Translation of "international diplomacy" to German language:

Dictionary English-German

Diplomacy - translation :

International - translation :

International diplomacy - translation :

Keywords : Diplomatie Diplomatisch Handels Diplomatische Außerirdische Internationalen Internationale Internationaler International Internationales

Examples (External sources, not reviewed)

European Studies, International Politics and diplomacy	Europäische Studien, Internationale Politik und Diplomatie
Diploma in International Studies (School of Diplomacy, Madrid, 1980).	Diplom in internationalen Studien (Diplomatenschule Madrid, Î980).
The U.N. serves primarily as a forum for international diplomacy and international law.	April als Tag der Erde der internationale Aktionstag zum Schutz der Umwelt.
Through their action on the ground, they are carrying out citizen's diplomacy where our international diplomacy is unable to intervene.	Ihre Aktion vor Ort ist Ausdruck einer Bürgerdiplomatie an Orten, wo unsere internationale Diplomatie nichts ausrichten kann.
Diplomacy and international law developed to cope with the fact of diverse regimes.	Aus der Notwendigkeit, mit dieser Vielzahl an unterschiedlichen Herrschaftsformen umzugehen, entwickelten sich die Diplomatie und das Völkerrecht.
Debate over Iraq dominated international diplomacy, and took up almost the entire UN agenda.	Die Debatte über den Irak beherrschte die internationale Diplomatie und beanspruchte beinahe die gesamte Tagesordnung der Vereinten Nationen.
In the arcane world of international financial diplomacy, these subtle shifts in terminology matter.	In der geheimnisumwobenen Welt der internationalen Finanzdiplomatie sind derart subtile terminologische Veränderungen wichtig.
4.1 The term peace building is relatively new in the lexicon of international diplomacy.	4.1 Der Begriff Friedenskonsolidierung ist relativ neu im Wortschatz der internationalen Diplo matie.
But public diplomacy is not diplomacy itself.	Aber öffentliche Diplomatie ist noch nicht Diplomatie im eigentlichen Sinne.
No other modern issue has appropriated as many UN resolutions or as much international diplomacy.	Kein anderes politisches Problem unserer Zeit hat so viele UN Resolutionen hervorgerufen und so viel internationale Diplomatie.
I left medicine and I studied political science international relations and diplomacy, to be more precise.	Ich nahm dann mein Studium der Politikwissenschaften und zwar der Internationalen Beziehungen und Diplomatie auf.
Historically, international news has been disseminated by larger media outlets and to a lesser extent, diplomacy.	Lange Zeit war die internationale Kommunikation durch die großen Medienanstalten oder in geringerem Ausmaß durch die Diplomatie beeinflusst.
Nuclear diplomacy Nuclear diplomacy is the area of diplomacy related to preventing nuclear proliferation and nuclear war.	Die Diplomatie in der Periode der Vorbereitung des zweiten Weltkrieges.
Penders addition to diplomacy, we should also make use of contingency planning and crisis management. It is irresponsible to assume that diplomacy and international conferences can always provide adequate security.	. d'Ormesson kann, daß sie außerdem Backfire Bomber mit einer Reichweite besitzt, die doppelt so. hoch ist, wie der Aktionsbereich der Fill und der Mirage und schließlich an die 52 000 Panzer des Warschauer Pakts, de nen die Atlantische Allianz nur 13 000 Panzer entgegenstellen kann?
Diplomacy 2.0	Diplomatie 2.0
Rogue Diplomacy	Schurkendiplomatie
Water diplomacy	Wasser Diplomatie
Second, diplomacy.	Zweitens, Diplomatie.
2.1 Diplomacy	2.1 Diplomatie
Informal diplomacy Informal diplomacy (sometimes called Track II diplomacy) has been used for centuries to communicate between powers.	(Ambrose Bierce, Das Wörterbuch des Teufels) Diplomatie ist die Auffassung, dass die Wahrheit Nuancen hat.
French replaced Latin as the most important language of diplomacy and international relations in the 17th century.	Jahrhundert übernahm das Französische als Sprache des Adels die Domäne der internationalen Beziehungen und der Diplomatie (zuvor Latein).
