Translation of "in strange ways" to German language:

Dictionary English-German

In strange ways - translation :

Auf seltsame Weise

Strange - translation :

Komisch

Ways - translation :

Wege

Keywords : Seltsame Seltsamen Seltsamer Seltsames Merkwürdige Vielerlei Hinsicht Wege Arten Möglichkeiten

Examples (External sources, not reviewed)

People try to find security in a lot of strange ways.	Man sucht auf seltsamste Art und Weise nach Sicherheit.
Basically, I use my mouth in strange ways in exchange for cash.	Im Grunde benutze ich meinen Mund auf seltsame Art und Weise im Austausch für Bares.
Uribe may not deserve such a fate, but history works in strange ways.	Uribe mag ein solches Schicksal nicht verdient haben, doch die Geschichte nimmt manchmal einen seltsamen Gang.
So as I said, these things are sent to you in strange ways. Grab them while you can.	Also wie ich gesagt habe, diese Dinge kommen auf den komischsten Wegen in unser Leben. Machen wir was draus.
She's strange. Strange?	Sie ist seltsam.
Strange energy was in his voice, strange fire in his look.	In seiner Stimme lag eine seltsame Energie, in seinen Blicken ein wunderbares Feuer.
Strange colors, strange shapes.	Fremde Farben, fremde Formen.
Today, though, I m going to talk about Darwin s other strange inversion, which is equally puzzling at first, but in some ways just as important.	Heute jedoch werde ich über die andere seltsame Inversion von Darwin sprechen, die Anfangs genau so verwirrend ist, aber in mancher Hinsicht genau so wichtig.
As The Economist pointed out, a shockingly large number of opposition figures somehow lose their lives on Ukraine's roads and in other strange ways.	Wie The Economist bemerkte, verliert eine schockierend hohe Zahl von Oppositionellen ihr Leben auf ukrainischen Straßen und auf andere merkwürdige Arten.
Today, though, I'm going to talk about Darwin's other strange inversion, which is equally puzzling at first, but in some ways just as important.	Heute jedoch werde ich über die andere seltsame Inversion von Darwin sprechen, die Anfangs genau so verwirrend ist, aber in mancher Hinsicht genau so wichtig.
So as I said, these things are sent to you in strange ways. Grab them while you can. I'll take that as my scientific legacy.	Also wie ich gesagt habe, diese Dinge kommen auf den komischsten Wegen in unser Leben.
In fact .. How strange !	In der Tat... Wie seltsam!
Strange sound in sky.	Merkwürdiges Geräusch in Himmel.
Strange words of a strange love!	Seltsame Worte einer seltsamen Liebe!
How strange it is, how strange!	Es ist seltsam! Sehr seltsam!
And, as so often happens, the loathing of elites has found an outlet in the loathing of outsiders, who look different and whose ways are strange.	Und wie so oft hat die Verabscheuung der Eliten in der Verabscheuung von Außenseitern, die anders aussehen und merkwürdige Sitten pflegen, ein Ventil gefunden.
Tom believes in strange things.	Tom glaubt an die seltsamsten Dinge.
Tom died in strange circumstances.	Tom starb unter seltsamen Umständen.
Strange.	Eigenartig.
Strange	SeltsamName
Strange	Seltsam
Strange!	Komisch aus!
Strange.	Seltsam.
Strange!	Seltsam!
Strange!	Komisch aus!
Strange.	Merkwürdig.
Strange.	Merkwurdig.
Strange?	Seltsam?
Strange.	Komisch...
Strange.	Freiheit.
Strange!	Seltsam.
Strange.	seltsam ...
Strange.	Interessant.
Strange.	Das versteht sich von selber, wir sitzen alle im gleichen Boot.
Strange.	Sucht er niemals Zerstreuung?
There shall no strange god be in thee neither shalt thou worship any strange god.	daß unter dir kein anderer Gott sei und du keinen fremden Gott anbetest.
There is nothing strange in this.	Daran ist nichts Verwunderliches.
He's talking in a strange way.	Er spricht merkwürdig.
He's talking in a strange way.	Er spricht seltsam.
He behaved in a strange manner.	Er benahm sich sehr merkwürdig.
Evolution was in a strange mood...	Die Evolution war seltsamer Stimmung,
A strange heaviness in your limbs.	Ein seltsame Schwere in den Gliedmaßen.
Fears like, You are going to become paralyzed, or strange, strange thoughts came in mind in those days.	Ängste, wie 'Du wirst paralysiert werden'. Seltsam, befremdliche Gedanken stiegen damals im Verstand auf.
That's strange.	Das ist seltsam.
Something's strange.	Da stimmt etwas nicht.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an