Translation of "is when" to German language:

Dictionary English-German

Is when - translation :

When - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

When x is 6, when x is 6... y is 1.	Wenn x 6 ist, wenn x 6 ist... ist y 1.
Europe is strong when united, but when fragmented is weak.	Die Kraft Europas ist seine Einheit, und seine Schwäche ist die Zersplitterung.
But no economist can say when is when.	Aber kein Ökonom ist in der Lage zu sagen, ,,wann das sein wird.
When is breakfast?	Wann gibt es Frühstück?
When is it?	Sie wollen hingehen, oder?
When is it?	(Lachen)
Love is when both love mutually. When one loves is a disease.	Liebe ist, wenn beide gemeinsam lieben. Wenn einer liebt, ist es ein Leiden.
When in doubt, when your path is blocked, pivot.	Im Zweifelsfall, wenn der Weg versperrt ist, muss man sich drehen.
This is when people actually get stuff done, is when no one's bothering them, when no one's interrupting them.	Das ist die Zeit, in der die Leute tatsächlich Sachen erledigen, wenn niemand sie belästigt, wenn niemand sie unterbricht.
It is precisely when one is	Ich habe vergeblich
The first is when someone is alone and the other is when he she is in a group.	Entsprechend sollte man verschweigen, was nicht für Dritte bestimmt ist.
When the tone is present, the receiver is unmuted, when it is not present the receiver is silent.	Der Lautsprecher des Empfängers öffnet also erst, wenn der Sender schon auf voller Leistung ist.
when heaven is stripped,	und wenn der Himmel abgetragen wird,
When is your birthday?	Wann hast du Geburtstag?
When is your birthday?	Wann haben Sie Geburtstag?
The question is when.	Die Frage ist wann?
When Marijuana is Legal	Wenn Marihuana legal wird
When is the intermission?	Wann ist die Pause?
When is school over?	Wann ist der Unterricht vorbei?
When is school over?	Wann ist die Schule aus?
When is the party?	Wann findet die Party statt?
When is the party?	Wann ist die Party?
When is dinner served?	Wann wird das Abendessen serviert?
When is the Apocalypse?	Wann ist die Apokalypse?
When is Tom coming?	Wann kommt Tom?
When is your flight?	Wann geht dein Flug?
When is your flight?	Wann geht Ihr Flug?
When is Tom arriving?	Wann kommt Tom an?
When is Tom's birthday?	Wann hat Tom Geburtstag?
When is your flight?	Wann geht euer Flug?
When is school out?	Wann ist die Schule aus?
When vision is dazzled.	Dann, wenn das Auge geblendet ist
when heaven is stripped,	und wenn der Himmel weggezogen wird
When vision is dazzled.	Wenn dann der Blick verwirrt ist
when heaven is stripped,	und wenn der Himmel abgezogen wird
When vision is dazzled.	Wenn dann das Augenlicht geblendet ist
when heaven is stripped,	Und wenn der Himmel (wie ein Fell) abgezogen wird,
When vision is dazzled.	Also wenn die Augen strahlen,
When screensaver is activated	Wenn der Bildschirmschoner aktiv ist
This is when your	Das HI Virus in Ihrem Blut könnte schließlich gegen Fuzeon resistent werden, sodass Ihr Virus Spiegel im Blut zu steigen beginnt.
When the trap is	Wenn der Ableiter ist
When is she expecting?	Wann erwartet sie es?
When is Ed coming?	Wann kommt Ed?
When one is depressed.	Wenn man depressiv ist.
When is the wedding?	Wann werdet ihr heiraten?

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an