten.
3.4.2 The information for borrowers regarding variations, provided for in Article 13, is very important, since borrowers are rarely aware of changes to reference rates.	3.4.2 Die in Artikel 13 vorgesehene Information der Kreditnehmer über Änderungen des Sollzinssatzes ist sehr wichtig, da ihnen die Änderung des Referenzzinssatzes nur in Ausnahmefällen bekannt ist.
3.4.2 The information for borrowers regarding variations, provided for in Article 13, is very important, since borrowers are rarely aware of changes to reference rates.	3.4.2 Die in Artikel 13 vorgesehene Information der Kreditnehmer über Änderungen des Soll zinssatzes ist sehr wichtig, da ihnen die Änderung des Referenzzinssatzes nur in Ausnahme fällen bekannt ist.
3.4.2 The information for borrowers regarding variations, provided for in Article 13, is very important, since borrowers are rarely aware of changes to reference rates.	3.4.2 Die in Artikel 13 vorgesehene Information der Kreditnehmer über Änderungen des Soll zinssatzes ist sehr wichtig, da ihnen die Änderung des Referenzzinssatzes nur in Ausnah mefällen bekannt ist.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an