Translation of "industry approvals" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| New approvals | Neue Genehmigungen |
| Eliminating tacit approvals | Abschaffung der Beschlussfassung durch stillschweigende Zustimmung |
| European technical approvals | Europäische technische Zulassungen |
| European Technical Approvals | Europäische technische Zulassungen |
| Amendments to approvals | Änderungen der Genehmigung |
| However, the industry did prefer a more far reaching exemption and a more flexible system for extension of type approvals. | Allerdings sprach sie sich für weiter reichende Ausnahmen und ein flexibleres System zur Ausdehnung der Typgenehmigungen aus. |
| No approvals were needed. | Genehmigungen mussten nicht eingeholt werden. |
| Acceptance of equivalent approvals | Anerkennung gleichwertiger Genehmigungen |
| Number of new approvals | Anzahl der neuen Zulassungen |
| Number of approvals withdrawn | Anzahl der entzogenen Zulassungen |
| Renewals of existing approvals | Verlängerung erteilter Genehmigungen |
| not later than 31 May of each year, of the number of new approvals, approvals withdrawn and provisional approvals in the previous marketing year | alljährlich bis spätestens 31. Mai die Anzahl neuer Zulassungen, entzogener Zulassungen und vorläufiger Zulassungen für das vorhergehende Wirtschaftsjahr |
| Procedures for UN type approvals | Für jeden zu genehmigenden Typ ist ein gesonderter Antrag einzureichen. |
| Amendments to UN type approvals | Wenn sich Angaben zum Typ gegenüber den Informationen in den Beschreibungsbögen und Prüfberichten geändert haben und die Vertragspartei die Auffassung vertritt, dass die Änderungen wahrscheinlich keine nennenswerte nachteilige Wirkung hinsichtlich der Umweltverträglichkeit und oder der funktionalen Sicherheit haben, und wenn der Typ weiterhin die Anforderungen der betreffenden UN Regelungen erfüllt, so ist diese Änderung der UN Typgenehmigung als Revision zu bezeichnen. |
| Numbering of UN type approvals | Die Typgenehmigungsnummer besteht aus 4 Abschnitten. |
| Amendments to UN type approvals | Der Antrag auf Änderung einer UN Typgenehmigung kann nur bei der Vertragspartei gestellt werden, die die ursprüngliche UN Typgenehmigung erteilt hat. |
| Where appropriate, copies of other type approvals with the relevant data to enable extensions of approvals. | Gegebenenfalls Kopien anderer Typgenehmigungen und die für ihre Erweiterung erforderlichen Angaben |
| Fees for acceptance of approvals equivalent to Part 145 approvals in accordance with applicable bilateral agreements | Gebühren für die Annahme von Genehmigungen, die Genehmigungen nach Teil 145 gemäß geltenden bilateralen Vereinbarungen gleichwertig sind |
| Acceptance of equivalent engine type approvals | Anerkennung gleichwertiger Typgenehmigungen für Motoren |
| Number of approvals firms bases (total) | Stützp. (insg.) lose Zwischenprodukte produkte |
| Approvals and monitoring of maintenance facilities | Zulassungen und Überwachung von Instandhaltungsbetrieben |
| Such approvals do not require testing. | Für derartige Genehmigungen sind keine Prüfungen erforderlich. |
| continue to grant extensions to existing approvals. | Der Generalsekretär notifiziert allen Vertragsparteien jedes Inkrafttreten einer UN Regelung für eine neue Vertragspartei gemäß diesem Absatz. |
| Schedule 3 Procedures for UN type approvals | Verzeichnis 5 Verteilung der Genehmigungsunterlagen |
| Schedule 4 Numbering of UN type approvals | Verzeichnis 6 Verfahren für die Lösung von Auslegungsproblemen hinsichtlich der Anwendung von UN Regelungen und der Erteilung von Genehmigungen nach diesen UN Regelungen |
| Procedure for exemption approvals concerning new technologies | Der Verwaltungsausschuss befasst sich auf seiner nächsten, dem Eingang der Mitteilung folgenden Sitzung mit dem vollständigen, in Absatz 3 dieses Verzeichnisses genannten Mitteilungsdossier, sofern dieses mindestens drei Monate vor der Sitzung eingegangen ist. |
| continue to grant extensions to existing approvals. | erteilt sie für bestehende Genehmigungen weiterhin Erweiterungen. |
| Schedule 3 Procedures for UN type approvals | Verzeichnis 3 Verfahren für UN Typgenehmigungen |
| Schedule 4 Numbering of UN type approvals | Verzeichnis 4 Nummerierung von UN Typgenehmigungen |
| Procedure for exemption approvals concerning new technologies | eine Beschreibung der Sicherheits , Umweltschutz und sonstigen Aspekte sowie der getroffenen Maßnahmen |
| List of type approvals issued under separate directives | Aufstellung der nach Einzelrichtlinien erteilten Typgenehmigungen |
| It has garnered 74,919 views with 1064 approvals. | Das Video wurde 74.919 mal angesehen und bekam 1064 Likes. |
| Airworthiness approvals and monitoring of civil aeronautical products | Lufttüchtigkeitszulassungen und Überwachung ziviler luftfahrttechnischer Erzeugnisse |
| Environmental testing and approvals of civil aeronautical products | Umweltverträglichkeitsprüfungen und Umweltzulassungen ziviler luftfahrttechnischer Erzeugnisse |
| Is the Council prepared to give a lead by championing the biotech industry with a faster rate of field trials and product approvals by the Member States? | Ist der Rat bereit, voranzugehen und sich für die Entwicklung der Biotechnologie einzusetzen, indem er eine Beschleunigung von Feldversuchen und Produktzulassungen durch die Mitgliedstaaten befürwortet? |
| LIST OF EC TYPE APPROVALS ISSUED UNDER SEPARATE DIRECTIVES | AUFSTELLUNG DER NACH EINZELRICHTLINIEN ERTEILTEN EG TYPGENEHMIGUNGEN |
| (b) the list of Union acts granting type approvals. | (b) die Liste der Rechtsakte der Union, mit denen Typgenehmigungen erteilt werden. |
| (All relevant approvals for each subject must be included) | (Für jeden Genehmigungsgegenstand sind alle einschlägigen Genehmigungen anzugeben.) |
| Article 17 Community scope of approvals of a prospectuses | Artikel 17 Gemeinschaftsweite Geltung gebilligter Prospekte |
| Schedule 7 Procedure for exemption approvals concerning new technologies | Verzeichnis 1 |
| Schedule 7 Procedure for exemption approvals concerning new technologies | Verzeichnis 7 Verfahren für Ausnahmegenehmigungen für neue Technologien |
| List of EC type approvals issued pursuant to separate Directives | Aufstellung der nach Einzelrichtlinien erteilten EG Typgenehmigungen |
| General provisions on amendments and validity of EU type approvals | Allgemeine Bestimmungen über Änderungen und Erweiterungen von EU Typgenehmigungen |
| certificates of type approvals according to Directive 97 68 EC | Typgenehmigungen nach Richtlinie 97 68 EG |
| certificates of type approvals according to UN ECE Regulation 96. | Typgenehmigungen nach ECE Regelung Nr. 96. |
Related searches : Mortgage Approvals - International Approvals - Approvals Page - Multiple Approvals - Statutory Approvals - Approvals For - Approvals Process - Obtains Approvals - Approvals Required - Key Approvals - Certificates And Approvals - Inspections And Approvals - Conditions And Approvals - Approvals Are Granted
