Translation of "inviting" to German language:


  Dictionary English-German

Inviting - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Inviting the Avoidable
Wie man ein vermeidbares Unheil heraufbeschwört
I'm inviting you.
Ich lade dich ein.
I'm inviting you.
Ich lade Sie ein.
Thanks for inviting me.
Danke, dass du mich eingeladen hast.
It looks very inviting.
Es sieht sehr einladend aus.
That pool really looks inviting.
Dieses Schwimmbecken sieht wirklich einladend aus.
That pool really looks inviting.
Dieser Pool sieht wirklich einladend aus.
Thank you for inviting me.
Danke für die Einladung!
Thank you for inviting me.
Danke, dass du mich eingeladen hast!
And the water seems inviting
Deutsche Untertitel Panazee aka Monitorreiniger
We're inviting peaceful immigration here.
Wir bemühen uns um friedliche Siedler, Familien, Frauen, Kinder.
I don't remember inviting him.
Ich erinnere mich nicht, ihn eingeladen zu haben.
The water sure looks inviting.
Das Wasser sieht sehr einladend aus.
I don't remember inviting you here.
Ich kann mich nicht erinnern, dich hierher eingeladen zu haben.
I don't remember inviting you here.
Ich kann mich nicht erinnern, euch hierher eingeladen zu haben.
I don't remember inviting you here.
Ich kann mich nicht erinnern, Sie hierher eingeladen zu haben.
You idiots, you're just inviting death.
Idioten, das ist unser Ende.
A letter inviting Scaramouche to Paris?
Mit einer Einladung für Scaramouche nach Paris?
Thank you so much for inviting me.
Vielen Dank, dass du mich eingeladen hast!
Thank you for inviting me to dinner.
Danke für die Einladung zum Abendessen!
Thank you for inviting us to dinner.
Vielen Dank, dass Sie uns zum Abendessen eingeladen haben.
Thanks for inviting me to the movies.
Danke für die Kinoeinladung!
by inviting representatives of the European Pharmacopoeia
Vorabkontrolle von Haushaltsvorgängen 2000 2002
But we are inviting worse than ridicule.
Doch es geht um mehr als nur den Spott.
Oblonsky had made no mistake in inviting Pestsov.
Stepan Arkadjewitsch hatte keinen Fehlgriff damit getan, daß er Peszow eingeladen hatte.
One of the Thank you for inviting us.
Eines dieser Vielen Dank für die Einladung.
I thank you for inviting me to Osnabrück .
Ich danke Ihnen für die Einladung nach Osnabrück .
The Norooz holiday tradition is open and inviting.
Die Tradition der Nouruzferien ist offen und einladend.
Thank you for inviting me to the party.
Danke für die Einladung zur Party!
You are inviting them to a straight path.
Und gewiß, du rufst sie zu einem geraden Weg auf.
You are inviting them to a straight path.
Und du lädst sie wahrlich zu einem geraden Weg ein.
You are inviting them to a straight path.
Und wahrlich, du rufst sie zu einem geraden Weg.
You are inviting them to a straight path.
Und gewiß, du machst für sie doch Da'wa zu einem geradlinigen Weg.
And thank you for inviting me into it.
Und danke dir, dass du mich hierher eingeladen hast.
No, but I don't believe in inviting trouble.
Ich möchte nur keinen Ärger.
for the inviting person name, surname and address
zum Gastgeber Name, Vorname und Anschrift
That'd be nice. What about inviting John and Mary?
Das wäre schön. Wie wäre es, wenn wir John und Mary einladen?
I want to thank you for inviting me here.
Ich möchte Ihnen für die Einlandung hierher danken.
One of the (Applause) Thank you for inviting us.
Eines dieser ... (Applaus) Vielen Dank für die Einladung.
Lakshmi has worked incredibly hard, even in inviting me,
TD
'Why are you inviting me to dinner?' asks François.
Warum lädst Du mich ein? , hat François seinen Freund gefragt.
That is why I am inviting you to dinner.'
Deshalb lade ich Dich zum Abendessen ein.
Nor does anyone suggest that he might be inviting crime.
Ebenso wenig würde man unterstellen, dass er eine kriminelle Handlung geradezu provoziert.
It was not well placed, and it was not inviting.
Es war kein guter Platz und es war nicht einladend.
(b) proof of family ties with the host inviting person
(b) Nachweis einer familiären Bindung zum Gastgeber zur einladenden Person

 

Related searches : Inviting Party - Inviting Bids - Are Inviting - By Inviting - Inviting Offers - Inviting Person - Inviting Tenders - Inviting Atmosphere - Inviting For - Not Inviting - Looks Inviting - Inviting You - Be Inviting - Is Inviting