Translation of "it comprises" to German language:

Dictionary English-German

It comprises - translation :

Keywords : Umfasst Beinhaltet Prismatische Zusammensetzt Unbezahlbaren

Examples (External sources, not reviewed)

It comprises	Er umfasst
It comprises several parts	IßJechselhurs (im Coorti1998, ujiu romx JucneCnnaaoeJ 1 ECU 40,93 BFR 1,9S DM 13,96 ås 1,63 SFR
It comprises five paragraphs.	Er enthält fünf Ab sätze.
It comprises many diverse natural resources.	April 2009 Weblinks Quellen
In fact it comprises 96 members.	Die Konsultation des Euro päischen Parlaments (EP) st nicht obligatorisch.
In fact it comprises 96 members.	Tatsächlich gehören ihm 96 Mitglieder an.
It comprises the bibliographical notices for	Er enthält bibliographische Angaben zu
Comprises	Hierzu gehören
It comprises the villages Bittersberg, Breest and Klempenow.	Ortsteile Breest Klempenow BittersbergBis zum 1.
established in the European . It comprises banks ( NCBs )	Dem ESZB gehören die Europäische Zentralbank und die nationalen Zentralbanken ( NZBen ) aller Mitgliedstaaten der EU an .
It comprises four families Pterostemonaceae, Iteaceae, Grossulariaceae, and Saxifragaceae.	Pterostemonaceae mit Iteaceae und Grossulariaceae mit Saxifragaceae sind jeweils Schwestergruppen und bilden zusammen eine Klade.
It comprises the villages of Alpnach Dorf, Alpnachstad and Schoried.	Sie gliedert sich in die Bezirke (Ortsteile) Alpnach Dorf, Schoried und Alpnachstad mit Niderstad.
The region comprises	Zu diesen Ländern zählen
This sum comprises	Dieser Betrag umfaßt
It comprises a variety of complex and often interlinked transmission channels .	Dieser Mechanismus beinhaltet eine Reihe komplexer und häufig miteinander verbundener Transmissionskanäle .
Today it comprises 70 musicians and is conducted by Alexander Adiarte.	Heute besteht es aus 70 Musikern und wird vom Dirigenten Alexander Adiarte geleitet.
It comprises the Pseudosuchia, the false crocodiles , and the Ornithosuchia, which in turn comprises the dinosaurs and their relatives, the pterosaurs, and the birds.	Die Vögel, hochaktive Warmblüter, sind aus den theropoden Dinosauriern hervorgegangen, einer Archosaurier Linie, die rein landlebende Formen umfasste.
This institutional framework comprises	Dieser institutionelle Rahmen umfasst
The Executive Board comprises	Das Direktorium besteht aus
CATEL comprises three sections	CATEL besteht aus drei Teilen
The financial contribution comprises	Die finanzielle Gegenleistung setzt sich zusammen aus
The financial contribution comprises	Die finanzielle Gegenleistung setzt sich zusammen aus
Today it comprises 16 countries with a total of 329 million inhabitants .	Heute umfasst der Euro Raum 16 Länder mit insgesamt 329 Millionen Einwohnern .
It comprises more than 54 galaxies, most of them being dwarf galaxies.	Die Milchstraße und die Andromedagalaxie sind die beiden größten Galaxien der lokalen Gruppe.
It comprises the cadastral communities of Millstatt proper, Obermillstatt, Matzelsdorf, and Laubendorf.	Gemeindegliederung Die Marktgemeinde ist in die vier Katastralgemeinden Laubendorf, Matzelsdorf, Millstatt und Obermillstatt gegliedert.
It comprises 15 species, some of which are considered as noxious weeds.	Die 9 bis 15 Arten sind in Eurasien und Afrika weitverbreitet.
It comprises of coastline, the country's only access to the Adriatic Sea.	Es bildet den einzigen Zugang des Landes zum Meer.
It comprises some 6000 descriptors covering the European Community's areas of activity.	Sie umfaßt rund 6.000 Deskriptoren aus allen Tätigkeitsbereichen der Europäischen Union.
It comprises a ground infrastructure and several transponders installed on geostationary satellites.	Es umfasst eine Bodeninfrastruktur und mehrere auf geostationären Satelliten installierte Transponder.
South Carolina comprises 46 counties.	South Carolina hat am 23.
β Santalol comprises 20 25 .	Dieser Duft ähnelt dem Zedernholz.
An Index comprises four sections	Sie bestehen aus vier Teilen
The procedure comprises two readings.	Parlamentarische Studie
President. The next item comprises	Erstes Grundprinzip die Unantastbarkeit des Men schen.
President. The next item comprises	Insbesondere fordert es dazu auf,
It comprises many different instruments and parameters , and the collateral base is wide .	Er umfaßt viele verschiedene Instrumente und Parameter , und das Spektrum von Sicherheiten ist breit .
It comprises the villages Boll, Brunnadern, Dillendorf, Ebnet, Gündelwangen, Holzschlag, Wellendingen and Wittlekofen.	Zu den ehemaligen Gemeinden Brunnadern und Ebnet gehören jeweils nur die gleichnamigen Dörfer.
However, illegal content comprises more it relates to a wide variety of issues	Aber illegale Inhalte umfassen mehr sie beziehen sich auf eine große Vielfalt von Problemen, zum Beispiel
It comprises and interlinks 15 national RTGS systems and the ECB payment mechanism ( EPM ) .	Es ist dezentral strukturiert und umfasst 15 nationale RTGS Systeme und den EZB Zahlungsverkehrsmechanismus , die durch das System miteinander verbunden sind .
It comprises the municipalities of Mergoscia, Vogorno, Corippo, Lavertezzo, Brione, Gerra, Frasco, and Sonogno.	Im Verzascatal befinden sich die Gemeinden Mergoscia, Vogorno, Corippo, Lavertezzo, Brione (Verzasca), Gerra (Verzasca), Frasco und Sonogno.
The reform comprises three core elements	Diese Reformen umfassen drei Kernelemente
The building comprises about 8,800 m².	Das Gebäude umfasst etwa 8.800 m².
A treatment cycle comprises 28 days.	Ein Therapiezyklus umfasst 28 Tage.
Article 3 thus comprises three paragraphs.	Artikel 3 wurde hierzu in drei Absätze unterteilt.
Article 8 comprises now 12 paragraphs.	Artikel 8 besteht jetzt aus 12 Absätzen.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an