Translation of "islets of langerhans" to German language:

Dictionary English-German

Islets of langerhans - translation :

Keywords : Islands Brothers Dürfen Vergessen

Examples (External sources, not reviewed)

The cause is a chronic inflammation of the pancreas and or autoimmune destruction of beta cells of islets of Langerhans.	Die Ursache liegt in einer chronischen Entzündung der Bauchspeicheldrüse und oder autoimmuner Zerstörung der Beta Zellen der Langerhansschen Inseln.
Type 1 Type 1 diabetes mellitus is characterized by loss of the insulin producing beta cells of the islets of Langerhans in the pancreas, leading to insulin deficiency.	Insbesondere genetische Veränderungen des kurzen Arms von Chromosom 6, der sogenannten MHC Region, konnten für die Entstehung von Diabetes mellitus Typ 1 verantwortlich gemacht werden.
Ayres, William S. Mystery Islets of Micronesia.	William S. Ayres Nan Madol, Micronesia.
Boreal Baltic islets and small islands	Kleine und Kleinst Inseln des borealen Baltikums
1847) July December July 20 Paul Langerhans, German pathologist and biologist (b.	Juli Paul Langerhans, deutscher Pathologe ( 1847) 20.
The island is composed of four islets Acadia, Pandora, Westward and Edwards.	Geographie Ducie wird aus den Inseln Acadia Island, Westward Island, Pandora Island und Edwards Island gebildet.
In vitro, in Langerhans cells isolated from normal human skin, tacrolimus reduced the stimulatory	In aus gesunder menschlicher Haut isolierten Langerhans Zellen reduzierte Tacrolimus in vitro die ni
A group of islets, the Pages, lie off the eastern end of the island.	Die Insel bildet ein eigenes Verwaltungsgebiet, den District Council of Kangaroo Island.
Paul Langerhans (25 July 1847 20 July 1888) was a German pathologist, physiologist and biologist.	Juli 1888 in Funchal, Madeira) war ein deutscher Pathologe.
Fongafale (also spelled Fogale or Fagafale) is the largest of Funafuti's islets in Tuvalu.	Fongafale ist die größte und mit 6006 Einwohnern (Volkszählung 2012) bevölkerungsreichste Insel des Atolls Funafuti sowie des Staates Tuvalu.
Its effect is dependent on functioning beta cells in the pancreas islets.	Seine Wirkung hängt ab von der Funktionstüchtigkeit der Betazellen in den Langerhans schen Inseln des Pankreas.
Madol Powe, the mortuary sector, contains 58 islets in the northeastern area of Nan Madol.	Nan Madol ist nicht einzigartig, auf Pohnpei und der Nachbarinsel Kosrae befinden sich mehrere vergleichbare Anlagen.
The land area of the two islets (Cemitério Island, southwest and Farol Cay, northwest) is .	Cemitério Island ) im Südwesten und Ilha do Farol (Leuchtturminsel engl.
In vitro, in Langerhans cells isolated from normal human skin, tacrolimus reduced the stimulatory activity towards T cells.	In aus gesunder menschlicher Haut isolierten Langerhans Zellen reduzierte Tacrolimus in vitro die stimulierende Aktivität gegenüber T Zellen.
The former municipality was made up of the island of Vigra along with many smaller islets surrounding it.	Vigra ist eine Insel in der Nähe der Stadt Ålesund an der norwegischen Küste.
Smaller islands and islets also exist in Passamaquoddy Bay, Back Bay, and Annapolis Basin.	Außerdem existieren kleinere Inseln in der Passamaquoddy Bucht, in der benachbarten Back Bay sowie im Annapolis Basin.
14 In vitro, in Langerhans cells isolated from normal human skin, tacrolimus reduced the stimulatory activity towards T cells.	In aus gesunder menschlicher Haut isolierten Langerhans Zellen reduzierte Tacrolimus in vitro die stimulierende Aktivität gegenüber T Zellen.
14 In vitro, in Langerhans cells isolated from normal human skin, tacrolimus reduced the stimulatory activity towards T cells.	rz In aus gesunder menschlicher Haut isolierten Langerhans Zellen reduzierte Tacrolimus in vitro die stimulierende Aktivität gegenüber T Zellen.
Unlike corticosteroids, pimecrolimus does not cause skin atrophy in pigs and does not affect Langerhans cells in murine skin.	Im Gegensatz zu Kortikosteroiden verursacht Pimecrolimus keine Hautatrophie bei Schweinen und beeinflusst auch nicht die Langerhans Zellen in der Haut von Mäusen.
