Translation of "is weak against" to German language:

Dictionary English-German

Against - translation :

Gegen

Is weak against - translation :

Ist schwach gegen

Weak - translation :

Schwach

Keywords : Dagegen Wand Gegen Unsere Meinen Schwach Schwachen Schwache Schwachen Schwacher

Examples (External sources, not reviewed)

Thus, sinning against the brothers, and wounding their conscience when it is weak, you sin against Christ.	Wenn ihr aber also sündigt an den Brüdern, und schlagt ihr schwaches Gewissen, so sündigt ihr an Christo.
Help the weak and be on guard against violence.	Helft den Schwachen und seid wachsam gegen jede Gewalt.
Fight therefore against the friends of the Shaitan surely the strategy of the Shaitan is weak.	So führt den bewaffneten Kampf gegen die Wali des Satan! Gewiß, das Intrigieren des Satans bleibt ohnehin immer schwach.
Fight therefore against the friends of the Shaitan surely the strategy of the Shaitan is weak.	So kämpft gegen die Gefolgsleute des Satans! Gewiß, die List des Satans ist schwach.
Fight therefore against the friends of the Shaitan surely the strategy of the Shaitan is weak.	So kämpft gegen die Freunde des Satans. Die List des Satans ist schwach.
He is a weak president because he is a weak person.	Er ist ein schwacher Präsident, weil er einen schwachen Charakter hat.
He is a weak president because he is a weak person.	Er ist ein schwacher Präsident, weil er eine schwache Persönlichkeit hat.
But when ye sin so against the brethren, and wound their weak conscience, ye sin against Christ.	Wenn ihr aber also sündigt an den Brüdern, und schlagt ihr schwaches Gewissen, so sündigt ihr an Christo.
He was always on the side of the weak against the strong.	Er war immer auf der Seite der Schwachen, gegen die Starken.
In addition, the Coun cil's defences against these criticisms are exceptionally weak.	Die Stahlindustrie ist hier nicht mehr ein Sektor unter anderen, die Stahlindustrie ist richtung weisend für die weitere Sozialpolitik in unserer Ge meinschaft.
Is Russia Weak?	Ist Russland schwach?
Tom is weak.	Tom ist schwach.
What is weak?	Was ist schwach?
The rule of law is supposed to protect the weak against the strong, and ensure that everyone is treated fairly.	Die Rechtsstaatlichkeit soll die Schwachen vor den Starken schützen und gewährleisten, dass alle gerecht behandelt werden.
The rules are biased against the weak and nothing has changed since Seattle.	Die Bestimmungen werden zum Nachteil der Schwächeren angewandt, und seit Seattle hat sich nichts geändert.
Tom is rather weak.	Tom ist ziemlich schwächlich.
The enemy is weak.	Der Feind ist schwach.
Tom is extremely weak.	Tom ist überaus schwach.
My pulse is weak.	Mein Puls ist schwach.
She is very weak.	Sie ist sehr schwach.
For this reason alone, I shall vote against this weak motion for a resolution.	Allein aus diesem Grund muß ich gegen diesen wachsweichen Entschließungsantrag stimmen.
Who is weak, and I am not weak? who is offended, and I burn not?	Wer ist schwach, und ich werde nicht schwach? Wer wird geärgert, und ich brenne nicht?
They see even the Euro as a weapon against the dollar and rejoice when the Euro is strong and the dollar is weak .	Für nicht wenige Europäer ist die EU ein Instrument, mit dem den Vereinigten Staaten die Stirn geboten werden kann.
They see even the Euro as a weapon against the dollar and rejoice when the Euro is strong and the dollar is weak .	Sie sehen sogar den Euro als eine Waffe gegen den Dollar und freuen sich, wenn der Euro stark ist und der Dollar schwach .
Is China Strong or Weak?	China stark oder schwach?
The string is very weak.	Die Schnur ist sehr schwach.
Mathematics is her weak point.	Mathematik ist ihre Schwachstelle.
Laziness is my weak point.	Faulheit ist mein schwacher Punkt.
Laziness is my weak point.	Faulheit ist meine Schwäche.
He is weak in English.	Er ist schwach im Englischen.
She is weak by nature.	Sie ist von Natur aus schwach.
He is small and weak.	Er ist klein und schwach.
Sleeping is for the weak.	Schlafen ist etwas für Schwächlinge.
Tom is small and weak.	Tom ist klein und schwach.
Violence is a weak force.	Gewalt ist eine schwache Kraft.
Surely Satan's strategy is weak.	Wahrlich, die List des Satans ist schwach.
Surely Satan's strategy is weak.	Gewiß, die List des Satans ist schwach.
Surely Satan's strategy is weak.	Die List des Satans ist schwach.
Surely Satan's strategy is weak.	Gewiß, das Intrigieren des Satans bleibt ohnehin immer schwach.
progress reporting is also weak.	Auch die Berichterstattung ist mangelhaft.
This is the weak link.	Die Wirtschaftslage ist ernst.
How weak the response is!	Wie unzulänglich die Antwort doch ist!
It is far too weak.	Er ist viel zu schwach.
Glad is a weak word.	Erfreut ist ein schwaches Wort.
And he is so weak.	Und er ist so schwach.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an