Translation of "increasing doses" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| An increasing depth of coma has been observed at higher doses. | Bei höheren Dosen wurde eine zunehmende Tiefe des Komas beobachtet. |
| During the first week of treatment, MabCampath should be given in increasing doses | In der ersten Woche der Behandlung sollte MabCampath in steigenden Dosen gegeben werden |
| The half life of lapatinib measured after single doses increases with increasing dose. | Die Halbwertszeit von Lapatinib nach Einmalgabe steigt mit steigender Dosis an. |
| In the intravenous bolus studies, the doses that were well tolerated decreased with increasing study duration | In Studien mit intravenösen Bolus Verabreichungen verminderte sich die Verträglichkeit mit zunehmender Studienlänge |
| The incidence and severity of adverse reactions generally increase with increasing doses, particularly at dose changes. | 63 insbesondere im Anschluss an die Dosissteigerung. |
| The incidence and severity of adverse reactions generally increase with increasing doses, particularly at dose changes. | 74 insbesondere im Anschluss an die Dosissteigerung. |
| Women may require higher doses than men, while men show an increasing IGF I sensitivity over time. | Frauen können höhere Dosen benötigen als Männer, während Männer mit der Zeit eine erhöhte IGF I Sensitivität zeigen. |
| Women may require higher doses than men, while men show an increasing IGF I sensitivity over time. | Frauen können höhere Dosen benötigen als Männer, wobei Männer mit der Zeit eine erhöhte IGF I Sensitivität zeigen. |
| The pharmacokinetics of orally administered telmisartan are non linear over doses from 20 160 mg with greater than proportional increases of plasma concentrations (Cmax and AUC) with increasing doses. | Die Pharmakokinetik von Telmisartan ist bei oraler Gabe von Dosen zwischen 20 160 mg nicht linear, wobei es mit steigenden Dosen zu einem überproportionalen Anstieg der Plasmakonzentrationen (Cmax und AUC) kommt. |
| The pharmacokinetics of orally administered telmisartan are non linear over doses from 20 160 mg with greater than proportional increases of plasma concentrations (Cmax and AUC) with increasing doses. | Die Pharmakokinetik von Telmisartan ist bei oraler Gabe von Dosen zwischen 20 160 mg nicht linear, wobei es mit steigenden Dosen zu einem überproportionalen Anstieg der Plasmakonzentrationen (Cmax und AUC) kommt. |
| No evidence of an increasing trend in the incidence of CK 5 X ULN was observed with increasing doses from the placebo to the simvastatin 80 mg dose. | Es gab keine Hinweise auf einen zunehmenden Trend in der Häufigkeit von CK Werten 5 x Obere Normgrenze bei steigenden Dosen vom Placebo bis zur Simvastatin 80 mg Dosis. |
| Zinc is absorbed in the small intestine and its absorption kinetics suggest a tendency to saturation at increasing doses. | Zink wird im Dünndarm resorbiert und seine Resorptionskinetik deutet auf eine Sättigungstendenz bei ansteigenden Dosierungen hin. |
| 28 doses 60 doses | 28 oder 60 Einzeldosen |
| 10 doses 25 doses | rz 10 Dosen 25 Dosen 50 Dosen 125 Dosen |
| 5 doses 25 doses | 5 Dosen 25 Dosen |
| Increasing doses of raloxifene result in slightly less than proportional increase in the area under the plasma time concentration curve (AUC). | Höhere Raloxifendosen führen zu einer Vergrößerung der Fläche unter der Plasmakonzentrations Zeitkurve (AUC), die etwas geringer ausfällt als eine proportionale Vergrößerung. |
| 10 ml (10 doses) 50 ml (50 doses) 100 ml (100 doses) 250 ml (250 doses) | 10 ml (10 Dosen) 50 ml (50 Dosen) 100 ml (100 Dosen) 250 ml (250 Dosen) |
| A dose dependency has been observed as indicated by a decrease in clearance and an increase in half life at increasing doses. | Hinweise auf eine Dosisabhängigkeit wie eine Abnahme der Clearance und eine Zunahme der Halbwertszeit bei steigenden Dosen wurden beobachtet. |
