Translation of "installed software" to German language:
Dictionary English-German
Installed - translation : Installed software - translation : Software - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Repairing installed software | Installierte Anwendungen werden repariert |
| Update installed software | Aktualisiert installierte SoftwareName |
| Manage installed and available software | Verwaltet installierte und verfügbare SoftwareName |
| Additional software has to be installed | Zusätzliche Software muss installiert werden |
| Manages software installed from source code | Aus Quellcode installierte Software verwalten |
| Additional software has to be re installed | Zusätzliche Software muss erneut installiert werden |
| Software distribution For the automatic software distribution some software, the opsi client agent, has to be installed on each client. | Automatische Softwareverteilung Damit die Softwareverteilung ebenfalls automatisch vonstattengeht, wird auf dem Client eine Softwarekomponente installiert, der opsi client agent. |
| Several MediaWiki extensions are installed to extend the functionality of MediaWiki software. | Als technische Plattform der Projekte dient die primär zu diesem Zweck entwickelte Software MediaWiki. |
| A software repository is a storage location from which software packages may be retrieved and installed on a computer. | Aktualisieren der Software aus dem Repository übernimmt ein Paketmanager. |
| During the year a number of electronic banking software products have been installed. | Im Laufe des Jahres wurde eine Reihe von Software Produkten für die elektronische Abwicklung von Bankgeschäften installiert. |
| Where appropriate , systems were upgraded and year 2000 compliant versions of software were installed . | Wo dies notwendig war , wurden Systeme auf den neuesten Stand gebracht und mit Jahr 2000 tauglicher Software ausgestattet . |
| However, he is puzzled why the new laptops will arrive with installed proprietary software. | Es hat ihn jedoch verwirrt, dass die neuen Laptops mit einer proprietären Software vorinstalliert sind. |
| For instance, this software is pre installed on several models from Dell and Gateway. | Diese Software wird beispielsweise bei vielen Modellen von Dell und Gateway vorinstalliert. |
| ATR systems can be installed by upgrading currently existing equipments with additional software components. | ATR Systeme lassen sich installieren, indem vorhandene Geräte mit zusätzlichen Softwarekomponenten aufgerüstet werden. |
| The system, including the hardware and the packet switching software, was designed and installed in nine months. | Das gesamte System, einschließlich Hard , Software und Packet Switching, wurde in neun Monaten entwickelt und installiert. |
| Additionally, extra repositories can be added to the system, so that software not available in Fedora can be installed. | Darüber hinaus stellen immer mehr Softwareprojekte und Unternehmen, wie Google, Skype oder Adobe, eigene Repositories für Fedora zur Verfügung. |
| The PVM software must be specifically installed on every machine that is to be used in a given virtual machine . | Die Parallele Virtuelle Maschine (Abkürzung PVM, ) ist ein Public Domain Softwarepaket, mit dem auf Standard PCs verteilte Anwendungen realisierbar sind. |
| The 'PVR' database, software based on FoxPro, was designed as a technical support and installed in several isolated PCs of the Technical Unit. | Die PVR Datenbank, deren Software auf FoxPro basierte, war als technische Hilfe gedacht und auf verschiedenen isolierten PC der Technischen Dienststelle installiert. |
| This error could be caused by required additional software packages which are missing or not installable. Furthermore there could be a conflict between software packages which are not allowed to be installed at the same time. | Dieser Fehler könnte durch weitere erforderliche Software Pakete, die jedoch fehlen oder nicht installiert werden können, verursacht worden sein. Außerdem könnte es einen Konflikt zwischen Paketen geben, die nicht zur selben Zeit installiert sein dürfen. |
| The Commission s investigation further showed that best of breed or point solution software, HR software outsourcing services, system integration services and incumbent software (already installed at customers) do not represent competitive constraints vis à vis a small but non transitory increase in price of high function software, and therefore all these products services are not in the relevant markets. | Auch hat die Untersuchung der Kommission gezeigt, dass Best of Breed Lösungen oder Punktlösungen, das Outsourcing von HR Software, Systemintegrationsdienste und bei den Kunden bereits installierte Software keine Konkurrenz bei einer geringfügigen, aber nicht vorübergehenden Erhöhung der Preise darstellen und dass daher alle diese Produkte Dienste nicht zu den relevanten Märkten zu rechnen sind. |
| By confiscating the computers, the Russian police could supposedly verify whether or not the Microsoft software that the activists were using had been installed legally. | Durch die Beschlagnahmung der Computer konnte die russische Polizei vermutlich ermitteln, ob die von den Aktivisten benutzte Microsoft Software legal installiert war. |
| installed | Installiert |
| Installed | Installiert |
| Installed | Installiert |
| installed | installiert |
| Installed | Installiert |
| Installed | InstallierteThe type of update |
| If some choices are grayed out, they are not available. For example, you may have no FAX backend software or no modem installed to use it. | Erscheinen einige Auswahlmöglichkeiten in grau, sind diese nicht verfügbar. Dies ist z.B. der Fall, wenn Sie keine Faxsoftware oder kein Modem installiert haben. |
| Installed file | Datei installiert |
| Installed packages | Pakete installiert |
| partially installed | teilweise installiert |
| Automatically installed | Automatisch installiert |
| Not installed | Nicht installiert |
| Half installed | Halb installiert |
| Why Installed | Warum installiert |
| installed locally | Lokal installiert |
| Installed plugins | Installierte Komponenten |
| Installed Plugins | Installierte Plugins |
| not installed | nicht installiert |
| Installed Plugins | Installierte Erweiterungen |
| Installed programs | Installierte Anwendungen |
| Installed applications | Installierte Anwendungen |
| Installed Memory | Installierter Speicher |
| Not Installed | Nicht installiert |
| Finisher Installed | Endbearbeitungseinheit installiert |
Related searches : Installed Cost - Properly Installed - Were Installed - Newly Installed - Once Installed - Permanently Installed - Being Installed - Get Installed - Currently Installed - Completely Installed - Installed Position - Installed Sound
