Translation of "issue boarding pass" to German language:
Dictionary English-German
Boarding - translation : Issue - translation : Issue boarding pass - translation : Pass - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| May I see your boarding pass, please? | Darf ich Ihre Bordkarte sehen? |
| Once airplane boarding starts, passengers hand their boarding passes to the gate's attendant, who lets them pass through. | Nachdem die Besatzung Bereitschaft zum Boarding meldet, werden die Türen am Gate für abfliegende Passagiere geöffnet. |
| This document is then used to obtain a boarding pass, at the airport. | Ein Flugschein wird am Abfertigungsschalter gegen eine Bordkarte (boarding pass, boarding card) eingetauscht. |
| If I put a boarding pass, it will show me where the flight gate is. | Wenn ich ein Flugticket darauf lege, zeigt es mir wo mein Gate ist. |
| Here is my boarding pass but Air France would not let me on the aeroplane. | Hier ist meine Bordkarte, aber Air France wollte mich nicht einsteigen lassen. |
| Do not let this issue just pass. | Übergehen Sie die Sache nicht so einfach. |
| Boarding | Aufbringung |
| Boarding school? | Internat? |
| Check in boarding | Abfertigung Einsteigen |
| A boarding house. | Ein Hotel. |
| The boarding house. | In die Pension. |
| Boarding and inspection | Artikel 26 |
| Statement of boarding | Aufbringungsprotokoll |
| Passenger boarding bridges | andere Festkondensatoren |
| Passenger boarding bridges | andere Heizungs und Lüftungsvorrichtungen |
| Passenger boarding bridges | Elektrische Festkondensatoren, Drehkondensatoren und andere einstellbare Kondensatoren |
| Passenger boarding bridges | zusammengesetzte Fahrgestellrahmen und deren Teile |
| Boarding school pupils (a.k.a. | Der Begriff Internatsschule bzw. |
| Reckon he's boarding us? | Ich glaube, er kommt aufs Schiff. |
| Boarding and landing conditions | Die Bedingungen für die Einschiffung des Beobachters werden vom Reeder oder seinem Vertreter und Côte d'Ivoire einvernehmlich festgelegt. |
| When I'm going back, I can just use my boarding pass to check how much my flight has been delayed, because at that particular time, | Wenn ich zurück gehe, kann ich nur mein Flugticket benutzen um zu sehen auf welche Zeit mein Flug verlegt wurde. |
| I keep a boarding house. | Ich betreibe ein H0tel. |
| This is McGrand's Boarding House. | Hier ist McGrand's Boarding House. |
| Particuliere Internaten (Private Boarding Institutions) | mit einer Leistung von mehr als 240000 BTU h (British Thermal Units) |
| On your way to the airport, if you pick up your boarding pass, it can tell you that your flight is delayed, that the gate has changed, etc. | Auf dem Weg zum Flughafen, wenn Sie Ihre Bordkarte abholen, kann es Sie informieren, ob es eine Flugverspätung gibt, ob Sie zum anderen Flugsteig gehen müssen, usw. |
| What time do you start boarding? | Ab wann lassen Sie die Passagiere einsteigen? |
| Tom went to a boarding school. | Tom hat ein Internat besucht. |
| Tom went to a boarding school. | Tom besuchte ein Internat. |
| Let's do the boarding all together! | Lass uns alle zusammen ansegeln |
| 4.7 Ship Boarding Agreements and Security | 4.7 Abkommen über die Aufbringung von Schiffen und Sicherheit |
| This is like a boarding school. | Ist das ein Pensionat? |
| If this boarding house is practical... | Es ist doch sehr praktisch. |
| Ship him off to boarding school? | Soll er vielleicht ins Kinderheim? |
| I think we can start boarding. | Wir können mit dem Einsteigen beginnen. |
| Did you behave at boarding school? | Warst du auch brav im Internat? |
| Their boarding parties have already landed. | Ihre Männer sind bereits an Land gegangen. |
| Observer's boarding and leaving the vessel | Wird der Beobachter im Ausland eingeschifft, so gehen die Reisekosten bis zum Einschiffungshafen zulasten des Reeders. |
| That is why we suggested the boarding | Dafür stellten wir das Entern vor. |
| I don't like your boarding house, lady. | Ich mag Ihre Pension nicht, Lady. |
| I have a boarding house in Shanghai. | Ich habe ein kleines Hotel in Schanghai. |
| Passengers can get coffee and newspapers when boarding. | Kaffee und Zeitungen können die Reisenden beim Einsteigen erhalten. |
| But you've never been to a boarding school? | Aber Sie sind doch niemals in einer Pension gewesen? |
| I was at a boarding school eight years. | Ich war acht Jahre hindurch in einer Pension. |
| Tom went to an all boys boarding school. | Tom hat ein Jungeninternat besucht. |
| Tom went to a boarding school in Boston. | Tom ging auf ein Internat in Boston. |
Related searches : Boarding Pass - Boarding Pass Control - Mobile Boarding Pass - Retrieve Boarding Pass - Collect Boarding Pass - Display Boarding Pass - Pass The Issue - Here Is Your Boarding Pass - Boarding Room - Boarding Completed - Boarding Card - Boarding Gate - Priority Boarding