| Moreover, under the combined influence of internal social contradictions and external inflationary pressures, the magic triangle of the capitalist economic miracle, consisting of growth, employment and stability, has broken additional doses of growth today bring with them decreasing doses of employment and increasing doses of inflation. | Vor einer Woche, als aus dem Entwurf der Tagesordnung zu ersehen war, daß der Ausschuß für Wirtschaft und Währung einen Bericht über die Konvergenz vorzulegen haben würde, habe ich das Kabinett des Parlamentspräsidenten um eine diesbezügliche Bestätigung gebeten. |
| 1 dose of oral lyophylisate 2 doses of oral lyophylisate 3 doses of oral lyophylisate 5 doses of oral lyophylisate 7 doses of oral lyophylisate 10 doses of oral lyophylisate 14 doses of oral lyophylisate 15 doses of oral lyophylisate 20 doses of oral lyophylisate 21 doses of oral lyophylisate 30 doses of oral lyophylisate 50 doses of oral lyophylisate 100 doses of oral lyophylisate | 1 Dosis Lyophilisat zum Einnehmen 2 Dosen Lyophilisat zum Einnehmen 3 Dosen Lyophilisat zum Einnehmen 5 Dosen Lyophilisat zum Einnehmen 7 Dosen Lyophilisat zum Einnehmen 10 Dosen Lyophilisat zum Einnehmen 14 Dosen Lyophilisat zum Einnehmen 15 Dosen Lyophilisat zum Einnehmen 20 Dosen Lyophilisat zum Einnehmen 21 Dosen Lyophilisat zum Einnehmen 30 Dosen Lyophilisat zum Einnehmen 50 Dosen Lyophilisat zum Einnehmen 100 Dosen Lyophilisat zum Einnehmen |
| 20 ml (10 doses) 50 ml (25 doses) 100 ml (50 doses) | 20 ml (10 Dosen) 50 ml (25 Dosen) 100 ml (50 Dosen) |
| Su 50 ml (25 doses) 100 ml (50 doses) 250 ml (125 doses) | 50 ml (25 Dosen) 100 ml (50 Dosen) 250 ml (125 Dosen) |
| doses | Dosen |
| doses | (n 17) |
| er 50 doses 125 doses ng lo 4. | e ng 4. |
| 10 doses (10 ml) 50 doses (50 ml) | 10 Dosen (10 ml) 50 Dosen (50 ml) |
| 100 ml (100 doses) 250 ml (250 doses) | 100 ml (100 Dosen) 250 ml (250 Dosen) |
| 10 ml (10 doses) 50 ml (50 doses) | 10 ml (10 Dosen) 50 ml (50 Dosen) |
| 250 ml (1000 doses) 500 ml (2000 doses) | 250 ml (1000 Impfstoffdosen) 500 ml (2000 Impfstoffdosen) |
| 20 ml (10 doses) 50 ml (25 doses) | 20 ml (10 Dosen) 50 ml (25 Dosen) |
| 50 ml (25 doses) 100 ml (50 doses) | 50 ml (25 Dosen) 100 ml (50 Dosen) |
| In a clinical study in patients, Starlix was administered in increasing doses up to 720 mg a day for 7 days and was well tolerated. | In einer klinischen Studie an Patienten wurden steigende Dosierungen von bis zu 720 mg Starlix pro |
| In a clinical study in patients, Trazec was administered in increasing doses up to 720 mg a day for 7 days and was well tolerated. | In einer klinischen Studie an Patienten wurden steigende Dosierungen von bis zu 720 mg Trazec pro Tag über 7 Tage hinweg verabreicht und gut vertragen. |
| 20 ml (10 doses) Glass vial 50 ml (25 doses) Glass vial 20 ml (10 doses) PET vial 50 ml (25 doses) PET vial | 20 ml (10 Impfstoffdosen) Glasflasche 50 ml (25 Impfstoffdosen) Glasflasche 20 ml (10 Impfstoffdosen) PET Flasche 50 ml (25 Impfstoffdosen) PET Flasche |
| MULTIDOSE PRESENTATION VIAL (10 DOSES) X 50 VIAL (20 DOSES) X 50 AMPOULE (10 DOSES) X 50 | MEHRDOSENBEHÄLTNIS DURCHSTECHFLASCHE (10 DOSEN) X 50 DURCHSTECHFLASCHE (20 DOSEN) X 50 AMPULLE (10 DOSEN) X 50 |
| PACKAGE SIZE n tio 50 ml (25 doses) 100 ml (50 doses) 250 ml (125 doses) isa | 50 ml (25 Dosen) 100 ml (50 Dosen) 250 ml (125 Dosen) or |
| Bottle of 10 ml (10 doses), 50 ml (50 doses), 100 ml (100 doses), or 250 ml (250 doses) packed individually in a cardboard box. | Flaschen mit 10 ml (10 Dosen), 50 ml (50 Dosen), 100 ml (100 Dosen) oder 250 ml (250 Dosen), einzeln in einer Faltschachtel verpackt. |
| 10 doses) | 10 Dosen) |
| 20 doses) | 20 Dosen) |
| Two doses | Zwei Dosen |
| Three doses | Drei Dosen |
| divided doses. | verabreicht werden. |
| Recommended Doses | Salmeterol |
| Recommended Doses | Dosierungsempfehlungen |
| 10 doses. | 10 Dosen |
Related searches : Two Doses - Graded Doses - Small Doses - Doses Of - Escalating Doses - Divided Doses - Replacement Doses - At Low Doses - Increase In Doses - In High Doses - Equally Divided Doses - Range Of Doses - In Small Doses