5), and several uninhabited islets, has a total population of 3,047 (2011 census) and a combined land area of .	Zusammen mit einigen unbewohnten Inselchen bildet sie eine Gemeinde () in der Region Südliche Ägäis.
Suðuroy and the islets and skerries near the island number 263, including the island itself.	Suðuroy bildet eine eigene Region der Färöer, zu der auch die vorgelagerte unbewohnte Insel Lítla Dímun gehört.
Part of the park comprises uninhabited islands, islets and Halligen , such as Trischen, Blauort or the North Frisian Barrier Island.	Teil des Nationalparks sind unbewohnte Inseln, Halligen und Sandbänke wie Trischen, Blauort oder die Nordfriesischen Außensände.
Sand Island and the two Home Islets in the west and Barren Island in the east are not.	Bis auf Sand Island im Westen und Barren Island im Osten sind alle Inselchen miteinander verbunden.
Geography The Shikoku island, comprising Shikoku and its surrounding islets, covers about and consists of four prefectures Ehime, Kagawa, Kōchi, and Tokushima.	Sie ist in vier Präfekturen eingeteilt Ehime, Kagawa, Kōchi und Tokushima.
The bay has a 120 km long coastline and is approximately 1,553 km² in size with about 2,000 islets.	Die Bucht hat eine 120 km lange Küstenlinie und fast 2000 Inseln auf einer Fläche von 1,553 km².
Structure There are about one million islets distributed throughout the pancreas of a healthy adult human, 914 each of which measures about 0.2 mm in diameter.	Aufbau und Funktion Insgesamt bilden die Langerhans Inseln etwa ein bis zwei Prozent der Masse des Pankreas, ein gesunder Erwachsener hat etwa eine Million dieser Miniorgane.
The water around the islets is about in early spring, when the water is coldest, warming to about in late summer.	Nach südkoreanischer Interpretation handelt es sich hierbei um die erste bekannte Erwähnung der Liancourt Inseln.
Fiji is an archipelago of more than 332 islands, of which 110 are permanently inhabited, and more than 500 islets, amounting to a total land area of about .	Der Archipel besteht aus 332 Inseln mit einer Gesamtfläche von 18.333 Quadratkilometern, von denen 110 bewohnt sind.
80), Telendos (94), Kalolimnos (2), and Pláti (2), as well as several uninhabited islets, has a combined land area of and a total population of 16,179 inhabitants.	Die Halbinsel Paleonisos (Παλαιόνησος) im Norden mit einer Länge von etwa 11 km und einer Breite von rund 2 km ist von West Nordwest nach Ost Südost ausgerichtet.
In patients with atopic dermatitis, improvement of skin lesions during treatment with tacrolimus ointment was associated with reduced Fc receptor expression on Langerhans cells and a reduction of their hyperstimulatory activity towards T cells.	Bei Patienten mit atopischem Ekzem ging die Besserung der Hautschäden während der Behandlung mit Tacrolimussalbe mit einer Beeinträchtigung der Fc Rezeptor Expression auf den Langerhans Zellen und einer Reduzierung ihrer übermäßig stimulierenden Wirkung auf T Zellen einher.
In patients with atopic dermatitis, improvement of skin lesions during treatment with tacrolimus ointment was associated with reduced Fc receptor expression on Langerhans cells and a reduction of their hyperstimulatory activity towards T cells.	mit Tacrolimussalbe mit einer Beeinträchtigung der Fc Rezeptor Expression auf den Langerhans Zellen und einer Reduzierung ihrer übermäßig stimulierenden Wirkung auf T Zellen einher.
Repaglinide lowers the blood glucose levels acutely by stimulating the release of insulin from the pancreas, an effect dependent upon functioning β cells in the pancreatic islets.	Repaglinid senkt akut den Blutzuckerspiegel durch die Stimulierung der Insulinfreisetzung aus der Bauchspeicheldrüse.
The Bissagos Islands, also spelled Bijagós (), are a group of about 88 islands and islets located in the Atlantic Ocean off the coast of the African nation of Guinea Bissau.	Der Bissagos Archipel (auch Bijagós Archipel oder Bissagosinseln ) ist eine aus 88 Inseln bestehende Inselgruppe vor der Küste Guinea Bissaus im Atlantischen Ozean.
