Translation of "inject funds" to German language:

Dictionary English-German

Funds - translation :

Mittel

Inject - translation :

Injizieren

Inject funds - translation :

Inject Mittel

Keywords : Gelder Fonds Geldmittel Geldern Mittel Injizieren Spritzen Injiziert Spritze Gespritzt

Examples (External sources, not reviewed)

4.13 Setting up national public investment funds to inject capital into family businesses might be worth considering.	4.13 Angedacht werden sollte eine Kapitalisierung von Familienbetrieben durch die Einrichtung eines eigenen nationalen Kapitalfonds für Familienbetriebe.
I therefore back all efforts, together with Mr Lagendijk, to inject maximum funds in the Western Balkans.	Ich befürworte deshalb gemeinsam mit dem Kollegen Lagendijk alle Bemühungen, möglichst viele Mittel für den westlichen Balkan einzustellen.
Inject intravenously.	Das Perfusionsbesteck an die Spritze anschließen und das Präparat intravenös injizieren.
not inject.	Nicht injizieren.
not inject.	injizieren.
ed Inject the insulin Inject the insulin under the skin.	Injektion des Insulins Injizieren Sie das Insulin unter die Haut.
ed Inject the insulin Inject the insulin under the skin.	Injizieren Sie das Insulin unter die Haut.
Inject straight away.	Führen Sie die Injektion sofort durch.
Inject the insulin	Injektion des Insulins
Inject straight away.	Führen Sie die Injektion sofort durch
Where to inject	Injektionsstelle
Where to inject	Injektionsort
Inject the Dose).	Injizieren der Dosis).
Where to Inject	Auswählen der Injektionsstelle
Inject the solution	Injizieren Sie sich die Lösung
Ready to inject	Bereit für die Injektion
Inject the dose	Injizieren der Dosis
Inject the dose	Spritzen der Dosis
Inject the dose	A Wenden Sie wurde.
Inject straight away.	Sofort injizieren.
Inject straight away.	Führen Sie die Injektion sofort durch.
Inject NeoRecormon solution.	Injizieren Sie die NeoRecormon Lösung.
Do not inject.	Nicht zur Injektion bestimmt.
Do not inject.	Nicht injizieren.
Inject straight away.	Halten Sie die Kanüle nach oben und
Inject straight away.	las Überprüfen Sie, ob Sie die richtige Dosis haben Führen Sie die Injektion sofort durch.
And, during the 2008 global financial crisis, Turkey was the only OECD country that did not need to inject any public funds into its banks.	Und während der Finanzkrise von 2008 war die Türkei das einzige OECD Land, das seine Banken nicht mit öffentlichen Geldern stützen musste.
Inject the Abseamed solution.	Spritzen Sie die Abseamed Lösung.
How to inject AVONEX	Wie wird AVONEX injiziert?
HOW TO INJECT AVONEX	WIE WIRD AVONEX INJIZIERT?
Inject the Binocrit solution.	Spritzen Sie die Binocrit Lösung.
Do not inject intravascularly.	Nicht intravaskulär injizieren.
Immediately inject the solution	Injizieren Sie sich sofort die Lösung
Immediately inject the solution	226 Injizieren Sie sich sofort die Lösung
Do not inject intravascularly.	Der Impfstoff darf nicht intravasal verabreicht werden.
Inject air into vial	Luft in die Durchstechflasche injizieren
Do not inject insulin.	Spritzen Sie kein Insulin.
DO NOT INJECT INTRAVASCULARLY.	NICHT INTRAVASAL VERABREICHEN.
Inject the NeoRecormon solution.	Spritzen Sie die NeoRecormon Lösung.
Inject the mixture immediately.	Injizieren Sie die Mischung sofort.
Inject the solvent slowly.	Spritzen Sie das Lösungsmittel langsam hinein.
Do not inject intravascularly!	Nicht intravaskulär injizieren!
Immediately inject the solution	39 Spritzen Sie sich sofort die Lösung
Immediately inject the solution	Spritzen Sie sich sofort die Lösung
Inject the PegIntron solution	Injektion der PegIntron Lösung

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an