Translation of "in helping you" to German language:

Dictionary English-German

Helping - translation :

In helping you - translation :

Keywords : Hilfst Hilfreich Half Helfe Geholfen

Examples (External sources, not reviewed)

I'm not helping you, I'm helping myself.	Ich helfe nur mir selbst.
Why are you helping me? I'm not helping you, he said.	Ich helfe nicht Ihnen, antwortete er.
I'm helping you.	Ich helfe dir.
Then I'm not interested in helping you.	Mir is' es auch egal.
Was someone helping you?	Hat dir jemand geholfen?
Are you helping him?	Hilfst du ihm?
Are you helping him?	Helft ihr ihm?
Are you helping him?	Helfen Sie ihm?
Aren't you helping Tom?	Hilfst du Tom nicht?
Aren't you helping Tom?	Helft ihr Tom nicht?
Aren't you helping Tom?	Helfen Sie Tom nicht?
We were with you (helping you).	Wenn jedoch Hilfe von deinem Herrn kommt, sagen sie ganz gewiß Wir sind ja mit euch gewesen.
We were with you (helping you).	Wenn jedoch von deinem Herrn eine Unterstützung kommt, sagen sie bestimmt Wir sind doch mit euch gewesen.
Thank you for helping me.	Danke für deine Hilfe.
Are you helping Miss Hansson?	Hilfst du Frau Hansson?
I'm never helping you again.	Dir helfe ich nicht noch mal.
Why are you helping Tom?	Warum hilfst du Tom?
Why are you helping Tom?	Warum helft ihr Tom?
Why are you helping Tom?	Warum helfen Sie Tom?
You must stop helping Mary.	Du musst aufhören, Maria zu helfen.
Would you like another helping?	Möchtest du noch eine Portion?
Would you like another helping?	Hättest du gerne noch eine Portion?
Thank you for helping Tom.	Danke, dass du Tom geholfen hast!
Thank you for helping Tom.	Danke, dass ihr Tom geholfen habt!
Thank you for helping Tom.	Danke, dass Sie Tom geholfen haben!
Being chary of helping you.	(und sind) euch gegenüber geizig.
Being chary of helping you.	und sind dabei habsüchtig euch gegenüber.
Being chary of helping you.	Und sind dabei geizig euch gegenüber.
Why are you helping him?	Warum hilfst du ihm?
Shouldn't you be helping me?	Sollten Sie nicht mir zu helfen?
Now I'm rather helping you.	Ich helfe dir ja nur.
You don't have your grandma helping you.	Sie haben noch deine Oma dir helfen.
You will not only be helping this Community and helping to reform the CAP you will also be helping to get the money to people in agriculture who need it most.	Eine An nahme von Abänderungsentwurf Nr. 13 würde die Gleichgültigkeit vieler Dänen in eine wohlbegründete Wut umschlagen lassen.
Would you like a second helping?	Möchtest du noch eine Portion?
Would you like a second helping?	Hättest du gerne noch eine Portion?
You really should be helping Tom.	Du solltest jetzt wirklich damit befasst sein, Tom zu helfen.
You really should be helping Tom.	Ihr solltet jetzt wirklich damit befasst sein, Tom zu helfen.
You really should be helping Tom.	Sie sollten jetzt wirklich damit befasst sein, Tom zu helfen.
All right, he's just helping you.	Er will ja nur helfen.
I'll never forgive you for helping.	Das werde ich Ihnen nie verzeihen.
You never were much on helping.	Du warst nie eine große Hilfe.
What makes you think that Tom's interested in helping us?	Was veranlasst dich zu glauben, Tom sei daran interessiert, uns zu helfen?
What makes you think that Tom's interested in helping us?	Was macht dich glauben, dass Tom daran gelegen ist, uns zu helfen?
What makes you think that Tom's interested in helping us?	Was gibt dir den Glauben ein, Tom könnte Interesse daran haben, uns zu helfen?
You were supposed to be helping Tom, you know.	Du solltest eigentlich Tom helfen.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an