Translation of "in one person" to German language:

Dictionary English-German

In one person - translation :

Person - translation :

Keywords : Persönlich Person Mensch Guter Einzige

Examples (External sources, not reviewed)

Common (affecting less than one person in 10 but more than one person in 100)	Häufig (bei weniger als jedem zehnten, aber mehr als jedem hundertsten Patienten)
I've never seen one in person.	Ich habe noch nie einen persönlich gesehen.
I've never seen one in person.	Ich habe noch nie eine persönlich gesehen.
Was weight gain in one person actually spreading to weight gain in another person?	Wirkte sich die Gewichtszunahme einer Person tatsächlich auf die Gewichtszunahme einer anderen Person aus?
Choose one person.	Wähle eine Person.
Choose one person.	Wählt eine Person aus.
Choose one person.	Wählen Sie eine Person aus.
I'm one person.	Eine Einzelperson.
One person wins.	Eine Person gewinnt.
One pure person.	Eine reine Person.
One person comments, then the other person comments.	Spätestens in der zweiten Hälfte des 19.
It is enough for one person to be in jail. It is enough for one person to be tortured.	Die Präsidentin. Ich möchte alle Redner noch ein mal bitten, sich kurz zu fassen, da wir sonst unsere Tagesordnung nicht einhalten können.
Please choose one person.	Wähle bitte eine Person aus.
Just to one person.	Denn ihr könnt das! Ihr seid Genesung so wert!
In particular, one person had put it forward.	Eine Person hatte sich besonders dafür eingesetzt.
Both functions are thus combined in one person.	In Punkt 1(6) Ihres Dokuments stellen Sie fest, daß die Betrüger ihre Transaktionen längst abgewickelt haben.
There is one person in the United States...	Es gibt eine Person in den Vereinigten Staaten...
Decisions must be taken collectively, in an Assembly one person one vote.	Wenn man etwas entscheidet, dann entscheidet man es gemeinsam im Volksrat ein Mann eine Stimme
Contact mutual masturbation One person touching another person to masturbate.	Viele andere griechische Philosophen standen der Masturbation jedoch kritischer gegenüber als Diogenes.
What can one person do, if just that one person got out of the bulldozer?	Was kann eine Person tun, wenn nur diese eine Person aus dem Bagger steigt?
There was room for one person in the car.	Das Auto bot Platz für eine Person.
I've never seen one in person. What about you?	Ich habe noch nie einen persönlich gesehen. Und du?
I've never seen one in person. What about you?	Ich habe noch nie eine persönlich gesehen. Und du?
They say it strikes one person in a hundred.	Man sagt, es trifft Einen von Hundert.
The ambition of one person.	Der jüngste Sohn wurde am 25.
Only one person was killed.	Nur eine Person wurde getötet.
OK, one person, thank you.	Okay, eine Person, danke.
Suppose we approximated one person with one book?	Nehmen wir an, eine Person entspräche einem Buch?
In practice, that means one person in an office in Brussels.	Ich möchte der Kommission zu bedenken geben, daß dies genau auf sie selbst zutrifft.
One person sent me a very detailed description the other person didn't.	Die eine Person hat sehr detaillierte Angaben gemacht, die andere nicht.
That is, both are preserved and coexist in one person.	Die biblischen Texte können in diesem Modell unterschiedlich behandelt werden.
And in that pair, one person gets a message saying,	In einem Paar bekommt eine Person folgende Nachricht
In our lifetime, could we fully understand... ...even one person?	In unserer Lebensdauer, können wir wirklich nur... eine Person vollständig verstehen?
All it takes in one person to mess it up.	Man braucht nur einen der es versaut.
This ratio varies not only from person to person, but within one person from moment to moment.	Beide Verfahren werden in der Regel nicht auf Vollblut, sondern auf Serum angewandt.
Every three seconds one person dies.	Alle drei Sekunden stirbt ein Mensch.
I'm an individual. I'm one person.	Ich bin ein Individuum. Eine Einzelperson.
Only one person survived the accident.	Nur eine Person überlebte den Unfall.
Only one person survived the accident.	Nur eine Person hat den Unfall überlebt.
Each person paid one thousand dollars.	Jede Person zahlte tausend Dollar.
Each person paid one thousand dollars.	Jeder hat tausend Dollar gezahlt.
I did not, says one person.	Ich habe das nicht getan , sagt die eine Person.
None were started by one person.	Keine wurde von nur einer Person gegründet.
Every night we'll eliminate one person.	Jede Nacht werden wir wieder jemanden eliminieren.
Say, is this all one person?	Sagen Sie, ist das alles nur eine einzige Person?

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an