Translation of "importantly though" to German language:

Dictionary English-German

Importantly - translation :

Wichtig

Importantly though - translation :

Allem aber

Though - translation :

Obwohl

Keywords : Wichtiger Wichtiger Wichtigsten Wichtigste Viel Allerdings Obwohl Obwohl Trotzdem Auch

Examples (External sources, not reviewed)

T Most importantly ... S Most importantly ...	L Am wichtigsten... S Am wichtigsten...
He exists and he misses all of this so message from Ben. More importantly though, The Avengers. So much hype.	louis das Modell wurde dem Aufbau dieses für ein paar Jahren haben sie diese Einrichtung
More importantly, it s FREE	Viel wichtiger, es ist für UMSONST
More importantly, changing diets.	Noch wichtiger, die Essgewohnheiten verändern sich.
The prime minister designate had to form a team, most importantly comprising technocrats, even though he stressed that he would also like to include politicians.	Der amtierende Premierminister solle einen aus vorwiegend Technokraten bestehenden Stab gründen, obwohl er betont hatte, gerne auch Politiker miteinzubeziehen.
And most importantly, it's working.	Und am wichtigsten es funktioniert.
Most importantly, the bottom line.	Vor allem in der unteren Zeile. Entscheiden.
But most importantly, it's voluntary.	Aber am wichtigsten ist, es ist freiwillig.
Most importantly, if market conditions prevail.	Vor allem, wenn sich die Marktbedingungen zuspitzen.
Ladies and gentlemen, and more importantly,	Meine Damen und Herren, und vor allem
Most importantly for this, they're faster.	Vor allem für diese, sind sie schneller.
But more importantly, it saves lives.	Aber wichtiger, es rettet Leben.
But most importantly, just love them.	Aber am wichtigsten Lieben Sie sie einfach.
And, more importantly, they're well dressed.	Und, was noch wichtiger ist, sie sind gut gekleidet.
More importantly, how did you survive?	Aber was hat dir das nun gebracht?
More importantly, though, attacking the public and integrated character of air traffic control services and, therefore, breaking the safety chain that this service provides, only increases the risk.	Doch vor allem stellt die Beeinträchtigung des öffentlichen und integrierten Charakters der Flugsicherungsdienste und als Folge die Unterbrechung der Sicherheitskette, die dieser Dienst darstellt, einen erhöhten Risikofaktor dar.
More importantly, can XDR TB be controlled?	Und eine noch wichtigere Frage Kann man XDR TB in den Griff bekommen?
Even more importantly, investors understood this, too.	Wichtiger noch Auch die Anleger begriffen dies.
She's cute, and more importantly, has class.	Sie ist niedlich und, was viel wichtiger ist sie hat Klasse.
Importantly, it is not dictated by management.	Wenn das Kapital heterogen ist (z.
More importantly, I don't have insulin resistance.	Und was noch besser ist Die Insulinresistenz ist weg.
Most importantly his condition needs to stabilize.	Vorallem muss sich sein Zustand stabilisieren.
Most importantly Stand and Pray for Mother.	Am wichtigsten stehen und beten für Mutter.
Very importantly, we put it in education.	Ganz wichtig wir stecken es in das Bildungswesen.
And, most importantly, what causes the clusters?	Und am wichtigsten, was verursacht diese Cluster?
More importantly, i'll get you a card.	Betreten Sie nicht die Ebene 3.
importantly, we should give effect to them.	Ich fordere meine Kollegen oft auf, sie zu besuchen, denn es handelt sich um Brüssel und die Brüsseler Re gion.
Most importantly, I became ill from over work.	Und außerdem wurde ich vor Überanstrengung krank.
Just as importantly, it would reassure Chinese policymakers.	Und, genauso wichtig, es würde die Entscheidungsträger in China beruhigen.
Most importantly, Byelorussia and Russia share historical origins.	Von größter Bedeutung ist der Umstand, dass Weißrussland und Russland gemeinsame historische Wurzeln haben.
More importantly, immigration's overall benefits outstrip the costs.	Und, wichtiger noch, insgesamt überwiegen die Vorteile der Immigration über die Nachteile.
More importantly, Timur was characterized as an opportunist.	1361 fiel Tughluq Timur noch einmal in Transoxanien ein.
But more importantly, focus and you can achieve.	Aber noch wichtiger, fokussieren und man erreicht etwas.
And more importantly, the places are the same.	Und das Wichtigste
More importantly, think about how you learned it.	Noch wichtiger, denk daran, wie du sie gelernt hast.
And more importantly, why are they the same?	Und noch wichtiger Warum sind sie gleich?
More importantly, and perhaps due to these locational	Die entsprechenden Zahlen für das Vereinigte Königreich lauten 15 und 17, für Frankreich 15 und 10.
It will not, for example, curb the deterioration of trade terms for poor countries, even though this is one of the main obstacles to their development and, more importantly, to their survival.	So beseitigt sie z. B. nicht die Verschlechterung der Terms of trade für die ärmsten Länder, die aber eines der Haupthindernisse für ihre Entwicklung und in erster Linie für ihr Überleben darstellt.
Most importantly, he had asked him hardly any questions.	Vor allem hatte er ihn fast gar nicht ausgefragt.
Most importantly, these cylinders and this snow trap air.	Das Wichtigste ist jedoch, dass diese Zylinder und der Schnee Luft einschließen.
We fix it, but most importantly, we relocate it.	Wir verbessern es. Aber viel wichtiger ist, dass wir sie neu ausrichten.
Most importantly, these countries are not surrounded by malaria.	Am wichtigsten aber Diese Länder sind nicht von der Malaria umgeben.
More importantly, he is all things to all people.	Noch bedeutender ist, daß er alles für alle Menschen in Rußland ist.
Most importantly, the divergence is a linear operator, i.e.	Dann ist die Divergenz durch formula_102definiert.
And importantly, it's a rich source of vitamin B12.	Aber was noch wichtiger ist, es ist eine gute Quelle für Vitamin B12.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an