In short, diplomacy and US diplomacy, in particular often involves money.	Kurz gesagt, Diplomatie und besonders die US Diplomatie hat viel mit Geld zu tun.
Doctor of Diplomacy .	Doctor of diplomacy.
REDIRECT Cultural diplomacy	Weblinks Einzelnachweise
I love diplomacy	Ich liebe Diplomatie.
Common Community diplomacy	Gemeinsame europäische Diplomatie
British diplomacy, doctor.	Erst saß sie noch hier und nun ist sie... weg.
Indeed, President Vladimir Putin shows as much mastery at international diplomacy as he does in handling Russian domestic affairs.	Tatsächlich zeigt sich Präsident Wladimir Putin auf dem internationalen diplomatischen Parkett ebenso gewandt, wie beim Management innerer Angelegenheiten.
The office of the special representatives is a unique and valuable tool of international diplomacy, which the Secretary General can use on behalf of the international community.	Das Amt eines Sonderbeauftragten ist ein einzigartiges und wertvolles Instrument der internationalen Diplomatie, das der Generalsekretär im Namen der internationalen Gemeinschaft einsetzen kann.
Diplomacy and Revolution G.V.	Weblinks Einzelnachweise
Nigeria s Resurgent Oil Diplomacy	Nigerias wieder erstarkende Öldiplomatie
The New Public Diplomacy	Die neue öffentliche Diplomatie
Call this Twitter diplomacy.	Man kann das als Twitter Diplomatie bezeichnen.
In Diplomacy and Statecraft .	In Diplomacy and Statecraft.
Preventive diplomacy and mediation	Vorbeugende Diplomatie und Vermittlung
In my diplomacy dike.	In meinem diplomatischen Deich
It took some diplomacy.	Es bedurfte einiger Diplomatie.
Diplomacy demands mutual respect.	Die Diplomatie erfordert gegenseitige Achtung.
These are the difficulties of modern diplomacy, but countries, governments and diplomats carry on because they believe in the principle of diplomacy and that international relations can only be carried on effectively through diplomatic relations.	distanzieren wollen, nämlich die scharfe Mißbilligung des Verhaltens der Studenten, das, wie wir in dem Antrag ausführten, gänzlich der Gerechtigkeit, der diplomatischen Konvention, dem Geist der Mensch lichkeit und den Regeln des Anstands entgegensteht.
The Chinese School insists on adhering to Deng Xiaoping s doctrine of maintaining a low profile in international diplomacy, while the traditionalist group advocates taking on greater international responsibility.	Die Chinesische Schule besteht darauf, sich an Deng Xiaopings Lehre zu halten, die in der internationalen Diplomatie Zurückhaltung vorschreibt, während die traditionalistische Gruppe dafür ist, international mehr Verantwortung zu übernehmen.
A diplomat is a person appointed by a state to conduct diplomacy with one or more other states or international organizations.	Ein Diplomat ist ein Regierungsbeauftragter, der seinen Staat auf Regierungsebene gegenüber ausländischen Staaten oder internationalen Organisationen völkerrechtlich vertritt.
Changes and shortcomings in leadership, more off than on international diplomacy and institutional failures account for this in almost equal measure.	Veränderungen in und Mangel an Führung, einer immer mal wieder Diplomatie und institutionellem Versagen sind die Ursache hierfür zu fast denselben Teilen.
The international community can no longer content itself with burying its head in the sand, and conducting 'wait and see' diplomacy.	Die Völkergemeinschaft darf nicht mehr länger eine Vogel Strauß Politik betreiben, und die abwartende Haltung unserer Diplomatien muss ein Ende haben.
Cross border attacks, hijackings, Arab and international diplomacy, secret talks, non violent resistance, suicide bombings, rockets, regional Arab initiatives, international peace envoys nothing has succeeded in ending the occupation.	Ob grenzüberschreitende Anschläge, Geiselnahmen, arabische und internationale diplomatische Bemühungen, Geheimgespräche, gewaltloser Widerstand, Selbstmordattentate, Raketenangriffe, regionale arabische Initiativen oder internationale Friedensbotschafter Nichts hatte Erfolg dabei, die Besatzung zu beenden.
Despair is dangerous in diplomacy.	Verzweiflung ist gefährlich in der Diplomatie.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an