Translation of "inline inspection" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| Inline | Im Text |
| Inline... | Im Text... |
| Inline | Im Text |
| Inline | Eingefügt |
| Inline | KMail Es sind keine ungelesenen Nachrichten vorhanden |
| Inline Note | Haftnotiz |
| Attach inline | Im Text hinzufügen |
| Inline Accessors | Inline Zugriffsfunktionen |
| Inline operations | Inline Operationen |
| Make inline | Mitfließender Rahmen |
| Pylab (inline plots) | Pylab (in Zeilen integrierte Graphen) |
| Rename icons inline | Symbole direkt umbenennen |
| Inline Note Properties | Eigenschaften der eingebundenen Notiz |
| Use Inline OpenPGP | Integriertes OpenPGP verwenden |
| Operations are inline | Operationen sind inline |
| Accessors are inline | Zugriffsfunktionen sind inline |
| Insert Inline Table | Inhaltsverzeichnis |
| Adds an inline attachment. | Speichert den Anhang eingebettet im Kalender. |
| Inline Movies in pages | Integrierte Filme in den Seiten |
| Show inline playback controls | Eingebettete Wiedergabe Elemente anzeigen |
| Forward Inline As Default. | Weiterleiten Im Text als Voreinstellung. |
| Add as Inline Image | Als eingebettetes Bild hinzufügen |
| Attach inline without attachments | Im Text hinzufügen, ohne Anhänge |
| Inline Text Object Plugin | Mitfließendes Textobjekt ModulComment |
| Inline tags in text | Formatanweisungen in Text integrieren |
| Convert as inline tags | Mit Integration der Formatierungsanweisungen konvertieren |
| Inline the declaration and implementation | Deklaration und Implementation inline |
| Show attachments inline if possible | Anhänge möglichst direkt anzeigen |
| The inline OpenPGP crypto message format does not support encryption or signing of attachments. Really use deprecated inline OpenPGP? | Das eingebettete OpenPGP Kryptografieformat unterstützt die Verschlüsselung oder Signierung von Anhängen nicht. Möchten Sie wirklich das veraltete eingebettete OpenPGP Format verwenden? |
| Convert current frame to an inline frame | Aktuellen Rahmen in einen im Text mitfließenden Rahmen umwandeln |
| Convert the current frame to an inline frame. Place the inline frame within the text at the point nearest to the frames current position. | Den aktuellen Rahmen in einen mitfließenden umwandeln. Platzieren Sie einen solchen mitfließenden Rahmen innerhalb des Textes möglichst nah seiner jetzigen Position. |
| Uuencoded attachments are supported, but inline uuencoded files are not. | Uukodierte Anhänge werden unterstützt, uukodierte eingebettete Dateien allerdings nicht. |
| These facilities are regularly used by cyclists, inline skaters and walkers. | Diese Möglichkeiten werden regelmäßig von Wanderern, Radfahrern und Inlineskatern genutzt. |
| Type of inspection (inspection, more detailed inspection, expanded inspection) | Art der Überprüfung (Überprüfung, gründlichere Überprüfung, erweiterte Überprüfung) |
| Or, it might be perfectly inline with the ideas of the librarians. | Oder, es könnte perfekt in einer Reihe stehen mit den Ideen der Bibliothekare. |
| For an inline package, cells are selected and stacked with solder in between them. | Dann werden die Zellen mit Verbindern aus Nickel oder Kupfer durch Löten verbunden. |
| Equivalent inline engines often resulted in overly long noses, which similarly impaired visibility directly forward. | Literatur Weblinks Bau eines Sternmotors (englisch) Inside The Radial Engine (englisch) Einzelnachweise |
| Inspection of inspection in the Member States? | Hierbei denke ich auch an den Hormonskandal. |
| Inspection | Überprüfung |
| Inspection | Kontrollen |
| Required format N no inspection, F on farm inspection and T inspection by remote sensing. | Erforderliches Format N keine Überprüfung, F Überprüfung im landwirtschaftlichen Betrieb und T Überprüfung per Fernerkundung. |
| (Hiking, biking, inline skating, canoeing, boat tours) , Naturerbe Verlag Resch, Überlingen, 1999, ISBN 3 931173 14 3. | Naturerbe Verlag Resch, Überlingen 1999, ISBN 3 931173 14 3. |
| Daniel. Molkentin Daniel. Molkentin. mail for system tray docking, inline tag editing, bug fixes, evangelism, moral support. | Daniel.Molkentin Daniel.Molkentin.mail für das Systemabschnittsymbol, den eingebetteten Metadaten Editor, Fehlerkorrekturen, Evangelismus und moralische Unterstützung. |
| The IMG element specifies an inline image. The required SRC attribute specifies the location of the image. | Das Element IMG definiert ein im Textfluss eingebundenes Bild. Das erforderliche Attribut SRC definiert den Pfad zur Bilddatei. |
| Check this box to avoid converting Palm DOC bookmarks to inline tags or to a bookmark file. | Wählen Sie diese Einstellung, um Palm DOC Lesezeichen nicht als Kennzeichnungen oder als Lesezeichen Datei abzugleichen. |
Related searches : Inline Engine - Inline Pump - Inline Fuse - Inline Connector - Inline Filtration - Inline Controller - Dual Inline - Inline Function - Inline Unit - Inline Images - Inline Monitoring - Inline Deduplication - Inline Finishing - Inline Comments