Along with several neighboring islets, the largest of which is Nikouria Island, it comprises the municipality of Amorgos, which has a land area of , and a population of 1,973 (2011 census).	Die größte ist Nikouria (Νικουριά) in etwa 250 Meter Entfernung die höchste Erhebung erreicht eine Höhe von 346 Metern.
It includes the volcanic island group of Krakatoa and other islands including Panaitan, as well as smaller offshore islets such as Handeuleum and Peucang on the Sunda Strait.	Dieser Halbinsel sind im Norden weitere Inseln wie Handeuleum, Peucang sowie Panaitan vorgelagert.
China challenges Japanese control over more than seven square kilometers of islets called the Senkaku Islands in Japan, and the Diaoyu Islands in China in the East China Sea.	China stellt die japanische Kontrolle über mehr als sieben Quadratkilometer Inselfläche im ostchinesischen Meer in Frage in Japan Senkaku Inseln genannt, und in China Diaoyu Inseln.
Vessels travel about twice a week from Nkhata Bay on the lakeshore to the Likoma and Chizumulu islets, taking several hours to make the crossing.	Von Nkhata Bay werden zweimal wöchentlich die Inseln Chizumulu und Likoma angelaufen.
Rungholt was situated on the island of Strand, which was rent asunder by another storm tide in 1634, and of which the islets of Pellworm, Nordstrand and Nordstrandischmoor are the only remaining fragments.	Von Alt Nordstrand sind heute nur noch die Halbinsel Nordstrand, die Insel Pellworm und die Hallig Nordstrandischmoor übrig die restlichen Gebiete gingen in der Sturmflut von 1634 verloren und sind heute Wattenmeer.
A few months later, when China and Japan were working to normalize relations, Japanese Prime Minister Kakuei Tanaka asked Chinese Premier Zhou Enlai about the islets	Ein paar Monate danach, während China und Japan an der Normalisierung ihrer Beziehungen arbeiteten, fragte der japanische Premierminister Kakuei Tanaka den chinesischen Ministerpräsidenten Zhou Enlai nach den Inseln.
Blauort is one of Germany's uninhabited North Sea sandy islets off the coast of Dithmarschen (near Büsum), and measures about 1,200 m from north to south and 500 metres from east to west.	Blauort ist ein der deutschen Nordseeküste von Dithmarschen (nahe Büsum) vorgelagerter, unbewohnter Hochsand (Außensand), der etwa 1.200 m in Nord Süd Richtung und 500 Meter in Ost West Richtung misst.
) Eutan Tarawa Council (or ETC), for North Tarawa or Tarawa Ieta (all the islets on the east side north of Bonriki, including Buota which is linked by road to South Tarawa).	Dieser Distrikt ist die Hauptstadt der Republik Betio Town Council (oder BTC), auf der kleinen Insel Betio Tarawa Ieta oder North Tarawa (alle Inseln im Norden).
The commune of Bora Bora is made up of the island of Bora Bora proper with its surrounding islets emerging from the coral reef, in total, and of the atoll of Tupai (), located north of Bora Bora.	Bora Bora ist eine von sieben Gemeinden der Subdivision administrative des Îles sous le Vent , die sich wiederum in die drei Teilgemeinden ( Communes associées ) Nunue, Faanui und Anau untergliedert.
Along wooden walkways you will walk through a magical landscape of dark water, floating islets blanketed in fog, and stunted trees, all which give the Šumava peat bogs an almost Scandinavian feel.	Auf Holzbohlen können Sie durch die verwunschene Landschaft wandern am Wegesrand das tiefschwarze Wasser, schwimmende Inseln, verkrüppelte Bäume, und über allem ein leichter Dunst fast möchte man meinen, man wäre in Skandinavien.
Moreover, rival Sino Japanese claims to the Senkaku (or Diao Yutai) Islands resurfaced last year when the Japanese government leased three islets in the chain from private parties.	Более того, в прошлом году соперничество между Китаем и Японией за острова Сенкаку (Дяоюйдао) снова всплыло на поверхность, когда правительство Японии арендовало три островка у частных лиц.
The State of Kosrae is one of four states of the Federated States of Micronesia, and includes the main island of Kosrae and about a dozen nearby islands and islets, the most significant of which is Lelu Island.	Geographie Kosrae ist die zweitgrößte einzelne Insel der Föderierten Staaten von Mikronesien und gehört zum Archipel der Karolinen.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an